SU69418A1

SU69418A1 - Fluid sampler

Info

Publication number: SU69418A1
Application number: SU55A
Authority: SU
Inventors: Н.К. Кухаренко; И.Г. Тираспольский
Original assignee: Н.К. Кухаренко; И.Г. Тираспольский
Priority date: 1946-07-10
Filing date: 1946-07-10
Publication date: 1946-11-30

Description

В отличие от известных пробоотборников дл жидкостей, пробозаборна камера которых снабжена клапанами, открывающими доступ жидкости на требуемой глубине погружени пробоотборника в жидкость, в предлагаемом пробоотборнике этого типа дл управлени клапанами пробозаборной камеры применен телескопически св занный с их щтоком полый порщень., подпорщневое пространство которого через обратный клапан сообщаетс с жидкостью, а падпорщневое пространство образует герметически закрытую камеру, наполн емую жидкостью в количестве, завис щем от глубины забора пробы.In contrast to the known samplers for liquids, the sampling chamber of which is equipped with valves that open the liquid at the required depth of the sampler into the fluid, in the proposed sampler of this type, a telescopically connected hollow cavity is used to control the valves of the sampling chamber. the check valve communicates with the fluid, and the padded space forms a hermetically sealed chamber filled with liquid in an amount that depends m of the depth of sample collection.

На фиг. I изображен вертикальный разрез пробоотборника дл жидкостей .FIG. I shows a vertical section of the sampler for liquids.

Пробоотборник состоит из корпуса 7, представл ющего собой закрытый цилиндр, разделенный на несколько камер перегородками 2иЗ.В камере 4 находитс пустотелый порщень 5, в верхней части которого имеетс отверстие 6. В нижней части поршень 5 снабжен трубкой 7, с прорезанными окнами, в которые входит штифт 8, установленный в щтоке 9, жестко соединенном с клапанами 10 и 77. Клапан Ю служит дл перекрыти The sampler consists of a housing 7, which is a closed cylinder, divided into several chambers by partitions 2 and 3. In chamber 4 there is a hollow core 5, in the upper part of which there is an opening 6. In the lower part the piston 5 is provided with a tube 7, with slotted windows in which a pin 8 is inserted, mounted in a brush 9, rigidly connected to valves 10 and 77. A valve U serves to shut off

отверсти пробозаборной камеры 72, предназначенной дл вз ти пробы жидкости до спуска прибора в скважину на соответствующую глубину, а клапан 77-дл перекрыти отверсти изнутри после вз ти пробы. Пространство надпорщневой камеры 4 заполн етс через отверстие в крыщке 73 корпуса 7 жидкостью. Размер отверсти 6 в верхней части поршн 5 устанавливаетс в соответствии с заданным , необходимым дл заполнени определенной части пространства внутри поршн . До спуска в скважину клапан 70, закрывающий отверстие в пробозаборную камеру 72 пробоотборника , находитс под действием собственного веса и поршн 5, наход щегос , в свою очередь, под давлением жидкости, заполн ющей камеру 4. По мере погружени пробоотборника в скважину под давлением жидкости или газа, проникающих в пространство под поршнем через отверстие 74 и обратный клапан 75, поршень 5, по Л1ере проникновени в него жидкости, поднимаетс вверх, а клапан 70 прижимаетс к седлу, благодар чему жидкость из скважины через отверстие 75 не может проникнуть в пробозаборную камеруopenings of sampling chamber 72 for sampling fluid before the device is lowered into the well to the appropriate depth, and valve 77-to close the opening from the inside after sampling. The space of the piston chamber 4 is filled through the opening in the lid 73 of the housing 7 with liquid. The size of the hole 6 in the upper part of the piston 5 is set in accordance with a predetermined need for filling a certain part of the space inside the piston. Before being lowered into the well, the valve 70 closing the opening in the sampling chamber 72 is under its own weight and the piston 5, which in turn is under the pressure of fluid filling chamber 4. As the sampler dips into the well under the pressure of a fluid or gas, penetrating into the space under the piston through the hole 74 and the check valve 75, the piston 5, through the penetration of fluid into it, rises up and the valve 70 presses against the seat, so that the fluid from the well through the hole 75 cannot penetrate the sampling chamber

1515

72. К моменту, когда пробоотборник спущен на соответствующую глубину, порщень 5 начинает увлекать щток 9 и приподнимает клапан 10. При этом жидкость из скважины проникает и заполн ет камеру 12. По мере дальнейшего подъема порщн 5, а вместе с ним и штока 9, происходит перекрытие впускного отверсти клапаном 77. Выпуск пробы из пробоотборника производитс через отверстие 77, перекрытое клапаном 18.72. By the time the sampler is lowered to the appropriate depth, the piston 5 begins to entrain the rod 9 and lifts the valve 10. At the same time, the fluid from the well penetrates and fills the chamber 12. As the piston 5 continues to rise, the inlet is blocked by a valve 77. A sample is released from the sampler through an opening 77 blocked by valve 18.

Перед спуском пробоотборника в скважину из пробозаборной камеры 12 воздух удал етс через отверстие 77. После подъема пробоотборника из скважины отверстие закрываетс ,резьбовой пробкой.Before the sampler is lowered into the well from the sampling chamber 12, air is removed through the hole 77. After the sampler is lifted from the well, the hole is closed with a screw plug.

Предмет изобретени Пробоотборник дл жидкостей, пробозаборна камера которого снабжена клапанами, открывающими доступ жидкости на требуемой глубине погружени пробоотборника в жидкость , отличающийс тем, что дл управлени клапанами пробозаборной камеры применен телескопически св занный с их штоком 9 полый порщень 5, подпорщневое пространство которого через обратный клапан 75 сообщаетс с жидкостью , а надпорщневое пространство образует герметически закрытую камеру, наполн емую жидкостью в количестве, завис щем от глубины забор а пробы.The subject of the invention is a liquid sampler, the sampling chamber of which is equipped with valves that open the liquid at the required depth of the sampler into the fluid, characterized in that a hollow core 5 is used to control the valves of the sampling chamber through a non-return valve 9 75 communicates with the liquid, and the nickle space forms a hermetically sealed chamber filled with liquid in an amount depending on the depth of the fence. and samples.