SU60162A1 - Compass target - Google Patents

Compass target

Info

Publication number
SU60162A1
SU60162A1 SU2954A SU2954A SU60162A1 SU 60162 A1 SU60162 A1 SU 60162A1 SU 2954 A SU2954 A SU 2954A SU 2954 A SU2954 A SU 2954A SU 60162 A1 SU60162 A1 SU 60162A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
prism
compass
card
sighting
silver
Prior art date
Application number
SU2954A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
В.В. Каврайский
Original Assignee
В.В. Каврайский
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by В.В. Каврайский filed Critical В.В. Каврайский
Priority to SU2954A priority Critical patent/SU60162A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU60162A1 publication Critical patent/SU60162A1/en

Links

Landscapes

  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Description

Согласно изобретению, предлагаетс  визирное приспособление к компасу, снабженное призмой со сферическими поверхност ми, используемой одновременно в качестве трех луп дл  по: чени  па.тожемпых на друга и лохализированных в бесконечности; изображений картушки компаса, пузырька уровн  и визир110Й овет щейс  марки. Это получаетс  путем пропускани  в зрачок глаза пучков света, одновременно идущих от наложенных при посредстве призмы изображений. Отличие предложенHoix ) визирного приспособлени  ог известных заключаетс  в том, что верхнее заднее ребрО призмы закруглено малым радиусом дл  воз ожности одновременного визировани  на компас и на солнце, с целью наблюдени  блика в виде вертикального столбика-, получающегос  отражением от указаннОй закругленной поверхности призмы.According to the invention, a sighting device for a compass is provided, provided with a prism with spherical surfaces, used simultaneously as three loops for: pa pas to each other and lochalized at infinity; images of the compass rose, level bubble, and sight mark of the brand. This is obtained by passing beams of light into the pupil of the eye, simultaneously coming from images superimposed by means of a prism. The distinction proposed by the Hoix sight device known is that the upper rear rib of the prism is rounded off with a small radius to allow simultaneous sighting on the compass and on the sun, in order to observe the glare in the form of a vertical bar, reflected by the indicated rounded surface of the prism.

Второй отличительной особенностью визирного приспособлени  5:вл етс  выполнение отражающей поверхности призмы в виде крыши с пелью переворачивани  изображе;:и  картущки, причем дл  получени  визирной свет щеис  маркн поверхность призмы, 1 аход ща с  против засеребренно; сферы, также посеребрена: и. снабжена в плоскости симметрии: призмы процарапанной дающей просвет чертой.The second distinctive feature of the sighting device 5: is the construction of a reflective surface of the prism in the form of a roof with a turning image;; and a card reader, moreover, to obtain a sighting light, the mark is the surface of the prism, 1 opposed to silver plated; spheres are also silver plated: and. Equipped in the plane of symmetry: a prism with a scratch-giving feature.

Третью особенность визирного приспособлени  составл ет применение в качестве астигматора зеркала , которое снабжено р дом прочерченных параллельных нгтрихов.A third feature of the sighting device is the use of a mirror as an astigmator, which is equipped with a number of drawn parallel patterns.

На фиг. 1 чертел а визирное приспособление к компасу иЗобргжено в виде сбоку, а сам компас в продольно .г разрезе, на фиг. 2 изображена призма R увеличенном: дл   сности виде, на фиг. 3 - то же при определении курсового угла наблюдаемого объекта-ма ка; на фиг. 4 в пре величенном виде изображен;, закругленность по малому pa THycv верхнего заднего ребра призмы.FIG. 1 drew a sight device to the compass and was discharged in the side view, and the compass itself in a longitudinal section, in fig. 2 shows a prism R enlarged: for the sake of clarity, FIG. 3 - the same when determining the course angle of an observable object; in fig. 4 is shown in an exaggerated form ;, roundness along the small pa THycv of the upper rear edge of the prism.

