Claims (2)
(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ ПОКРЫТИЙ НА ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ФОРМЫ ном рассто нии относительно друг друга. Вакуумна камера 2 уплотнена у своих кон цов при помощи ограничительных стенок 5 и 6. С ней сообщаютс патрубки 7, которы проход т через внешнюю камеру 3 и выход т за ее пределы. Вакуумна камера 2 мо жет вращатьс относительно своей продольной сен с помощью вала 8 в ограничительной стенке 5, Вал 8 установлен с возможностью вращени в подшипнике 9, установле ном на раме 10, Кольцевой адаптор 4 оснащен фланцем Us установленным с возможностью вращени в кольцевом корпусе 12 подшипника. Внутри корпуса подшипника находитс кольцевой подшипниковый блок 13, состо щий из верхней обоймы 14, подшипников (например , шарикоподшипников) 15 и нижней обоймы 16, При вращении вала 8 фланец 11 поддерживаетс нижней обоймой 16 и вращаетс на подшипниках 15, Верхн обойма 14 стационарна относительно корпуса под шипника. Корпус 12 подшипника оснашен ге метическим затвором 17 и опираетс на ра му 10, С внутренним пространством вакуумно камеры 2 сообщаетс полый вал 18, имею щий отверстие 19, которое находитс вне стенки 6 и сообщаетс с внутренним пространством вакуумной камеры 2, Прртивопо ложный отверстию 19 конец вала 18 переходит в проход 2О, который соединен с вакуумной системой. Вал 18 не может вращатьс во врем вращени вакуумной камеры 2. Патрубки 7 могут вращатьс вдоль свои продольных oceftj причем каждый фиксируетс уплотнением 21 подшипника на вакуумной камере, уплотнением 22 подшипника на внутренней поверхности внешней камеры и пружин щим фиксирующим кольцом 23 на внещней поверхности внешнего барабана. Уплотнение 21 вл етс герметичным. Фиксирующие кольца 23 фиксируют все патрубки в одном и том же положении относител но устройства дл покрыти , В каждом р ду может быть больше или меньше п ти патрубков в зависимости от длины вакуумной камеры 2, а число р дов в основном ограничиваетс только окружностью камеры 2, При действии устройства дл покрыти вакуумна камера 2 подключаетс к вакуум вакуумной системы через проход 20, вал 18 и отверстие 19. Подлежащие покрытию предметы (таблетки) 24 фиксируютс на наконечнике патрубка 7 отсосом, создаваемым вакуумом в вакуумной камере 2. Устройству дл покрыти сообщают вращательное движение двигатель 25, приводной ремень 26 и шкив 27 вала. При вращении устройства таблетки 24 соприкасаютс с раствором 28 в резервуаре 29. При вращении устройства дл покрыти таблетки 24 загружаютс в раствор и выгружаютс из него под определенным углом к горизонтальной поверхности. Вращение устройства дл нанесени покрытий также вызывает движение приводных зубчатых колес 30, которые вращают патрубки 7 вдоль их продольных осей. Патрубки 7 соосно проход т через центр каждого зубчатого колеса 30 и могут быть прикреплены к ним с помощью штифтов или винтов. Зубчатые колеса 30 привод тс вдвижение вследствие зацеплени со стационарным коронным зубчатым колесом 31, установленным на раме 10, Каждое зубчатое колесо 30 входит в зацепление с соседним зубчатым колесом, так что все зубчатые колеса одного р да патрубков 7 взаимосв заны. Если зубчатое колесо ЗО приводитс в движение соседним зубчатым колесом 31, то одновременно вращаютс все остальные зубчатые колеса 30. бращение патрубков 7 заставл ет вращатьс таблетки 24, вследствие чего они покрываютс равномерно и раствор не стекает в самые низкие места таблеток. При вращении устройства 1 каждый р д патрубков 7 последовательно выравнивниваетс относительно блокируемого бруса 32, который находитс внутри вакуумной камеры 2 и скользит при ее вращении вдоль внутренней окружнЪй стенки. Брус 32 одним концом соединен креплением 33 о той частью полого вала 18, котора вдвигаетс во внутренний патрубок. Другой конец бруса 32 поддерживаетс креплением 34, Оба креплени 33 и 34 соединены распоркой 35. Поверхность бруса 32, .