SU48175A1

SU48175A1 - Apparatus for the distillation of liquids, mainly in vacuum

Info

Publication number: SU48175A1
Application number: SU185558A
Authority: SU
Inventors: С.Д. Балаховский
Original assignee: С.Д. Балаховский
Priority date: 1936-01-28
Filing date: 1936-01-28
Publication date: 1936-08-31

Description

Изобретение относитс к перегонным аппаратам, у которых испарительные и конденсирующие устройства расположены в одном кожухе, и имеет целью перегонку, преимущественно в вакууме, огнеопасных и летучих жидкостей.The invention relates to distillation apparatuses, in which the evaporation and condensing devices are located in one casing, and has the aim of distilling, mainly in a vacuum, flammable and volatile liquids.

Предлагаемый аппарат может быть также применен и дл отгонки летучих растворителей, упаривани спиртовых и эфирных растворов витаминов и т. д.The proposed apparatus can also be used for the distillation of volatile solvents, evaporation of alcohol and ether solutions of vitamins, etc.

На чертеже представлен схематический разрез предлагаемого аппарата.The drawing shows a schematic section of the proposed device.

Аппарат представл ет цилиндрический сосуд 1 с коническим нижним дном, герметически закрываемый крышкой 2; внутри сосуда расположены спиральна полка 12, по которой стекает испар ема жидкость и во внутренней полости образуемой спиральной полкой трубчатый поверхностный конденсатор 4. Дл нагревани испар емой жидкости полка /2 снабжена нагревательным устройством , например, паровыми трубками 7.The apparatus is a cylindrical vessel 1 with a conical lower bottom, hermetically closed by a lid 2; inside the vessel there is a spiral shelf 12 along which the evaporated liquid flows and in the inner cavity formed by the spiral shelf a tubular surface condenser 4. For heating the evaporated liquid, the shelf 2 is equipped with a heating device, for example, steam tubes 7.

Согласно изобретению из аппарата сначала выкачивают воздух через трубу 20 при помощи вакуум-насоса и оставл ют разрежение пор дка нескольких миллиметров остаточного давлени . В случае необходимости повысить давление можно впустить немного углекислоты или азота . После достижени надлежащего вакуума насос выключают и из воронки 3 ввод т жидкость, котора протекает по открытой сверху спирали 72, подогреваемой снизу системой трубок 7, наполненных гор чей водой или паром. Образующиес пары конденсируютс на поверхностном конденсаторе 4 и стекают с трубок в воронку 5, а оттуда в особый сосуд 16, откуда могут периодически извлекатьс без нарушени вакуума в системе благодар крану /5, которым сосуд 16 может быть разобщен с аппаратом.According to the invention, air is first pumped out of the apparatus through pipe 20 by means of a vacuum pump and a vacuum is left in the order of a few millimeters of residual pressure. If necessary, you can increase the pressure to let in some carbon dioxide or nitrogen. After the proper vacuum has been reached, the pump is turned off and liquid is introduced from the funnel 3, which flows through the open-top helix 72, heated from below by a system of tubes 7 filled with hot water or steam. The resulting vapors condense on the surface condenser 4 and drain from the tubes into the funnel 5, and from there into a special vessel 16, from which they can be periodically removed without breaking the vacuum in the system by means of the valve / 5, by which the vessel 16 can be separated from the apparatus.

Неиспаривша с жидкость, стекающа по спирали, через воронку 13 попадает в сосуд 11, который по.заполнении , закрыва кран 8, можно без нарушени вакуума освободить от жидкости через кран 10, откачать из него по трубе 17 воздух и включить обратно в систему так же, как приемник 16 с спускным краном 18 и трубой 19 дл выкачки воздуха.Without evaporating the liquid flowing in a spiral, through the funnel 13 enters the vessel 11, which, after filling, closing the valve 8, without vacuum disturbance, it is possible to release the liquid from the valve 10, pump air out of it through the pipe 17 and as a receiver 16 with a drain valve 18 and a pipe 19 for pumping out air.

Процесс может продолжатьс до тех пор, пока приемники //и /6 н§ будут заполнены.The process may continue until the receivers // and / 6 n§ are filled.

Поверхностный конденсатор 4 состоит из U-образных трубок, укрепленных на балках 6, к которым по трубе 14 подводитс и отводитс охлаждающа вода.The surface condenser 4 consists of U-shaped tubes mounted on beams 6, to which cooling water is supplied and discharged through pipe 14.

Ввод пара или гор чей воды дл нагревающих трубок 7 производитс через патрубок 21.Steam or hot water is introduced for the heating tubes 7 through a pipe 21.

Аппарат снабжен манометром 9 и термометром 22. Регулировка процессаThe device is equipped with a pressure gauge 9 and a thermometer 22. Process adjustment

выпаривани происходит либо усилением тока жидкости, либо сокращением пути, проходимого ею (боковые отводы на разных уровн х не показаны на чертеже ) либо повышением температры гор чей воды или пара и понижением температуры холодной воды в конденсаторе .evaporation occurs either by increasing the flow of the fluid, or by shortening the path that it passes (side branches at different levels are not shown in the drawing) or by raising the temperature of hot water or steam and lowering the temperature of cold water in the condenser.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Claims

1. An apparatus for the distillation of liquids, mainly in vacuum, with evaporation and condensing devices located in a common casing, characterized in that the evaporation device is designed as a spiral shelf 12 attached to the casing wall;

2. The form of the apparatus according to claim 1, characterized by using a funnel 13 for evacuating the non-evaporated part of the liquid and a funnel 5 for evacuating the condensate.

J .9 6

// g

R

2 14I, ..Ai ..,., -