Приспособление монтировано на азимута;1ьном круге 14, наложенном поверх стекла 15 на корпус ко.мласа . К пе.пенгатору I при посредстве шарнира 10 укреплена стойка 3, к концу которЫЙ на шарнире 9 укреплена держа.вка призмы 2. В этой призме грань 3 Представл ет нижнюю лупу, грань 4 - иереднюю лупу, гдаиь 5  :};1 о;с  iiepx.ijp ма;)кой к, гаконец. ребро 6 ,iLT;i в. загрхглеинук) ко :;;;и;м: );;ди су ци;1К 1ЛрИческу() понерхiiocTb , 1;ре;;иазиачасл1ун; лл  luuHpoжсни  глаза /.The device is mounted on the azimuth; 1nim circle 14 superimposed over the glass 15 on the housing of the mirror. By means of the hinge 10, a pedestal 3 is fixed to the peg. I, at the end of which, on the hinge 9, is holding the prism 2 fixed. In this prism, face 3 represents the bottom magnifying glass, face 4 - the first magnifying glass, gdai 5:}; 1 о; with iiepx.ijp ma;) coy k, kakonets. rib 6, iLT; i in. Zagrhgleinuk) ko: ;;; and; m:) ;; di di su qi; 1K 1Lrichesku () ponerhiiocTb, 1; re ;; iaziachasl1un; luuHrossny eyes.

К исрсднему ; oif:i,v лслепглора 1: i;oci к, paccviarpMiacAOM как сфериBy now; oif: i, v llespleplora 1: i; oci k, paccviarpMiacAOM as a sphere

укреплена пол, :ло ллас илка 1 ческое (1. i-J ;iTov: с/учае Ч;:СТУstrengthened gender,: lollas ilk 1 c (1. i-J; iTov: with / part H;: STU

с MapKoii в 15ил,е мрОрез;; .1л;: 1Л(жмой фе; : ичсско1; 1о;;ерхиост;:with MapKoii at 15il, e mrOrez ;; .1l ;: 1L (presse;; Ichsko1; 1o ;; serhiost ;:

-(  12. К ;той жа inaciiiiKO ii ce; e6pirr;;.; или а.ли;м}1лирустс  i; лоvKpCiijicn у;()г;е1Ло 13. К| ьл аетс  зпл;;г:;П)1м слоем лака. В- (12. К; that zhia inaciiiiKO ii ce; e6pirr ;;.; Or a.li; m} 1lirustts i; lovKpCiijicn у; () g; e1Lo 13. К | Ьл ъс зл ;; г:; П) 1m a layer of varnish. AT

Призма 2 вь ;1:;ллс;:а K }: ;;iico6)a.iелоис iMpiGpa л лака, локоываюллл-,Prism 2 v; 1:; lls;: a K}: ;; iico6) a.iyelois iMpiGpa l varnish, lokoyvoyvall-,

