SU54483A1

SU54483A1 - Plastering machine

Info

Publication number: SU54483A1
Application number: SU184838A
Authority: SU
Inventors: В.В. Осинский
Original assignee: В.В. Осинский
Priority date: 1936-01-11
Filing date: 1936-01-11
Publication date: 1938-11-30

Description

Предлагаема штукатурна машина имеет бункер с вращающейс крыльчаткой дл набрасывани раствора и плоские гладилки с валиком дл разравнивани раствора на оштукатуриваемой поверхности.The offered plastering machine has a hopper with a rotating impeller for spreading the mortar and flat feeders with a roller for leveling the mortar on the surface to be plastered.

Отличительна особенность машины заключаетс в применении скребкового транспортера и вертикально передвижного днища в бункере, служащих дл равномерной подачи раствора к крыльчатке.A distinctive feature of the machine is the use of the scraper conveyor and the vertically movable bottom in the bunker, which serve to evenly supply the solution to the impeller.

На чертеже фиг. 1 изображает боковой вид машины; фиг. 2-вид спереди; фиг. 3-план; фиг. 4-боковой вид машины в применении дл штукатурки потолков.In FIG. 1 is a side view of the machine; FIG. 2 is a front view; FIG. 3-plan; FIG. 4-side view of the machine as applied to plaster ceilings.

Штукатурна машина смонтирована на двух каркасах 7 и 2 (фиг. 1) из углового железа, установленных один в другой и соединенных-между собой салазками и винтами.The plasteur machine is mounted on two frames 7 and 2 (fig. 1) of angular iron, installed one into the other and interconnected by means of a sled and screws.

Внутренний каркас 2 служит дл установки на нем приводных и обрабатывающих механизмов и вместе с тем дл регулировки рабочих механизмов посредством винта 3 по отношению к обрабатываемой поверхности . Наружный же каркас / служит дл вертикального передвижени аппарата по вертикальным направл ющим 4 при штукатурке стен (фиг. 1-3) и по горизонтальным 5 при штукатурке потолков (фиг. 4).The inner frame 2 serves to install drive and machining mechanisms on it and at the same time to adjust the working mechanisms by means of the screw 3 with respect to the surface to be treated. The outer frame / serves for vertical movement of the apparatus along vertical guides 4 for plastering walls (Fig. 1-3) and along horizontal 5 for plastering ceilings (Fig.4).

На внутреннем каркасе 2 установлен бункер б дл раствора с вертикально передвижным днищем 7, которое посредством барабанов 8 и тросов 9 поднимаетс вверх и выдавливает под скребки транспортера /О необходимое по расчету количество раствора. Над бункером б и крыльчаткой // во всю ширину машины расположен на раме /2 скребковый транспортер JO, действующий посредством эксцентриков /3, с целью равномерной подачи раствора к крыльчатке /7, котора в свою очередь с силой набрасывает раствор на оштукатуриваемую поверхность. Дл разглаживани раствора применены вращающийс валик /5 и плоска г.падилка М, которой сообщаетс горизонтальное движение посредством эксцентрика.On the inner frame 2, a solution bin is installed with a vertically movable bottom 7, which with the aid of drums 8 and cables 9 rises up and squeezes the amount of mortar needed by the calculation of conveyor scrapers / O. Above the bunker b and impeller // in the entire width of the machine there is a JO / scraper conveyor on the frame / 2, acting by means of eccentrics / 3, in order to supply the mortar evenly to the impeller / 7, which in turn throws the solution onto the surface to be plastered. To smooth out the solution, a rotating roller (5) and a flat g. Spill M are used, which is used for horizontal movement by means of an eccentric.

Дл введени в раствор алебастра или другого сыпучего материала в пылевидном состо нии над крыльчаткой // установлено корыто /б, приводимое в сотр сательное движение эксцентриком. Дл регулировани подачи алебастра или другого сыпучегоFor introduction into the solution of alabaster or other granular material in a pulverulent state, above the impeller, a trough / b is installed, which is driven by an eccentric. To regulate the flow of alabaster or other bulk

материала на крыльчатку 7/ из корыта 16 последнее имеет раздвижное сетчатое дно. Ход аппарата по направл ющим в ту или другую сторону осуществл етс посредством реверсивной муфты 17, барабанов J8, 79 и тросов.material on the impeller 7 / from the trough 16 of the latter has a sliding mesh bottom. The apparatus travels along the guides in one direction or another through a reversible coupling 17, drums J8, 79, and cables.

