Изобретение относитс к циклонным топкам дл сжигани различных видов топлива и может быть использовано в энергетических и других теплотехнических установках. Известны циклонные топки, содерж щие воздухо- и топливоподающие устройства , размещенные в верхней части вертикальной камеры сгорани , сна женной на выходе диафрагмой с легкой 1 . . Недостатком известной топки вл етс снижение интенсивности горени и шлакоулавливани на стадии дозкйгйни . Причиной этого вл етс резкое снижение степени крутки потока перед выходом его из камеры сгорани . Как следствие, указанное вление не обеспечивает достаточно полное выгорание топлива и высокую степень шлакоулавливани . Целью изобретени вл етс повышение полноты выгорани топлива и степени шлакоулавливани в пределах камеры сгорани . Цель достигаетс тем, что на диафрагме вокруг летки установлен пучок вертикальных охлаждаемых труб размещенный в шахматном пор дке и перекрытый в верхней части над летко горизонтальной охлаждаемой перегородкой . На фиг. 1 изображен общий вид топки . На фиг. 2 - разрез по А-А на фиг. 1. Топка содержит воздухо- и топливоподающие устройства 1 и 2, размещенные в верхней части вертикальной камеры сгорани 3, снабженной на выходе диафрагмой 4 с леткой 5. На диафрагме 4 вокруг летки 5 установлен пучок охлаждаемых труб 6, размещенный в шахматном пор дке и перекрытый в верхней части над леткой 5 газоплотной горизонтальной охлаждаемой перегородкой 7. Воздухоподающее устройство 1 снабжено лопаточным аппаратом 8 -дл закрутки воздуха. Топка работает следующим образом. По воздухоподающему устройству 1 через лопаточный аппарат 8 закрученный поток воздуха поступает в камеру сгорани 3. Туда же через топливоподающее устройство 2 поступает угольна пыль, котора смешива сь с окислителем воспламен етс и горит . Продукты сгорани , сохран вихревое движение, движутс по высоте .; -амеры сгорани 3 сверху вниз.The invention relates to cyclone furnaces for burning various types of fuel and can be used in power and other heat engineering installations. Cyclonic furnaces are known, which contain air and fuel supply devices located in the upper part of the vertical combustion chamber, which is equipped with a light aperture diaphragm at the outlet 1. . A disadvantage of the known furnace is a reduction in the intensity of combustion and slagging at the stage of docking. The reason for this is a sharp decrease in the degree of twist of the flow before it leaves the combustion chamber. As a consequence, this phenomenon does not provide a sufficiently complete burnout of the fuel and a high degree of slagging. The aim of the invention is to improve the completeness of fuel burnout and the degree of slagging within the combustion chamber. The goal is achieved by the fact that on the diaphragm around the notch there is a bundle of vertical cooled pipes placed in a checkerboard pattern and blocked in the upper part above the letko by a horizontal cooled partition. FIG. 1 shows a general view of the firebox. FIG. 2 is a section along A-A in FIG. 1. The firebox contains air and fuel supply devices 1 and 2 placed in the upper part of the vertical combustion chamber 3, equipped with a diaphragm 4 with a tap 5 at the outlet. in the upper part above the tap-off 5 of the gas-tight horizontal cooled septum 7. The air supply device 1 is equipped with a blade apparatus 8 - air twist. The furnace works as follows. Through the air supply device 1 through the blade unit 8, the swirling air flow enters the combustion chamber 3. There also coal dust enters through the fuel supply unit 2, which, mixing with the oxidizer, ignites and burns. The products of combustion, preserving the vortex motion, move in height. - Combustion sample 3 from top to bottom.