Л01; и  ил етс  о.:и;()зремом ::: лу-лсрхлю-о. грачь. пр;)резаег:;  че)-;а : зиром. Ее отражак1Л1ке ;;) грани крыпги ; бокопые гг-лл.шр.; ван.ные грани .акрь ва:отс  мо1;:..,1.:л ческим чехлом - лсржа15к:);. ,.л)ч;;с-I (}й HiapHirpHO cj eioiiKofi 8. KaprviHKa 16 компаса ралг.южеча 1К1;Кгионой чгр1Ч)1{ 17 чока.ач:) ,с , из(Юражен;;е, ..чазаемоч от;клч - и Лчидкостью, зак,ч:олл чоч , .;, с С|(3;::1К);1 )xne;i .  зл етс  iyiKiii с (1)(;кусн ;;ч jxic cг(, :) pa;i. Aai T -:iiKi: ил;| несколько ()СХ()ДЯ1аил; е: ). Верхн   йсгь призмы ;oжe .iiis;:i -асп; иризмв л:-.оке оы гь epOaai; : i;ii сферичее:л)й . веохгогти. обвазч ioincii isMCcie с .lOAi ;: i4iM4 , ,л;о:о; л о tjoi-a, . р гп м ;;| е л б л:,; кнм к ). каптхчичи ;; с :л)::i;ii .iM (чч. lat ма чюр:; ;; Чг,1енча:,, ра, .Uiavei ;)а,ч|лч; про ллч):Г), ч;)1чпи... . к:)(ча1;клс  л.л1,:1ЛЛ:а ч ч ),; п,1Л .uOroii. 1:аччл, ччч;L01; and is about:: and; () with the sound of ::: lu-lsrhlyu-o. roar pr;) rezaeg :; Th) -; a: in the world. Her reflection is 1L1Ke ;;) the edges of the krypga; bokopie gg-llshr .; Vanaskie verge. Akr wa: Ots mon1;: .., 1.:l cham cover - lrzha15k :) ;. ; l) h ;; s-I (} th HiapHirpHO cj eioiiKofi 8. KaprviHKa 16 compass ralg.Luzhech 1K1; Kgionoy hgr1CH) 1 {17 choka.ach :), from, from (Yurazhen ;; e, .. from; Klch - and Liquidity, Zac, h: all choch.,; C (3; :: 1K); 1) xne; i. angry iyiKiii with (1) (; kusn ;; hh jxic cg (, :) pa; i. Aai T -: iiKi: il; | several () CX () DYaIl; e:). Upper prism; ozhe .iiis;: i-asp; irimvl: - .Oqui yo epOaai; : i; ii spherical: l) d. veohgogti Ioincii isMCcie obv with .lOAi;: i4iM4,, l; o: o; l about tjoi-a,. p gp m ;; | e l bl:,; KNM to). kapthchichi ;; c: l) :: i; ii .iM (hh. lat ma cure :; ;; tg, 1 night: ,, pa,. Uiavei;) a, h | lch; about llch): D), h;) 1chpi .... to:) (cha1; class l.l1,: 1LL: a hh); p, 1L .uOroii. 1: acl, hchch;

казан ма к 2Kazan MA 2

Ila vBO.,H4Ciii Ov: :i оПрач ечгч,ч ччгнч пмччт:,. -ерть: ;:а плаеллчIla vBO., H4Ciii Ov:: i oPrachchgch, h chnggn pmchcht:,. - dust:;: and placad

,| 2 f(j)ri4 2) набл:ч1ае v:oe IIB.J :ожчо 1лч;.).ч)31-lia 11) ч .чл;е|}счЧ;Чбра/кеч 1е ча-сча ка:); ч11ка 17 ч|}лд- ччлу iia р ..жч чочзч , чч;)Ч .лч;;;, | 2 f (j) ri4 2) obl: h1aе v: oe IIB.J: 1о 1 1 1ч;) h) 31-lia 11) h.chl; e |} hch; Chbra / ketch 1st hour :) ; Ch11ka 17 h |} ldchchlu iia r .. Zhch chochzch, hh;) h. lch ;;;

ставлено нр.1 1 елси1онаниг .4ai;-:a 2i).: ь-) ч к ччч:; ; :;ч чч;ч:-;.Ч:ч чput nr.1 1 Elsionanig .4ai; -: a 2i) .: b-) h to hhh :; ; :; h hh; h: - ;. H: h

li 4iKTai OM ноказань; ч . ,: .:ччглтори. пег /iyri) 4, чре.гч: ав. ;|ЧЧ;:кli 4iKTai OM Nocazan; h ,:.: chchgltori. peg / iyri) 4, chr.hch: av. ; | HH;: to

ппга;чppg; h

la d) л ;е|)чч/ка ч|}елс чл1ределе; нс к ч созоч(.1 vi . ка 20 с л()м;чliч чl верхнел . иla d) l; e |) hh / ka h |} els part of the limit; ns to h sozosoks (.1 vi. ka 20 s l () m; hlich hl upperl. and

чрисиособлсвл .chrisiozoblsvl.