соприкасающа с со стенкой, имеет выемки. Горизонтальные размеры каждой выемки 36 блокирующего бруса 32 соответствуют диаметру патрубков 7. При прохождении р да патрубков 7 через блокирующий брус 32 вакуум все еще может поддерживатьс в них через выемки 36, причем эти выемки соответствуют числу и расположению патрубков 7. Когда р д патрубков 7 выравниваетс относительно выемок 36 блокирующего бруса 32, последний быстро отодвигает выемки 36 от соответствующих патрубков 7 и устанавливаетс над верхней поверхностью 37, соприкасающейс с вакуумной камерой над патрубками 7. Таким образом, патрубки 7 быстро отключаютс от вакуума в вакуумной камере 2, (блокирующий брус 32 находитс в блокирующем положении). Когда таблетки 24 больше не наход тс под воздействием вакуума, их можно удал ть ио устройства. Брус 32 приводитс в движение воздушным цилиндром 38, жестко скрепленным с внешним концом вала 18. Когда выемки 36 на брусе 32 выравниваютс относительно вакуумных патрубков, воздушный цилиндр перемешает вал 18 и соединенный с ним брус 32 так, что верхн поверхность 37 бруса располагаетс над патрубками, вследствие чего они отключаютс от вакуума. Воздушный цилиндр 38 приводитс в дей ствие переключателем 39, который соединен с определенным числом датчиков 40, причем эти датчики синхронизированы с бло кирующим брусом 32 так, что при выравнивании р да патрубков 7 с соответствующим датчиками 40 в действие приводитс переключатель 39, который, в свою очередь, приводит в действие воздушный цилиндр 38 Обычно брус 32 фиксируетс в определе ном положении на внутренней окружности внутреннего патрубка во врем вращени устройства дл нанесени покрытий с Помогью врашаюшегос стопорного блока 41. Ограничитель 42 хода этого блока входит г зацепление с фланцем 43 конечной стенки 6 и скреплен с ним с помошью не допускаю шего врашени клина 44. Если блокируюший брус 32 должен быть возвратен в прежнее положение, клин 44 удал етс и ограничитель 42 выходит из зацеплени с фланцем 43. Затем вал 18 (с которым скреплен блокирующий брус 32) поворачиваетс на пошнипнике 45 дл перемещени бруса 32 в его новое положение, Дл стопорени блокирутадего бруса 32 в этом положер ии описанный процесс осу1лествлпетс в обратной последовательности Погоиипник 45 (Егапример из бронзы) также поддержипаот цвиж 1цийс (возвратно-поступательно ) вал 18, когда его перемещает воздушный цилиндр 38 дл передвижени бруса 32. Подшипник 45 также вл етс (iaKyyMUbiSi уплотнением дл вакуумной каморы . Блокирующий брус 32 оснащен внутренним воздуховодом, подключенным одним кон цом к источнику воздуха, например окружаю щей среде, и сообщаетс также с точками а поверхности 37 бруса между зыемками 6, причем эти точки располагаютс соосно атрубкам 7, когда блокирующий брус приодитс в движение дл удалени выемок 6 из соосности относительно патрубков 7.; аким образом, патрубки не только отклю- . аютс от вакуума, но подключаютс также к сточнику воздуха, что облегчает выгрузку порытых предметов, К устройству 1 прикреплена ушильна камера 46 с циркул цией воадуа . Подлежащие покрытию предметы, в частости I фармацевтичес11ие таблетки или капсуы , могут быть различной формы и величиы . В цел х соответстви этим данным патубки 7 оснащены съемными наконечникаи 47, которые имеют соответствующую окрываемым предметам величину и форму. Формула изобретени Устройство дл нанесени покрытий на лекарственные формы, содержащее цилиндрическую вакуумную камеру с патрубками дл поддерживани покрываемых изделий , установленными с возможностью вращени относительно собственной оси, отличающеес тем, что, с целью непрерывного нанесени покрытий на лекарственные формы, оно содержит приспособление дл селективного отключени воздействующего на патрубки вакуума, выполненное в виде блокирующего бруса с выемками на его поверхности, примыкающей к внутренней стенке вакуумной . камеры, при этом выемки бруса подключены к источнику воздуха. (54) DEVICE FOR APPLYING COATINGS ON MEDICATION FORMS with a nominal distance relative to each other. The vacuum chamber 2 is sealed at its ends with the help of restriction walls 5 and 6. It connects the nozzles 7, which pass through the outer chamber 3 and extend