SU62978A1

SU62978A1 - Hemostatic harness

Info

Publication number: SU62978A1
Application number: SU4538A
Authority: SU
Inventors: В.Я. Виноградов
Original assignee: В.Я. Виноградов
Priority date: 1940-03-02
Filing date: 1940-03-02
Publication date: 1943-11-30

Description

Насто щим изобретением предлагаетс кровоостанавливающий жгут с зат гивающим лриспособлением , выполненным в форме прово лочной спгИрали, к которой петл ми прикреплены ковды тесьмы жгута. Предлагаемый жгут представл ет собою простейший аппарат дл ocTaHOiBKH а1ртериальных крово течений как в пор дке самопомощи (лётный состав), так и дл оказани взаимопомощи.;The present invention provides a hemostat with a tightening device made in the form of wire splicing, to which the loops of the band of the rope are attached. The proposed harness is the simplest apparatus for ocTaHOiBKH authoritative blood flow, both in order of self-help (flight crew) and for rendering mutual assistance .;

Жгут состоит из киперной тесьмы 33-35 MiMi шириной и 750 мм длиной. На одном конце тесьмы прищита са)МОзажима1Юща1Я, состо ща из двух створок, пр жка, другой конец которой заделан в металлическую пластинку дл удобства продевани через пр жку одной рукой (самопомощь).The harness consists of a 33-35 MiMi string braid with a width of 750 mm. At one end of the protective tape is MOSHAIMA, consisting of two flaps, a buckle, the other end of which is embedded in a metal plate for easy insertion through the buckle with one hand (self-help).

На рассто нии 80 мм от пр жки в тесьму включён сближающий (ст гивающий) механизм. Ст гивающий механизм состоит из спирали (4-5 витков), изготовленной из одного куска стальной проволоки (3,5-4 мм толщиной). Периферический конец этой спирали загнут так, что представл ет собой поперечную -Перекладину с петлёй иа конце иAt a distance of 80 mm from the buckle, a converging (tightening) mechanism is included in the tape. The tightening mechanism consists of a spiral (4-5 turns), made of one piece of steel wire (3.5-4 mm thick). The peripheral end of this helix is folded so that it is a transverse-bar with a loop at the end and

служит дл «ращени спирали в ту или другую сторону. Центральный конец спИ|рали соединён о этой перекла1Д.ииой автогенной сваркой.serves to grow a helix in one direction or another. The central end of the helix is connected about this crossbar. D. autogenous welding.

Спираль, таким обраэам, вл етс соверщемно замкнутой и при малом весе прочной конструкцией.The helix is thus perfectly closed and, with a low weight, a sturdy construction.

Концы тесьмы укрепл ютс на сдирали nipM помощи «етель и, при вращении спирали за П|01перечную перекладину, то сближаютс между собой, то удал ютс друг от друга.The ends of the braid are fastened to the nipM by tearing off the help of the cable and, when the helix rotates beyond the P | 01 crossbar, they approach each other, then move away from each other.

Правила пользовани жгутом следующие:Terms of use are as follows:

а)Обвести тесьму вокруг конечности выше места ранени и, nipoдев свободный конец тесьмы через пр жку, зат йуть жгут настолько, насколько позвол ет скольжение тесьмы через пр жку (предварительное ст гивание).a) Circle the string around the limb above the wound site and, with the free end of the band through the buckle, tighten the tourniquet as far as the slip of the band through the buckle allows (preliminary tightening).

б)Раздвинуть в стороны от спирали складки одежды и, враща опираль за её поперечную перекладину , осуществить окончательное сдавливание (ст гивание) конечности до прекращени кровотечени из раны.b) Spread the folds of clothes to the sides of the spiral and, rotating the support for its transverse crossbar, carry out the final squeezing (shrinking) of the limb until the wound bleeding stops.

в)Свободный конец тесьмы продеть в петлю поперечной перекладины спирали и закрепить, во избежание о братного опирали при случайных толчках, ударах, трени х и т. Д .c) Thread the free end of the braid into the loop of the transverse crossbar of the helix and fasten it, in order to avoid brotherly, leaned at random shocks, blows, friction x, etc.

г)Дл сн ти жгута об зательно сначала вращать спираль в обратную сторону до oTMisa, затем уже отстёгивать пр жку, ве в её за рамку (быстрое сн тие жгута путём отстёгивани сразу пр жки опасно дл поражённого|).d) To remove the harness, it is necessary to first rotate the helix in the opposite direction to oTMisa, then detach the buckle, put it out of the frame (quick detachment of the bundle by unfastening it immediately is dangerous for the affected person).

д)Уложить пр жку на спираль иe) Lay the strand on the spiral and

обмотать их свободным концом тесьмы.Wrap them with the free end of the tape.

Предмет изобретен, к The subject is invented, to

Кровоостанавливающий матерчатый жгут с самозажи мающейс пр жкой и зат гивающим присп-Особлением , отличающий с: тем, что зат гивающее приспособление вьшолнено в форме проволочной спирали , к которой петл МИ прикреплены концы тесьмы жгута.A hemostatic cloth bundle with self-striking buckle and tightening device is different with: in that the tightening device is made in the form of a wire helix, to which the loop of the wire rope is attached.