(Ижзма 2 11ре.дсчав;1 е| c(;6i си;5ч;;( сггакл члое e.i). )С ОТНОС:ГГС. пеКО1Ч1).:Ч(Izhzma 2 11dr.dschav; 1 e | c (; 6i si; 5h ;; (curve of e.i).) RATIND: GHS. PeKO1CH1) .: H

да. Она ;5;гло.- ;:еч:; x:v.; мYes. She; 5; glo .-;: ech :; x: v .; m

И 10 привод т это изображение на горизонт пеленгуемого предмета 20   отсчитывают искомый пеленг на 16 непосредственно по предмету 20.And 10 leads this image to the horizon of the subject being referred to 20, counting the desired bearing to 16 directly on the subject 20.

Вследствие наличи  «крыши вместо одной отражающей грани, надписи делений на изображении 17 картушки растут в ту же сторону, как и пеленги. Вследствие равенства видима  величина 1° картушки равна I ° в натуре. Поэтому при повороте пеленгатора вместе с призмой вокруг оси (что равносильно повороту картушки 16 вместе с предметом 20 относительно приз.мы 2 на один и тот же угол в одну и ту же сторо-ну) отсчет под предметом почти не измен етс , только точка касани  изображени  кра  картушки с горизонтом перемещаетс .Due to the presence of a roof instead of a single reflecting face, the inscriptions of the divisions in the image 17 of the card grow in the same direction as the bearing. Due to the equality of the visible value of 1 ° of the card is equal to I ° in nature. Therefore, when the direction finder is rotated with the prism around the axis (which is equivalent to the rotation of the card 16 together with the object 20 relative to the prism. We are 2 at the same angle to the same side), the counting under the object almost does not change, only the touch point the image of the edge of the card with the horizon moves.

Раз ориентиров ка пеленгато| а почти не вли ет на отсчет, то диаметральную плоскость пеленгатора, совпадающую с плоскостью симметрии призмы, достаточно совместить с BepTnKaviOM пеленгуемого предмета лишь грубо приближенно. Дл  этого достаточно сделать изображение 17 картушки 16 на глаз параллельным горкаоиту около наблюдаемой точки.Raz landmarks ka pelengato | and almost does not affect the readout, the diametrical plane of the direction finder, which coincides with the plane of symmetry of the prism, is sufficient to combine with the BepTnKaviOM of the subject subject only roughly roughly. For this, it is sufficient to make an image 17 of the card 16 by eye parallel to the Gorkaoit around the observed point.

Дл  измерени  курсового угла, отсчитываемого не по картушке, а по азимутальному кругу 14 против черты на пелепгаторе 1, необходимо точное совмещение направлени  на предмет 20 с направлением некоторой коллимационной плоскости или линии, неизменно св занной с призмой 2. Дл  этого служит коллиматор , образованный посеребренной частью нижней лупы, действующей вогнутое сферическое зеркало, и прозрачной чертой на верхней грани в фокусной плоскости этого зеркала. Опустив немного глаз, наблюдатель видит над картушкой бесконечно удаленную верхнюю марку 5,  вл ющуЕос  изображением этой черты в сферическом зеркале и обеих гран х «крыши. Ход одного из лучей показан на фиг. 1 пунктиром 22. Эту марку 5 и совмещают с пDeд ieтoм 20.To measure the heading angle counted not by the card, but by the azimuthal circle 14 against the trait on the pelegator 1, an accurate alignment of the direction on subject 20 with the direction of a certain collimation plane or line permanently associated with the prism 2 is needed. This is the collimator formed of silver part of the lower magnifier acting concave spherical mirror, and a transparent line on the upper face in the focal plane of this mirror. Having lowered a little eyes, the observer sees above the card an infinitely distant top mark 5, which is an image of this feature in a spherical mirror and both faces of the roof. The stroke of one of the beams is shown in FIG. 1 dotted line 22. This brand 5 and combined with Dedom ieto 20.