beyond its limits. The vacuum chamber 2 can rotate relative to its longitudinal hay using a shaft 8 in the restriction wall 5, the shaft 8 is rotatably mounted in a bearing 9 mounted on the frame 10, the annular adapter 4 is equipped with a flange Us mounted rotatably in the annular housing 12 of the bearing . Inside the bearing housing there is an annular bearing unit 13 consisting of an upper casing 14, bearings (e.g., ball bearings) 15 and a lower casing 16. When the shaft 8 rotates, the flange 11 is supported by the lower casing 16 and rotates on the bearings 15, the upper holder 14 is stationary relative to the housing under the hips. The bearing housing 12 is fitted with a shutter 17 and is supported on the frame 10. With the inner space of the vacuum chamber 2, a hollow shaft 18 is connected, having a hole 19 which is outside wall 6 and communicates with the inner space of the vacuum chamber 2, the opposite hole 19 shaft 18 passes into the passage 2O, which is connected to the vacuum system. The shaft 18 cannot rotate during rotation of the vacuum chamber 2. The nozzles 7 can rotate along their longitudinal axis, each being fixed by a bearing seal 21 on the vacuum chamber, a bearing seal 22 on the inner surface of the outer chamber and a spring retaining ring 23 on the outer surface of the outer drum. Seal 21 is hermetic. The locking rings 23 fix all the nozzles in the same position relative to the coating device. In each row there may be more or less than five nozzles depending on the length of the vacuum chamber 2, and the number of rows is basically limited only by the circumference of the chamber 2, Under the action of the coating device, the vacuum chamber 2 is connected to the vacuum of the vacuum system through the passage 20, the shaft 18 and the opening 19. The objects (tablets) 24 to be coated are fixed on the tip of the nozzle 7 by suction created by the vacuum in the vacuum chamber 2. C rotational movement of motor 25, drive belt 26 and shaft pulley 27 are reported to the coating unit. When the device rotates, the tablet 24 contacts the solution 28 in the reservoir 29. When the device is rotated, the tablets 24 are loaded into the solution and discharged from it at a certain angle to the horizontal surface. The rotation of the coating device also causes movement of the gears 30, which rotate the nozzles 7 along their longitudinal axes. The nozzles 7 coaxially pass through the center of each gear 30 and can be attached to them with pins or screws. The gears 30 are driven inward due to the engagement with the stationary ring gear 31 mounted on the frame 10, Each gear 30 is engaged with the adjacent gear, so that all the gears of one row of nozzles 7 are interconnected. If the ZO gear wheel is driven by the adjacent gear wheel 31, then all the other gear wheels 30 rotate at the same time. Rotating the nozzles 7 causes the tablets 24 to rotate, as a result of which they are uniformly coated and the solution does not flow into the lowest places of the tablets. When the device 1 rotates, each row of nozzles 7 is sequentially leveled with respect to the blockable bar 32, which is inside the vacuum chamber 2 and slides as it rotates along the inner circumferential wall. The beam 32 is connected at one end by a fastener 33 about that part of the hollow shaft 18, which is pushed into the inner nozzle. The other end of the beam 32 is supported by the fastener 34. Both the fasteners 33 and 34 are connected by a spacer 35. The surface of the beam 32, which is in contact with the wall, has grooves. The horizontal dimensions of each notch 36 of the blocking bar 32 correspond to the diameter of the nozzles 7. When a row of nozzles 7 passes through the locking bar 32, the vacuum can still be maintained in them through the notches 36, and these notches correspond to the number and location of the nozzles 7. When the row of nozzles 7 is aligned with respect to the grooves 36 of the blocking bar 32, the latter quickly moves the