средством которого камера сообщаетс ч&рез вентиль 3 с газоанализатором. Внутри трубопровода 2 и камеры 1 проходит газопровод 4, на выкоде из. которого может - быть установлен пористый фильтр 5, предо хран ющий , газопровод от заполнени ме таплотЛ, В верхней части газопровод герме-Т .ично сред гнен с гру опроводом 2.by means of which the chamber communicates with the valve 3 with a gas analyzer. Inside the pipeline 2 and the chamber 1 passes the pipeline 4, on the code from. of which a porous filter 5 can be installed, which prevents the gas pipeline from filling up with gas pipelines. In the upper part of the gas pipe is hermetic-T. medium with cargo line 2.
Нижн часть камеры 1 переходит в канал 6 .ОЛЯ забора металла. Кольцевой зазор меж,цу газопроводом 4 и стенками расширенного участка 7 канала 6 и сам канал образуют делитель потока газа, поступающего по газопроводу. Газопровод через вентиль 8..; сообщаетс с источником инертного, окисл н ющего или восстанавливающего газа регулируемого давлени .The lower part of the chamber 1 passes into the channel 6. OLE metal intake. The annular gap between, the gas pipeline 4 and the walls of the extended section 7 of the channel 6 and the channel itself form a divider of the flow of gas flowing through the pipeline. Gas pipeline through the valve 8 ..; communicates with a source of inert, oxidizing or reducing gas of controlled pressure.
Устройство работает сле;отощим образом.The device works after; in an emaciated way.
Закрывают вентиль 3, открывают вентиль 8 и подают в устройство газ. Погружают- камеру 1 в заданную точку жи,акой металлической ванны. При этом газ выходигг через вход канала дл забора расплава 6 и преп тствует заполнению камеры металлом. Дл отбора пробы металла закрывают вентиль 8, Через вентиль 3 стравливают давление внутри устройства так, чтобы через . канал 6 в камеру вс ило определенное количество жи.акого металла до за,аанного уров|н А-А. Дл отделени пробы от окружающего металла, выделени в газовую фазу,- определ емых элементов и транспортировки их в газоанализатор полностью открывают вентиль Зи одновременно с ним вентиль 8. Поток таза, поступающего по газопроводу 4 в нижней части камеры 1 раздел етс на два -потока. Один из них выдавливает мостик металла из канала 6 к таким образом изолирует пробу от ванны. Другой через--- кольцевой зазор делител потока поступает в камеру 1, барботирует через жи.акукэ пробу и по трубопроводу 2 через вентиль 3 выходит через газоанализатор в атмосферу. Барботирование в присутствии газообразного или твердого окислител или восстановител , который может быть введен в реак- f ционную камеру, сопровож,цаетс выделением в поток газа того или иного ощэедел мог о элемента.Close the valve 3, open the valve 8 and serves in the device gas. The camera 1 is immersed in a given point of the metal, such as a metal bath. At the same time, gas escapes through the inlet of the melt intake channel 6 and prevents the chamber from being filled with metal. To take a sample of the metal, the valve 8 is closed. Through the valve 3, the pressure inside the device is relieved so that through. Channel 6 into the chamber was filled with a certain amount of liquid metal to the same level as AA. To separate the sample from the surrounding metal, release into the gas phase, the elements to be determined and transport them to the gas analyzer, the Zi valve is opened simultaneously with valve 8. The pelvic flow through the gas line 4 in the lower part of chamber 1 is divided into two streams. One of them squeezes the metal bridge from channel 6 to thus isolates the sample from the bath. The other through --- the annular gap of the flow divider enters the chamber 1, barbates the sample through the liquid and through the pipeline 2 through the valve 3 through the gas analyzer into the atmosphere. Sparging in the presence of a gaseous or solid oxidant or reductant, which can be introduced into the reaction chamber, is accompanied by the release into the gas stream of one or another unit could.
Дл выброса проанализированной гфобы в устройство через вентили 8 и 3 подают газ и выдавливают содержимое камеры 1 через канал 6 в окружающий расплав. Пов тор цикл йнализа, осуществл ют Иёпре-. рывный контроль содержани примесей в жнаком металле.To release the analyzed Hfobe into the device through the valves 8 and 3, gas is supplied and the contents of chamber 1 are squeezed out through the channel 6 into the surrounding melt. The rotation analysis cycle is performed by Yepre-. Tidal control of the impurity content in the metal metal.