SU428979A1

SU428979A1 - DEVICE FOR COLLECTION OF OIL PRODUCTS FROM WATER SURFACE

Info

Publication number: SU428979A1
Application number: SU1634174A
Authority: SU
Original assignee: В. А. Савицкий
Priority date: 1971-03-24
Filing date: 1971-03-24
Publication date: 1974-05-25

Description

1one

Изобретение относитс к устройствам дл сбора нефтепродуктов с поверхности воды может быть использовано, как в открытых акватори х, так и в открытом море или океане при больших разливах.The invention relates to devices for collecting oil products from the surface of the water can be used both in open waters, and in the open sea or ocean with large spills.

Известно устройство дл сбора нефтепродуктов с поверхности воды, содержащее корпус , заборник, насос с трубопроводом. Дл интенсификации процесса предложенное устройство дл сбора нефтепродуктов с поверхности воды снабжено гибким трубопроводом с поплавками и соплами, расположенными под углом к водной поверхности, причем гибкий трубопровод соединен одним концом с зевом заборника, установленного в съемных направл ющих ниже ватерлинии и нагнетателем, а другим концом - с распорным буем, буксир которого закреплен в носовой части корпуса.A device for collecting oil products from the surface of a water is known, comprising a housing, an intake, a pump with a pipeline. To intensify the process, the proposed device for collecting oil products from the water surface is equipped with a flexible pipe with floats and nozzles at an angle to the water surface, the flexible pipe being connected to one end of the intake pipe below the waterline and the supercharger, and the other end to with a spacer buoy whose tug is fixed in the bow of the hull.

На фиг. 1 изображено предложенное устройство , план; на фиг. 2 - то же, вид сбоку; на фиг. 3 - распорный буй.FIG. 1 shows the proposed device, the plan; in fig. 2 - the same, side view; in fig. 3 - expansion buoy.

Устройство дл сбора нефтепродуктов с поверхности воды состоит из распорного бу 1, троса 2, нагнетател 3, гибкого труболровода 4 с поплавками 5 соплами 6, направл ющих 7, заборника 8, кинстона 9 и насоса 10.The device for collecting oil products from the surface of the water consists of an expansion bu 1, a cable 2, a supercharger 3, a flexible tubing 4 with floats 5 nozzles 6, guides 7, an intake 8, Kyston 9 and a pump 10.

При движении судна в зоне разлива нефтепродуктов , набегающий поток отводит от бортов судна распорные буи 1, что обеспечивает гидродинамическое горизонтальное раскрытие гибкого трубопровода 4.When the vessel is moving in the area of the oil spill, the oncoming flow diverts expansion buoys 1 from the vessel’s sides, which ensures the hydrodynamic horizontal opening of the flexible pipeline 4.

Воздух или жидкость от нагнетател 3 по трубопроводу 4 поступают в сопла 6. Выход из сопл 6 направленный поток воздуха или жидкости сдувает нефтепродукты к зеву заборника 8, откуда через кинстон 9 насосом 10 откачивают нефтепродукты и .подают их в емкость дл сбора.Air or liquid from the blower 3 through the pipeline 4 enters the nozzles 6. The output from the nozzles 6 directional flow of air or liquid blows oil products to the mouth of the intake 8, from which the oil 10 is pumped out through the foam pump 9 and fed into the collection tank.

Предмет изобретени Subject invention

Устройство дл сбора нефтепродуктов с поверхности воды, содержащее корпус, заборник , насос с трубопроводами, отличающеес тем, что, с целью интенсификации процесса , оно снабжено гибким трубопроводом сA device for collecting oil products from the surface of the water, comprising a housing, an intake, a pump with pipelines, characterized in that, in order to intensify the process, it is equipped with a flexible pipe with

поплавками и соплами, расположенными под углом к водной поверхности, причем гибкий трубопровод соединен одним концом с зевом заборника, установленного в съемных направл ющих ниже ватерлинии и нагнетател , аfloats and nozzles arranged at an angle to the water surface, with the flexible pipe connected at one end to the mouth of the intake, installed in removable rails below the waterline and the supercharger, and

Другим концом - с распорным буем, бункер которого закреплен в носовой части корпуса.The other end is with a expansion buoy, the bunker of which is fixed in the forward part of the hull.