SU481779A1

SU481779A1 - A device for measuring the level of liquid in open containers

Info

Publication number: SU481779A1
Application number: SU1898074A
Authority: SU
Inventors: Александр Гусейнович Макаев; Яков Гаврилович Блехов; Виктор Игнатьевич Веретенников
Original assignee: Предприятие П/Я Г-4882
Priority date: 1973-03-29
Filing date: 1973-03-29
Publication date: 1975-08-25

Description

Изобретение относитс к технике измеренп уровн и предназначено дл замера уровн жидкости в открыты.к емкост х. ({звестное устройство дл контрол уров н , содержащее трубопровод, патрубок, индикаторное устройство, не пригодно дл периодического измерени уровн жидкости. Цель изобретени - повышение эксплуатационных качеств, упрощение конструкпии. Поставленна цель достигаетс тем, что регистрирующее устройство выполнено в виде двух соединенных между собой прозрачной градуированной трубкой резервуаров, один из которых напоушен жидкостью, приче резервуары с трубкой выполнены с возможностью их перемещени в вертикальной плос кости. На фиг. 1 показано устройство в исходном положении; на фиг. 2 - в рабочем поло жении, при замере урсжн жидкости. Нижний резервуар 1 соединен с гибким шлангом 2 и прозрачной трубкой 3, имеющей мерную шкалу, другой конец прозрачной трубки св зан с верхним резервуаром I 4. Верхний резервуар имеет винтовую пробку 5. Гибкий шланг 2 соединен с наружным концом трубопровода 6, а другой конеп трубопровода св зан с нижней частью емкости , в которой проводитс измерение уровн жидкости. В резервуар 4 заливают расчетное количество жидкости, причем плотность ее должна быть равна плотности жидкости, наход щейс в емкости. Устройство работает следующим образом Перед замером устройство устанавливают в горизонтальное положение. С горловины резервуара 1 снимают заглушку и подсоедин ют шланг 2, другой конец шланга соедин ют с трубопроводом 6. Винтовую пробку 5 отвинчивают на один, два оборота, чтобы обеспечить проход воздуха в верхний резервуар 4. В этом положении вс жидкость на.ходитс в верхнем резервуаре. Затем устройство устанавливают в вертикальное положение . Жидкость из верхнего резервуара 4 перетекает в нижний резервуар 1 за счет разности урсжней. Объем замкнутого воздушнего пространства, образсванного внутрен-j ними полост ми резервуара 1, шланга 2 и трубс«ровода 6. уменьшаетс , давление в нем возрастает.This invention relates to a technique for level measurement and is intended to measure the level of a liquid in an open container. ({a well-known level control device containing a pipeline, a branch pipe, an indicator device is not suitable for periodic measurement of the fluid level. The purpose of the invention is to improve performance, simplify the design. The goal is achieved by registering the device as two interconnected a transparent graduated tube of the tanks, one of which is filled with a liquid, and the tube tanks are made with the possibility of their movement in a vertical plane. the device is in its initial position, and Fig. 2 is in the working position, when measuring the urs of the fluid. The lower reservoir 1 is connected to the flexible hose 2 and the transparent tube 3 having a measuring scale, the other end of the transparent tube is connected to the upper reservoir I 4. The upper reservoir has a screw plug 5. A flexible hose 2 is connected to the outer end of conduit 6, and the other end of the conduit is connected to the lower part of the reservoir, in which the measurement of the liquid level is carried out. The estimated amount of liquid is poured into the tank 4, and its density must be equal to the density of the liquid in the tank. The device works as follows. Before measuring the device is installed in a horizontal position. The cap 2 is removed from the neck of the tank 1 and the hose 2 is connected, the other end of the hose is connected to the pipe 6. The screw plug 5 is unscrewed one or two turns to ensure the passage of air into the upper tank 4. In this position all the liquid is in the top tank. Then the device is installed in a vertical position. The liquid from the upper reservoir 4 flows into the lower reservoir 1 due to the difference of ursnn. The volume of the closed air space formed by the internal cavities of the reservoir 1, the hose 2 and the pipe 6 of the drive 6 decreases, the pressure in it increases.

Это давление вытесн ет жидкость из ниЬкнего конца трубопровода 6 и достигает величины, равной высоте столба вытесненн й жидкости.This pressure displaces the liquid from the lower end of pipeline 6 and reaches a value equal to the height of the column of the displaced liquid.

Жидкость продолжает еще некоторое Брем заполн ть резервуар 1, но давление при этом в трубопроводе 6 не возрастает, так как избытки воздуха через слой жидкости выход т наружу.The liquid continues for some more Brem to fill the tank 1, but the pressure in the pipeline 6 does not increase, as the excess air through the layer of liquid comes out.

В конечном итоге давление в трубопро , воде 6 уравновешиваетс столбом жидкости в прозрачной трубке 3. Высота этого столба будет равна высоте уровн жидкостиUltimately, the pressure in the pipeline, the water 6 is balanced by the liquid column in the transparent tube 3. The height of this column will be equal to the height of the liquid level

(при равенстве плотностей). Его измер ют по шкале, нанесенной на прозрачной трубке.(with equal densities). It is measured on a scale printed on a transparent tube.

Предмет изобретени Subject invention

Устройство дл замера уровн жидкости в открытых емкост х, содержащее трубопровод , опущенный до дна емкости, и регистрирующее устройство, отличающеес тем, что, с целью повышени эксплуатационных качеств, упрощени конструкции,. в нем регистрирующее устройство выполнено в виде двух соединенных между собой прозрачной градуированной трубкой резер-A device for measuring the level of liquid in open containers, containing a pipeline lowered to the bottom of the container, and a recording device, characterized in that, in order to improve performance, simplify the design,. in it the recording device is made in the form of two interconnected transparent graduated tube

вуаров, один из которых наполнен жидкостью, причем резервуары с трубкой выполнены с возможностью их перемещени в вертикальной плоскости.voyars, one of which is filled with liquid, and the reservoirs with a tube are made with the possibility of their movement in a vertical plane.