grooves 36 away from the corresponding nozzles 7 and is installed above the upper surface 37 in contact with the vacuum chamber above the nozzles 7. Thus nozzles 7 are quickly disconnected from the vacuum in the vacuum chamber 2 (the locking bar 32 is in the locking position). When tablets 24 are no longer under vacuum, they can be removed from the device. The beam 32 is driven by an air cylinder 38 rigidly attached to the outer end of the shaft 18. When the recesses 36 on the beam 32 are aligned with the vacuum nozzles, the air cylinder will mix the shaft 18 and the beam 32 connected to it so that the top surface 37 of the beam is located above the nozzles, whereby they are disconnected from the vacuum. The air cylinder 38 is operated by a switch 39, which is connected to a certain number of sensors 40, and these sensors are synchronized with the locking bar 32 so that when aligning the row of nozzles 7 with the corresponding sensors 40, a switch 39 is activated, which, in its the turn actuates the air cylinder 38. Typically, the bar 32 is fixed in a certain position on the inner circumference of the inner tube during rotation of the coater with the aid of a rotating stop block 41. The stop stroke 42 of this unit enters the engagement with the flange 43 of the end wall 6 and fastens the wedge 44 to it with the help of it. If the blocking bar 32 has to be returned to its previous position, the wedge 44 is removed and the stop 42 comes out of the engagement with the flange 43. Then the shaft 18 (with which the locking bar 32 is fastened) is rotated on the shoulder 45 to move the bar 32 to its new position. Example bronze) also podderzhipaot tsvizh 1tsiys (reciprocating) the shaft 18 when it moves the air cylinder 38 for moving timber 32. The bearing 45 is also a (iaKyyMUbiSi vacuum seal for the chambers. The blocking bar 32 is equipped with an internal air duct connected at one end to an air source, for example an environment, and communicates also with points on the bar surface 37 between the grooves 6, and these points are coaxial with the pipes 7 when the blocking bar is set in motion to remove the grooves 6 of the alignment of the nozzles 7 .; In this way, the connections are not only off. They come from the vacuum, but they are also connected to the air source, which facilitates unloading of the broken objects. Attached to the device 1 is a suture chamber 46 with the circulation of water. Subjects to be coated, in particular, I pharmaceutical tablets or capsules, can be of various shapes and sizes. In order to comply with this data, the sleeves 7 are equipped with removable tips 47, which have the size and shape corresponding to the objects to be covered. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION A device for coating on dosage forms, comprising a cylindrical vacuum chamber with sockets for supporting coated products rotatably installed on its own axis, characterized in that, for the purpose of continuous coating of dosage forms, it contains a device for selectively shutting down on vacuum pipes, made in the form of a blocking beam with grooves on its surface adjacent to the inner wall of the vacuum y. chambers, while the grooves of the beam are connected to an air source.
2. Устройство по пункту 1, о т л и - ч а ю щ е е с тем, что, с целью селективного отключени воздействующего на jiaтрубки вакуума, брус фиксирован относительно вращени вакуумной-камеры и установлен с возможностью скольз щего контакта внутренней стенкой вакуумной камери, Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе: 1. Патент США № 3192891, кл. 118-16, 1961.2. The device according to claim 1, that is, so that in order to selectively disconnect the vacuum acting on the tube, the beam is fixed relative to the rotation of the vacuum chamber and installed with the possibility of sliding contact by the inner wall of the vacuum chamber , Sources of information taken into account in the examination: 1. US Patent No. 3192891, cl. 118-16, 1961.