SU457885A1

SU457885A1 - Device for dispensing liquid components

Info

Publication number: SU457885A1
Application number: SU1815116A
Authority: SU
Inventors: Анатолий Евгеньевич Максимов; Михаил Васильевич Козин
Original assignee: Предприятие П/Я А-1080
Priority date: 1972-07-26
Filing date: 1972-07-26
Publication date: 1975-01-25

Description

1one

Изобретение относитс к дозирующим устройствам и может быть применено в установках дл нанесени на поверхности различных материалов защитных покрытий, в частности в судостроении.The invention relates to metering devices and can be applied in installations for applying protective coatings to surfaces of various materials, in particular in shipbuilding.

Известно устройство, содержащее пневматический цилиндр с поршнем, обогрев и дозирующие насосы.A device containing a pneumatic cylinder with a piston, heating and metering pumps is known.

Однако расположение пневмопривода над насосами-дозаторами в таком устройстве приводит к увеличению высоты устройств, а кронштейны , креп щие пневмопривод к насосам, и кронщтейны, скрепл ющие шток привода с дозирующими штоками насосов, увеличивают его вес. Такое конструктивное решение не исключает изгибающих нагрузок, действующих на шток пневмопривода и на дозирующие штоки при отсутствии одного из компонентов или неисправности клапанов одного из дозирующих штоков.However, the location of the pneumatic actuator above the metering pumps in such a device leads to an increase in the height of the devices, and the brackets holding the pneumatic actuator to the pumps and the brackets holding the drive rod with the metering rods of the pumps increase its weight. Such a constructive solution does not exclude bending loads acting on the pneumatic actuator stem and on the metering rods in the absence of one of the components or the malfunction of the valves of one of the metering rods.

Цель изобретени - упрощение конструкции и исключение изгибающих нагрузок на штоки.The purpose of the invention is to simplify the design and eliminate bending loads on the rods.

Дл этого в предлагаемом устройстве дозирующие насосы закреплены на подвижном корпусе пневмопривода.For this, in the proposed device, metering pumps are fixed on the movable case of the pneumatic actuator.

На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство , общий вид в разрезе; па фиг. 2 - то же, разрез по А-А на фиг. 1.FIG. 1 shows the proposed device, a general view in section; pas figs. 2 is the same; the section along A-A in FIG. one.

Дозирующие штоки насосов 1 и 2 закреплены неподвижно на крышке 3, образующей вместе с крышкой 4 и гильзой 5 пневматический цилиндр, в котором перемещаетс поршень 6. Последний закреплен на подвижном корпусе 7, вл ющемс корпусом дозирующих насосов. Полые дозирующие штоки этих насосов и сами насосы оборудованы невозвратными клапанами 8 и уплотнени ми 9 и 10, а пневмоцилиндр - уплотнени ми 11 и 12. Воздухораспределение осуществл етс с помощью золотника 13.The metering rods of pumps 1 and 2 are fixedly mounted on the cover 3, which forms together with the cover 4 and the sleeve 5 a pneumatic cylinder in which the piston 6 moves. The latter is fixed on the movable body 7, which is the body of the metering pumps. The hollow metering rods of these pumps and the pumps themselves are equipped with non-return valves 8 and seals 9 and 10, and the pneumatic cylinder is equipped with seals 11 and 12. Air distribution is carried out using the spool 13.

Корпус 7 имеет проточные каналы 14 и штуцеры 15 дл прокачки гор чей воды. Устройство работает следующим образом. Вместе с воздушным поршнем 6 возвратнопоступательное движепие совершают несколько корпусов, смонтированных внутри подвижного корпуса 7. При этом неподвижно закрепленные дозирующие щтоки 1 и 2 засасывают и вытесн ют под давлением компоненты, дозиру количество подаваемых компонентов в соответствии с площадью сечени штоков.The housing 7 has flow channels 14 and nozzles 15 for pumping hot water. The device works as follows. Together with the air piston 6, the reciprocating movement is performed by several bodies mounted inside the movable body 7. In this case, the fixedly sized metering rods 1 and 2 are sucked in and displaced components under pressure, metering the amount of components supplied according to the cross-sectional area of the rods.

Гор ча вода, проход по проточным каналам 14 внутри корпуса 7, обогревает дозирующие насосы.Hot water, passage through the flow channels 14 inside the housing 7, heats the metering pumps.

Предмет изобретени Subject invention

Устройство дл дозировани жидких компонентов , содержащее пневматический цилиндр с поршнем, обогрев и дозирующие насосы,A device for metering liquid components, comprising a pneumatic cylinder with a piston, heating and metering pumps,

отличающеес тем, что, с целью упрощени конструкции, исключени изгибающиЬс нагрузок на щток, дозирующие насосы закреплены на подвижном корпусе пневмопривода.characterized in that, in order to simplify the design, to avoid bending loads on the shafts, the metering pumps are fixed on the movable body of the pneumatic actuator.

.j.j

Фиг 1Fig 1