SU484665A3

SU484665A3 - Device for mounting the mold on the frame of its swing mechanism

Info

Publication number: SU484665A3
Application number: SU1900024A
Authority: SU
Inventors: Пьетрика Жозеф
Original assignee: Фив-Лиль Кай (Фирма)
Priority date: 1972-04-10
Filing date: 1973-04-09
Publication date: 1975-09-15
Also published as: FR2179487A1; LU67392A1; ATA315973A; BE797531A; GB1421248A; DE2318031A1; AT328640B; JPS499428A; CA994981A; BR7302553D0; ES413396A1; FR2179487B1; IT981522B; ZA732424B

Description

Изобретение относите к области непрерывного лить металла, в частноети касаетс устройства дл съемной установки водоохлаждаемого кристаллизатора на раме ме.ханизма его качани маниины непрерывного лить металла.The invention relates to the field of continuous casting of metal; in particular, it relates to a device for the removable installation of a water-cooled crystallizer on the frame of the mechanism of its swinging the mania of continuous casting of metal.

Известно устройство дл установки кристаллизатора па раме механизма его качани , содержащее нодвод щие и слнвиые трубопроводы и быстроразъемные соединени системы вод ного охлаждени кpиcтav лизaтoра и рамы механизма качани . В этом устройстве быстроразъемные соединени выполнены в виде нолых штифтов, вход щих внутрь втулок и герметизированных с помощью кольцевых уплотнений, размещаемых в иазах на внутренней новерхиости втулок. Но щтифты ограиичивают отпосительное расщирение рамы кристаллизатора и рамы механизма качани крнсталлизатора. При известных услови х уилотиени могут быть повреждены, а штифты вырваны силами, возникающими в результате этого расширени .A device for mounting a mold to a swinging frame frame is known, which contains pipelines and slings and quick disconnect connections of the water cooling system of the lysator and the swing mechanism frame. In this device, the quick-release couplings are made in the form of white pins entering the inside of the sleeves and sealed with annular seals placed in the seals on the inside of the sleeves. But the studs limit the relative spreading of the mold frame and the frame of the swing mechanism of the stabilizer. Under certain conditions, the dilatation may be damaged, and the pins are torn out by the forces resulting from this expansion.

С целью упрощени и ускорени нроцесса замены кристаллизатора и обеспечени надежной герметизации соедииени трубопроводов кристаллизатора и рамы механизма качанн предлагают устройство, в котором быстроразъемные соединени выполнены в виде наложенных друг на друга и герметично соедннепных между сооон иластин, в каждон из которых соответственно закреплены концы трубопроводов кристаллизатора п рамы механизма качани , причем пластины уста)ювлеиы независимо и с возможностью перемещени относительно кристаллизатора и рамы механизма качани .In order to simplify and accelerate the process of replacing the mold and ensure reliable sealing of the pipelines of the mold and the frame of the swing mechanism, a device is offered in which the quick-disconnect couplings are made in the form of overlapping and hermetically interconnected between the joint elements, in each of which the ends of the pipe of the crystallizer are attached to each other. frames of the swinging mechanism, and the plates are set independently and with the possibility of movement relative to the mold and the frame ma wobble.

На фиг. 1 изображен кристаллизатор дл пепрерывио отливки сл бов с устройством, г1)едлагаемым изобретением;FIG. 1 shows a mold for casting slabs with a device, g1) proposed by the invention;

На фиг. 2 - разрез по А-А на фиг. 1.FIG. 2 is a section along A-A in FIG. one.

Кристаллизатор состоит пз полой рамы 1, р, которой установлены четыре плиты, образующие стенки кристаллизатора. Торцевые стенки 2 зажаты между широкими стенками о с помощью ируж1 п щих элементов 4, онираюпиьхс на раму /. Рама / закреплена на раме 5 механизма качани кристаллизатора с помощью штифтов или клиньев 6. Рама 5 механизма качаии и степкп 2, 3 кристаллизатора охлаждаютс циркулирующей водой. Вода , подводима к торцевы.м стенкам 2, отводитс с помощью гибких шлангов 7. Дл подвода к раме / и стенкам 3 н ее отвода используют т Пбонроводы 8 из листового металла , имеющие форму нереверпутого U.The mold consists pz hollow frame 1, p, which has four plates, forming the walls of the mold. The end walls 2 are clamped between the wide walls with the help of the threading elements 4, they are attached to the frame /. The frame / is fixed on the frame 5 of the swinging mechanism of the mold with pins or wedges 6. The frame 5 of the kachai mechanism and stepkp 2, 3 of the mold are cooled with circulating water. The water supplied to the end walls of the walls 2 is discharged using flexible hoses 7. To supply the frame / and the walls 3 n of its outlet, they are used. Pnee lines 8 made of sheet metal, having the form of an untransformed U.