Днем, марка 5, вообще говор , представл етс  светлой чертой на более темном фоне пространства, затемненного картушко-й, а ночью - светлой чертой на темном фоне отражени  донного освещени  в посеребренной верхней грани.During the day, mark 5, generally speaking, appears as a light line on a darker background of space, darkened by a box, and at night - a light line on a dark background of reflection of the bottom lighting in a silvered top face.

Визирование солнца и звезд на малых высотах производ т, как п визирование земных предметов, подн в до них изображение картушки небольшим поворотом призмы вокруг горизонтальной оси. Но теперь углова  вели-чина градусных делений на изо-бражении картушки, равна  1 дуги большого круга небесной сферы в натуре, уже не будет равна I- альмукантарата светила , ибо этот последний равен Р дуги большого круга. Поэтому перед отсчетом необходимо, хот  приблизительно , визировать светило коллиматоро;-. или же ориентировать пеленгатор так, чтобы отсчет, сделанный по светилу, был равен отсчету по марке коллиматора. Последнее достигаетс  двум  приближени ми почти бессознательно и моментально .The sight of the sun and stars at low altitudes is produced, as is the sight of earthly objects, the image of the card is lifted up to them by a slight turn of the prism around the horizontal axis. But now the angular value of the degree divisions on the image of the card is equal to 1 arc of a large circle of the celestial sphere in nature, will no longer be equal to I-almucantarate luminary, because this latter is equal to P of the arc of a large circle. Therefore, before counting it is necessary, although approximately, to sighting the light of collimator; -. or to orient the direction finder so that the count made by the star was equal to the count by the collimator mark. The latter is achieved by two approximations almost unconsciously and instantly.

Пр;: неблагопри тных услови х освещени  верхней марки 5 в данном случае можно воспользоватьс  др}ти. имеющимс  здесь коллиматором , образавлнным вертикальной лупой 1 вертикальной (дл  наблюдател ) чертой около ее фокальной плоскости.Ex: The adverse lighting conditions of the top brand 5 in this case, you can use another}. the collimator present here, formed by a vertical magnifying glass 1, is a vertical (for the observer) feature near its focal plane.

Когда солнце высоко, дл  его визировани  служит (вместо солнечного черного зеркала обычного пеленгатора ) цилиндрическа  поверхность 6 закругленного ребра между верхней и задней (по ходу лучей) поверхност ми призмы. Этот «цилиндрик действует, как бесконечное множество плоских зеркал , пгрпенди-кул рных к плоскости симметрии пр-кзмь и образующих с горизонтом всевозможные углы от О до 90 (или хот  бы до 45 ). Глаз, помещенный вблизи «цилиндрика , при правильно ориентированном пеленгаторе видит под светлый вертикальныйWhen the sun is high, for its sighting it serves (instead of the solar black mirror of a conventional direction finder) a cylindrical surface 6 of a rounded edge between the top and back (along the rays) prism surfaces. This “cylinder” acts as an infinite set of flat mirrors, p-pendulous to the plane of symmetry of pr-csm and forming all possible angles from 0 to 90 (or at least 45) with the horizon. The eye, placed near the "cylinder, with a properly oriented direction finder, sees a light vertical

(«блик) ШИрИтЮЙ в Ч.("Highlight" WIDE in Ch.

