Дл использовани механической энергии рек и верховых озер без сооружени плотин предлагаетс сифонное устройство дл отвода воды и подвода ее к вод ному двигателю .To use the mechanical energy of rivers and lakes without the construction of dams, a siphon device for draining water and supplying it to a water engine is proposed.
Сифонное устройство изображено на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 изображает его схематический продольный вид, частью в разрезе, а фиг. 2-поперечный разрез, и состоит из нескольких труб разного диаметра, введенных одна в другую.The siphon device is shown in the attached drawing, where FIG. 1 shows its schematic longitudinal view, partly in section, and FIG. 2 is a cross-section, and consists of several pipes of different diameters, inserted one into another.
Перва труба А укладываетс с меньшим уклоном, чем уклон реки, но с таким расчетом, чтобы вс труба была заполнена водой и с тем, чтобы вода по ней шла самотеком , но с меньшей скоростью, чем в реке. Эта перва труба в свою очередь введена в следуюш,ую трубу Б большего диаметра с горизонтом воды только на высоту диаметра меньшей трубы и так ввод тс трубы В... Я одна за другой до сечени , необходимого дл получени расхода на вод ной двигатель . Все трубы в верхнем бьефе опушены в воду, как указано на чертеже. Трубопровод укладываетс на длину, завис ш,ую от уклона реки и высоты напора, необходимого дл турбины.The first tube A is laid down with a smaller incline than the slope of the river, but in such a way that the whole tube is filled with water and so that the water flows through it by gravity, but at a slower speed than in the river. This first pipe, in turn, is inserted into the next pipe, B of a larger diameter with a horizon of water, only to the height of the diameter of the smaller pipe, and so pipes V are inserted ... I am one after another up to the section needed to obtain the flow rate of the water engine. All pipes in the upper reach are pubescent in water, as indicated in the drawing. The pipeline is laid down for length, depending on the river slope and height of the head needed for the turbine.
Вследствие разности давлений атмосферы и высасывани воздуха струей воды, вода будет по мере высасывани воздуха каждой трубой поступать в трубу следуюш,его диаметра, чтобы в необходимом количестве , уже одной трубой большего диаметра, вылитьс на турбину . Следовательно, от длины трубопровода будет зависеть и высота напора. Длина и диаметр трубопроводов в свою очередь будет тем меньше, чем больше уклон. Подобную конструкцию можно примен ть без устройства плотин (особенно на реках с большим уклоном в горах), при чем все проход щие по реке предметы в виде судов, плотов, льда и т. п. не будут мешать работе трубопровода, так как последний может быть устано- j влен в заранее приготовленном колодце на берегу.Due to the difference in pressure of the atmosphere and the suction of air with a stream of water, water will, as air sucks each pipe, into the pipe next, its diameter, so that in the required amount, already one pipe of larger diameter, is poured onto the turbine. Consequently, the head height will also depend on the length of the pipeline. The length and diameter of pipelines in turn will be the smaller, the greater the slope. Such a construction can be used without dams (especially on rivers with a large incline in the mountains), and all items passing along the river in the form of ships, rafts, ice, etc., will not interfere with the operation of the pipeline, since the latter can be installed in a well prepared in advance on the shore.
Предмет патента.The subject of the patent.
Сифонное устройство дл отвода воды из рек и верховых озер и подвода ее к вод ному двигателю, характеризующеес применениемSiphon device for draining water from rivers and lakes and bringing it to the water engine, characterized by
труб А, Б, В... Я разного диаметра,вводимых одна в другую и погруженных приемными концами в воду реки, длина каковых труб увеличиваетс с увеличением диаметра, при чем по трубе А, имеющей наименьший диаметр и завис щую от уклона реки длину, вода идет самотеком , заполн все сечение ее, внешн же труба Я наибольшего диаметра, служаща сифоном, выполн етс наибольшей длины, соответствующей расчетному напору устройства.pipes A, B, C ... I have a different diameter, inserted one into another and immersed in the receiving end of the river, the length of which pipes increases with increasing diameter, and pipe A, which has the smallest diameter and depends on the river slope, the water goes by gravity, filling its entire cross section, while the outermost pipe I of the largest diameter, which serves as a siphon, is made of the greatest length, corresponding to the design head of the device.