SU53806A1

SU53806A1 - Construction of dams and similar structures

Info

Publication number: SU53806A1
Authority: SU
Inventors: И.Ф. Семенов
Original assignee: И.Ф. Семенов

Description

Габионные сооружени обладают ценным свойством, выгодно отличаюН1ИМ их от бетонных и каменных гидротехнических сооружений, а именно: при той же почти массивности, способной сопротивл тьс напорз воды, и св занности, как бетонные и каменные сооружени , они не требуют цемента, поэтому значительно дешевле; кроме того, они вл ютс достаточно гибкими сооружени ми, чтобы следовать за просадками и размывами основани . Благодар этим свойствам габионы нашли более широкое применение при берегоукрепительных и регулировочных работах . На р ду с преимуш,ествами габионные гидротехнические сооружени обладают весьма сушественным недостатком - водопроницаемостью, преп тствующей применению габионов в напорных сооружени х.Gabion structures have a valuable property that favorably distinguishes them from concrete and stone hydraulic structures, namely: with the same almost massiveness that can resist water pressure and connectivity, like concrete and stone structures, they do not require cement, and therefore much cheaper; in addition, they are flexible enough to follow the subsidence and erosion of the base. Thanks to these properties, gabions have found wider application in shore protection and adjustment work. In a number of advantages, gabion hydraulic structures have a very significant drawback - water permeability, which prevents the use of gabions in pressure structures.

В гидротехнической практике были попытки в отношении строительства габионных плотин с небольшим напором (до 5 м), но при этом самым трудноразрешимым вопросом вл лось создание водонепроницаемости сооружени .In hydrotechnical practice, there have been attempts to build gabion dams with a slight pressure (up to 5 m), but the most intractable question was the creation of watertightness of the structure.

Предлагалось покрывать габионы напорных сооружений с внешней стороны цементной штукатуркой по металлической сетке. Это предложение не нашло сторонников, так как, несмотр на значительную стоимость и сложность производства, тверда оболочка штукатурки на гибком теле сооружени быстро разрушилась бы и потер ла свойство водонепроницаемости.It was proposed to cover the gabions of pressure structures from the outside with cement plaster on a metal grid. This proposal did not find supporters, since, despite the considerable cost and complexity of production, the solid plaster shell on the flexible body of the building would quickly collapse and lose its waterproofing property.

В нескольких случа х в габионных плотинах, как временных сооружени х с напором до 5 м, примен лись дерев нные шпунтовые стенки с напорной стороны. Можно было бы применить дерев нный досчатый экран, положенный на наклонную грань плотины трапецоидального сечени , но все это, кроме значительного удорожани и сложности производства работ, создавало недолговечное сооружение.In several cases in gabion dams, as temporary structures with a pressure of up to 5 m, wooden sheet piling walls were used on the pressure side. A wooden screen board could be used, placed on the inclined face of the trapezoidal cross section dam, but all this, apart from the considerable increase in the cost and complexity of the work, created a short-lived structure.

Наде тьс на заиление тела плотины при такой конструкции нельз , так как экран не будет пропускать наносов . Полагать, что по мере разрушени экрана будет заил тьс тело плотины , довольно рискованно, так как ко времени разрушени экрана будет в значительной степени разрушена сетка габионов, и подвергать ослабленную кладку тела плотины полному напору нельз , даже не счита сь с большими потер .мй расхода воды на утечку. Таки.м образом, предлагавшиес до насто щего времениHoping for the sedimentation of the dam body with such a design could not be, since the screen will not miss the sediment. It is rather risky to suppose that as the screen collapses, the gabion grid will be largely destroyed by the time the screen collapses, and it is impossible to subject the weakened laying of the dam body to full pressure even without large losses. water to leak. Tak.M. way offered until now.

:коиструкции гэбионных нзпорных сооружений не оправдали своего назначени .: The co-structuring of the rebirth structures did not justify its purpose.

Предлагаемое напорное габионное сооружение (например, плотина) имеет целью исключить вышеотмеченные недостатки и имеет ту основную особенность, что с напорной стороны сооружени уложены габионы, пустоты между камн ми которых заполнены глиной, песком, гравием и т. д. по принципу обратного фильтра.The proposed pressure gabion structure (for example, a dam) is aimed at eliminating the aforementioned drawbacks and has the main feature that gabions are laid on the pressure side of the structure, the voids between the stones are filled with clay, sand, gravel, etc. according to the principle of a reverse filter.

На чертеже фиг, 1 схематически изображает габионную плотину в поперечном разрезе, фиг. 2 -часть плотины с напорной стороны в увеличенном масштабе.In the drawing of FIG. 1, a schematic cross-section of the gabion dam is shown; FIG. 2 - part of the dam on the pressure side on an enlarged scale.

В габионах сло / с нижней и напорной стороны сооружени пустоты между камн ми кладки заполн ютс пластичной глиной или лёссом (кладка камней в габионные щики производитс на глине или лёссе, как бутова на растворе). В следующих сло х (по ходу фильтрации) пустоты между камн ми в габионах заполн ютс по принципу обратного фильтра, т. е. :в слое 2 (или его части) пустоты заполн ютс мелким песком, затем в слое 3 - гравелистым песком, в слое 4-мелкой галькой или щебнем . Далее идут габионы 5 с обычным .заполнением.In the gabions of the layer from the bottom and pressure side of the structure, the voids between the masonry stones are filled with plastic clay or loess (masonry in the gabion boxes is made on clay or loess, like butova on solution). In the following layers (along the filtration) the voids between the stones in the gabions are filled according to the principle of the return filter, i.e.: in layer 2 (or its parts) the voids are filled with fine sand, then in layer 3 - gravel sand, in layer of 4-fine pebbles or rubble. Next come the gabions 5 with the usual filling.

Глинобетонные габионы с напорной стороны прикрываютс слоем обычных габионов 6 или габионным тюф ком , чтобы предостеречь глинобетонные габионы от размыва надземным потоком.On the pressure side, the clay concrete gabions are covered with a layer of ordinary gabions 6 or a gabion bag to prevent the clay gabions from eroding overhead flow.

Габионное сооружение такой конструкции будет водонепроницаемым, так как глинобетонные габионы не будут пропускать воду. Глина не будет вымыватьс благодар наличию в последующих габионах мощного обратного фильтра. Таким образом, габионное сооружение приобретает весьма простым путем необходимое свойство водонепроницаемости, сохран все преимущества обычных габионных сооружений, т. е. гибкость, св занность , массивность и дешевизну.The gabion structure of such a construction will be waterproof, since clay-clay gabions will not allow water to pass through. The clay will not be leached due to the presence of a powerful reverse filter in subsequent gabions. Thus, a gabion structure acquires in a very simple way the necessary property of water resistance, retaining all the advantages of ordinary gabion structures, i.e., flexibility, coherence, massiveness and cheapness.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Claims

1. A device of dams and similar structures of gabions, characterized in that gabions, the voids between the stones of which are filled with clay, sand, gravel, etc., are laid on the pressure side of the structure on the principle of a return filter.

2. A device according to claim 1, characterized in that the gabions, the voids between which are filled with clay, are covered with ordinary gabions on the pressure side to prevent the leaching of the clay.

3. The device according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that in the lower part of the structure, gabions are also arranged according to the principle of a return filter to prevent erosion of the base of the structure.

cf g i

s13ig. 2

23

/, L1b

-AchEIGI

.. I

one

o / tiiiJW-lh: -ir. 1 C

/ ISH: G1 I 1 1