:еред: ны этого столбика и: ered: us this column and

С)ЛИ„1СЯ в КОСТК с iHС) DO „1СЯ in COSTK with iH

„1И (. HiKvce iU: oi .ei;b, ;.;„1И (. HiKvce iU: oi .ei; b,;.;

, .зычном и естестзеин-ом направлении линии зрени  на пеленгуемый предмет делени  картуШКИ видны здесь пр мыми, тогда как в пеленгаторе Томсона либо делени  картушки видны в зеркальном атражении либо на1нравление линий зрени  - наклонное и вместо самого предмета наблюдаетс  его отражение.In the language and natural direction, the direction of the line of sight on the subject of dividing the map of the CARDS is visible here, while in the Thomson direction finder, either the dividing of the card is visible in the mirror image or the correction of the lines of vision is oblique and its reflection is observed instead of the object itself.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Claims (3)

1. Визириое приспособление дл  компаса, снабженное призмой со сферическими: поверхност ми, используемой одновременно в качестве трех луп, дл  получени  наложенных друг на друга и локализоваНных в бесконечности изображений: картушки компаса, пузырька уровн  и визирной свет щейс  марки , отличающеес  тем, что1. A vision device for a compass, equipped with a prism with spherical surfaces, used simultaneously as three loops, to obtain images superimposed on each other and localized at infinity: a compass card, a level bubble and a sight mark that differs in верхнее заднее реоро- закруглено малым радиусОл дл  возмО лности одновременного визирован;.-: на компас и на солнце, с целью i aблюдени  блика в виде вертикального столбика, получающегос  отражением от указанной закругленно; по цилиндру пазерхности призмы.the upper rear side is rounded off by a small radius, for simultaneous visibility; ;-: on the compass and on the sun, in order to observe the glare in the form of a vertical bar, which is reflected by this roundness; on the cylinder surface of the prism. 2.Визирпое приспособление па п. 1, отличающеес  тем, что отражающа  поверхность призмы, с целью переворачивани  изображени  картущки, выполнена в виде кро:щи , а дл  получени  визирной свет щейс  марки поверхность призмы, наход ща с  против засеребренно; : сферы, посеребрена и в плоскости си.мметрии призмы на ней процарапана черта.2. A flexible device according to Claim 1, characterized in that the reflecting surface of the prism, in order to turn the image of the card reader, is made in the form of a shank, and to obtain a sighting light mark, the surface of the prism opposed to silver-plated; : spheres, silver and in the plane of the symmetry of the prism a scratched line on it. 3.В визирном устройстве по п. 1 применение в качестве астигматори зеркала, снабженного р дом прочерченных параллельных щтр-.хоз.3. In the sighting device of claim 1, use a mirror as an astigmator equipped with a series of traced parallel arches.
SU2954A 1940-09-10 1940-09-10 Compass target SU60162A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU2954A SU60162A1 (en) 1940-09-10 1940-09-10 Compass target

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU2954A SU60162A1 (en) 1940-09-10 1940-09-10 Compass target

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU60162A1 true SU60162A1 (en) 1940-11-30

Family

ID=48242097

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU2954A SU60162A1 (en) 1940-09-10 1940-09-10 Compass target

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU60162A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2352644A (en) Apparatus for estimating ranges
US1705146A (en) Instrument including means for determining the horizontal direction
US1678493A (en) Finder for photographic cameras
US2410667A (en) Artificial horizon for sighting instruments
SU60162A1 (en) Compass target
US2173142A (en) Optical system for sextants and the like
US5151753A (en) Non-parallax optical sighting instrument
US3044343A (en) Optical instrument of the reflection type
US1852166A (en) Position finder
EP0668484A1 (en) Manual compass-clinometer
US3502416A (en) Sighting device
US1337912A (en) Sextant
US2136995A (en) Sextant
US1869530A (en) Bange finder with an invariable direction of the optical axis of the eyepiece
US1145056A (en) Azimuth-compass.
US7477A (en) Collimatibtg level
SU64691A1 (en) Vizir to geodetic, navigation, etc. goniometric tools
US1966844A (en) Navigational instrument
GB445310A (en) Improvements in or relating to azimuth circles
US7510A (en) Surveyor s compass
SU365679A1 (en) COLLIMATING VISIR
SU16896A1 (en) Direction Finder Modification
Minnaert Sunspots (S)
GB238275A (en) Improvements in or relating to optical instruments
US54698A (en) Improvement in sextants