Концы всех шлангов 7 и трубопроводов 8 соединены нр моугольной пластиной 9, расположенпой параллельно широкой стороне рамы па уровне ее нижней новер.хности. Эта пластина 9 удерживаетс только трубопроводами 8, которые выполпеиы достаточно гибкнми и донускают некоторое перемещение пластины 9 параллельно и перпендикул рно своей плоскости. Пластина 9 накладываетс и прижимаетс к аналогичной нластине 10 с помощью штифтов и клиньев У/. Трубы 12 соединены с трубоироводами 8 с помощью пластин 9 и 10. Трубы 12 установлены с зазором в вертикальном отверстии рамы и имеют возможность скольжени . Другие концы труб 12 соединены с неподвижными трубопроводами гибкими шлангами (здесь не показано). Пластина 10 непосредственно не св зана с рамой 5, и таким образом, может перемещатьс вместе с трубами отнасительно рамы. При отделении пластины 10 от нластины 9 пластина 10 может опиратьс на раму 5. Другие трубопроводы соединены со шлаига ми 7 по пр мой с помощью пластины 10. Уплотнени запрессовываютс между пластииами 9, 10 вокруг отверстий труб и присоединенных к ним шлангов. Это обеспечивает герметичность между стенками и их свободное Гт Л Р| М AT-ILTAГГ А rVPTJrx IITQTTTJn/ Т/ТГГлтгЛгпптттттт..,. положение по отношению к кристаллизатору и раме механизма качани , так как ст гивающие их клинь 11 независимы от штифтов нЛИ клиньев 6 кристаллизатора на раме механизма качани . При этом не происходит изменени давлени сжати нластш- 9, 10 в ре1 зультате дефо шации рамы кристаллизатора и рамы механизма качани . Возможны другие варианты креплени пластин Я 10, однако в любом случае обеспечиваетс их достаточно свободное неремещение относительио рам кристаллизатора и меха и из м а качани . Изобретеиие имеет особые преимущества в случае использовани его дл сл бового кристаллизатора машины непрерывного лить металла. Предмет изобретени Устройство дл установки кристаллизатора на раме механизма его качани машины непрерывного лить металла, содержащее трубопроводы и быстроразъемные соединени системы охлаждени кристаллизатора и рамы механизма качани , отличающеес тем, что, с целью упрощени замены кристаллизатора и надежной герметизации соединени трубопроводов, быстроразъемные соединени выполнены в виде двух наложенных друг на i. ,j ii,-jj i.Ci.iiivy./IVV.lin Л у iilU н герметично соединенных между собой пластин, в каждой из которых соответственно ...л,,. . ч закреплены коицы трубопроводов кристаллизатора н рамы механизма качани , причем пластины установлены независимо и с возможностью неремещенн относительно кристаллизатора и рамы механизма качани .The ends of all the hoses 7 and pipelines 8 are connected by a rectangular plate 9, which is located parallel to the wide side of the frame at the level of its lower technical extension. This plate 9 is held only by pipelines 8, which are sufficiently flexible and donate some movement of the plate 9 in parallel and perpendicular to its plane. The plate 9 is superimposed and pressed against the same nlastin 10 by means of pins and gussets V /. The pipes 12 are connected to the pipelines 8 by means of plates 9 and 10. The pipes 12 are installed with a gap in the vertical opening of the frame and have the possibility of sliding. The other ends of the pipes 12 are connected to fixed pipes by flexible hoses (not shown here). The plate 10 is not directly connected to the frame 5, and thus can be moved with the pipes relative to the frame. When the plate 10 is separated from the base plate 9, the plate 10 can rest on the frame 5. Other pipelines are connected to the slags 7 in a straight line with the help of the plate 10. The seals are pressed between the plastics 9, 10 around the holes of the pipes and the attached hoses. This ensures tightness between the walls and their free Gt L r | M AT-ILTAHG A rVPTJrx IITQTTTJn / T / TGGltgLgpptttttttt ..,. the position relative to the mold and the frame of the swing mechanism, since the wedges 11 that tighten them are independent of the pins of the OUT wedges 6 of the mold on the frame of the swing mechanism. At the same time, the compression pressure of the nozzles-9, 10 does not change as a result of the deflection of the mold frame and the frame of the swing mechanism. Other mounting options for I 10 plates are possible; however, in any case, they are provided with sufficiently free non-displacement relative to the mold and the fur and from the fabric. The invention has particular advantages in the case of using it for a slab mold of a continuous casting machine. The subject of the invention is a device for installing a mold on the frame of its swinging machine for continuous casting of metal, containing pipelines and quick disconnect connections of the cooling system of the crystallizer and frame of the swing mechanism, characterized in that, in order to simplify the replacement of the crystallizer and reliably seal the connection of pipelines, the quick disconnect connections are made in the form of two superimposed on i. , j ii, -jj i.Ci.iiivy./IVV.lin L at iilU n hermetically interconnected plates, in each of which respectively ... l ,,. . The hinges of the pipelines of the crystallizer on the frame of the swing mechanism are fixed, the plates being installed independently and with the possibility of being incompatible with the crystallizer and the frame of the swing mechanism.

fPu2.1fPu2.1

/2/ 2

/(-А/(-BUT

Фиг 2Fig 2