Движение механизмам передаетс от электромотора 20 посредством щестеренок, черв чной передачи 27 и цепи Галл . В аппарате дл штукатурки потолков реверсивна муфта упраздн етс , а ход аппарата в обратную сторону осуществл етс поворотом последнего на его тележке на 180 посредством шестерни.The movement of the mechanisms is transmitted from the electric motor 20 by means of the gearwheels, the worm gear 27 and the Gall circuit. In the ceiling plastering machine, the reversible coupling is abolished, and the vehicle is reversed in the opposite direction by turning the latter on its trolley 180 by means of a gear.

Мащина устанавливаетс на тележку 22, котора служит дл передвижени аппарата вдоль обрабатываемой поверхности (стены) и дл установки на ней направл ющих 4, по которым происходит движение аппарата вверх и вниз и которые одновременно служат ма ками.The machine is mounted on the trolley 22, which serves to move the apparatus along the surface (wall) to be machined and to install guides 4 on it, along which the apparatus moves up and down and which also serve as lugs.

Передвижение машины вдоль стены осуществл етс вручную вместе с тележкой .The movement of the machine along the wall is carried out manually with the cart.

Дл передвижени тележки вдоль стен при отсутствии чистых полов укладываютс две доски. На одной доске, крайней к стене, прибиваетс рейка, по которой и устанавливаетс каждый раз аппарат и котора в комбинации с направл ющими 4, наход щимис на тележке 22, служит общим ма ком. Поэтому рейка должна быть установлена строго по отвесу, а доски, по которым двигаетс тележка, - по ватерпасу.To move the cart along the walls in the absence of clean floors, two boards are laid. A rail is nailed on one board at the very end of the wall, along which the apparatus is installed each time and which, in combination with the guides 4 located on the trolley 22, serves as a common bag. Therefore, the rail must be installed strictly according to the plumb line, and the boards along which the cart moves, according to the level gauge.

Производство штукатурки происходит только при движении аппарата вверх, спускаетс же аппарат вхолостую .The production of plaster occurs only when the apparatus moves upwards, and the apparatus is idling.

Машина дл штукатурки потолков (фиг. 4) строитс по такой же системе и работает по тому же принципу, как и дл штукатурки стен, лишь с той разницей, что рабочие механизмы установлены наверху машины.The ceiling plastering machine (Fig. 4) is built on the same system and works on the same principle as plaster walls, with the only difference that the working mechanisms are installed at the top of the machine.

Мащина передвигаетс по горизонтальным направл ющим 5, которые укрепл ютс к стойкам. Стойки передвигаютс вручную по доскам, уложенным вдоль стен.The machine moves along horizontal guides 5, which are fastened to the uprights. The racks are moved manually along the boards laid along the walls.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Штукатурна машина с подачей раствора из бункера транспортером на крыльчатку, с плоскими гладилками и валиками дл разглаживани раствора, отличающа с тем, что дл равномерной подачи раствора из бункера 6 к крыльчатке 77, в бункере 6 установлено вертикально передвижное днище 7, а сверху бункера установлен скребковый транспортер JO, действующий при помощи эксцентриков /J.A plasterer with a solution fed from a bunker by a conveyor to the impeller, with flat smoothers and rollers for smoothing the solution, characterized in that to uniformly deliver the solution from the bunker 6 to the impeller 77, a vertically movable bottom 7 is installed in the bunker 6, and a scraper is installed on top of the bunker JO conveyor acting with eccentrics / J.

1 авторскозгу свидетельству В. В. Осинского1 copyright evidence V. V. Osinsky

; № 54488; No. 54488

фиг (fig (

- ------.-.ff- ------.-. ff

fr-zzizzr fr-zzizzr

-If -И II-If -and ii

4iilB4iilB

i i

.. Y.. Y

. / -.VW; ; /6. / -.VW; ; / 6

: I V a : I V a