(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАМОТКИ ПРОВОДА(54) DEVICE FOR WIRING HARNESS
26, на стакане 21-переключатель 27 (фиг. 1), выполн ющий функцию датчика сигнала обрыва . Переключатель 27 подключен к цеп м питани сигнальных ламп 28 и 29, сигнализирующих соответственно о нат жении кабел и его обрыве в процессе намотки.26, on the tumbler 21-switch 27 (FIG. 1), performing the function of a breakaway signal sensor. The switch 27 is connected to the power supply of the signal lamps 28 and 29, signaling respectively the cable tension and its breakage during the winding process.
Устройство работает следующим образом.The device works as follows.
Провод 1 наматываетс на паковкодержатель 2 водилом 3, вращаемым вокруг паковкодержател 2 валом 4. Вал 4 приводитс в движение двигателем 5 через дифференциал 6 и шестерни 7 и 8. Шестерн 9 через сателлиты 10 вращает кулачок И относительно вала 4. При этом шток 13, перемеща сь поступательно в подшипииках 14 скольжени , посредством т ги 15 качает водило 3, осуществл раскладку провода при намотке. Крут щий момент с вала 4 через дифференциал 6, вал 16, фрикциониые диски 17 и 18 передаетс на цилиндр 19. При намотке провода под действием крут щего момента цилиндр 19 развернут вокруг своей оси до упора пальца 23 (фиг. 2) в кронштейн 24, пружина 22 закручена , копир 26 нажимает на переключатель 27, замыка цепь питани лампочки 28 (фиг. 1), сигнализирующей о наличии нат жени провода . -При обрыве провода 1 крут щий момент на валах 4 и 16 становитс равным нулю, цилиндр 19 разворачиваетс до упора пальца 23 (фиг. 2) в кронштейн 25, копир 26 отходит отThe wire 1 is wound onto the package holder 2 by the carrier 3, rotated around the package 2 by shaft 4. Shaft 4 is driven by engine 5 through differential 6 and gears 7 and 8. Gear 9 through satellites 10 rotates cam I relative to shaft 4. Rod 13 is moving smiling progressively in the bearings of the slide 14, by means of the pull of the 15, pumps the carrier 3, laid out the wire during winding. Torque from shaft 4 through differential 6, shaft 16, friction discs 17 and 18 is transmitted to cylinder 19. When the wire is wound under the action of torque, cylinder 19 is turned around its axis until it stops finger 23 (Fig. 2) in bracket 24, the spring 22 is twisted, the copier 26 presses the switch 27, and the power supply circuit of the light bulb 28 (Fig. 1) is closed, signaling the presence of wire tension. When the wire 1 is broken, the torque on the shafts 4 and 16 becomes equal to zero, the cylinder 19 is turned all the way to the finger 23 (Fig. 2) in the bracket 25, the copier 26 departs from
переключател 27, размыкающего при этом цепь питани лампочки 28 (фиг. 1) и замыкающего цепь питани лампочки 29, сигнализирующей об обрыве провода. Параллельио с лампочкой 29 может быть подключен звуковой сигнал.switch 27, which opens the power supply circuit of the light bulb 28 (Fig. 1) and closes the power supply circuit of the light bulb 29, indicating a break in the wire. A parallel with the light bulb 29 can be connected to a sound signal.