Смеситель смонтирован на раме 17, которую можно наклон ть к горизонту благодар шарниру 18.The mixer is mounted on frame 17, which can be tilted to the horizon by means of a hinge 18.
Смеситель ра)отает следующим образом.The mixer pa) returns as follows.
Барабан 1 привод т во вращение от приводной звездочки 16. Одновременно привод т во вращение вал 5 от приводной звездочки 12 и полый вал 7 от приводного шкива 13. В загрузочное окно 3 подают древесные частицы, которые перемещают вдоль барабана 1 благодар наклону его к горизонту, вращению барабана 1 и отбрасыванию древесных частиц , увлекаемых корпусом барабана 1, валом 5 в диаметрально противоположном нанравлении . По трубам 10 подают св зующее в полость вала 7 и через щели 11 на распылители 8, с которых св зующее попадает частично на древесные частицы, частично на внутреннюю поверхность барабана 1. Перемещаемые благодар вращению барабана 1 и вала 5 по внутренней поверхности древесные частицы стирают с нее нанесенное св зующее, и оно перераспредел етс по поверхности древесных частиц в результате перемешивани в общей массе за счет эффекта перемазывани . Затем древесные частицы попадают в зону вала 5, который отбрасывает их в диаметрально противополо кную сторону, разбива при этом случайно образующиес комки из слипшихс древесных частиц. Отбрасываемые валом 5 древесные частицы попадают при этом под распыл емое св зующее, а затем на свободную от древесных частиц поверхность барабана 1, смоченную св зующим, и стирают его с поверхности. Многократно таким образом повторенна траектори двилсени древесных частиц позвол ет добиватьс высокого качества смешивани .The drum 1 is rotated from the drive sprocket 16. At the same time, the shaft 5 is driven from the drive sprocket 12 and the hollow shaft 7 from the drive pulley 13. Rotation particles are fed into the loading window 3, which are moved along the drum 1 by tilting it to the horizon, the rotation of the drum 1 and discarding wood particles, carried away by the body of the drum 1, the shaft 5 in diametrically opposite direction. The pipes 10 feed the binder into the cavity of the shaft 7 and through the slots 11 to the nozzles 8, from which the binder falls partially on the wood particles, partially on the inner surface of the drum 1. Moved due to the rotation of the drum 1 and the shaft 5 on the inner surface, erase particles the binder applied to it, and it is redistributed over the surface of the wood particles as a result of mixing in the total mass due to the effect of smearing. Then the wood particles fall into the zone of the shaft 5, which throws them into the diametrically opposite side, thus breaking up randomly formed clumps of stuck wood particles. The wood particles thrown off by the shaft 5 then fall under the sprayed binder, and then onto the surface of the drum 1 wetted by the binder free from wood particles and wipe it off the surface. Repeatedly, the pathway for the separation of wood particles in this way makes it possible to achieve high mixing quality.
Проклеенные древесные частицы через разгрузочное окно подают в технологический поток .Glued wood particles through the discharge window is fed into the process stream.
Предложенный смеситель обеспечивает дифференцированное распределение св зующего между различными фракци ми стружек и тем самым позвол ет повысить качество смешивани п интенсивность процесса смешивани .The proposed mixer provides a differential distribution of the binder between the various fractions of the chips and thus improves the quality of mixing and the intensity of the mixing process.