Claims (2)
II
Изобретение относитс к сельскохо- з йственноьгу машиностроению, в частностн к машинам дл уборки зерновых культур .FIELD OF THE INVENTION The invention relates to agricultural machinery engineering, in particular, to cereal harvesting machines.
Известны валковые жатки, содержащие режущий аппарат и установленное над ними имотовило.Known roller headers containing a cutting apparatus and mounted above them immotovilo.
Однако указанные жатки не позвол ют одновременно с уборкой урожа производить образование стерневых кулис, которые 5тл ютс одним из наиболее эффективных .способов защиты почвы от ветровой эрозии ja также способствует накоплению влаги в {зимний период.However, these headers do not allow, at the same time as harvesting, the formation of stubble scenes, which are one of the most effective methods of protecting the soil from wind erosion. Ja also contributes to the accumulation of moisture in the {winter season.
Целью изобретени вл етс образовани одновременно с уборкой урожа стерневой кулисы. Это достигаетс тем, что над режущим аппаратом на отдельном из мото|вила валу, установлен шнек, лопасть котоIporo снабжена зубь ми. При этом шнек I установлен с возможностью регулировани JB горизонтальной плоскости. I На фиг. 1 изображена предлагаема I жатка вид сверху; на фиг. 2 - то же, вид Сбаку; на фиг. 3- зубь попасти шнека. The aim of the invention is to form a stubble-leaf curtain at the same time as the harvest. This is achieved by the fact that a screw is mounted above the cutting unit on a separate motor shaft, the blade is equipped with teeth. At the same time, the screw I is installed with the possibility of adjusting the horizontal plane JB. I FIG. 1 depicts the proposed I reaper top view; in fig. 2 - the same, view Sbaku; in fig. 3- teeth get auger.
т-. - - - .V t- - - - .V
Валкова состоит из режуш.его аппарата 1 транспортера 2 хлебной массы, мотовила 3, шнека 4 и направл$пощих пальцев 5. В средней части жатки над режущиь; аппаратом на отдельном от мотовила валу установлен шнек, лопасть которого имеет зубь 6.Valkova consists of the cutting gear of his machine 1 of the conveyor 2 of the grain mass, the reel 3, the screw 4 and the directions of the fingers of the fingers 5. In the middle part of the header over the cutter; the apparatus is mounted on a separate shaft from the reel by a screw, the blade of which has a tooth 6.
Валкова жатка работает следуюищм образом.Valkova harvester works in the following way.
При движении жатки, установленной наWhen moving the header mounted on
обычной высоте среза (13-18 см), поникшие стебли поднимаютс направл ющими пальцами, а высокие стебли под воздействием кожуха 7 шнека нагибаютс по ходуthe normal cutting height (13-18 cm), the drooping stems are raised by the guide fingers, and the tall stems under the influence of the auger housing 7 are bent along
машины до уровн низкорасположенных. После чего эти стебли захватываютс ,; .зубь ми под основание колоса и подвод тс к ренСушему аппарату, затем срезанные ко лось укладываютс на хлебную массу,machines to the low level. After which these stems are captured,; the teeth under the base of the spike are brought to the renal apparatus, then the cut off of the ear is placed on the grain mass,
движуюшуюс по транспортеру. После прохсм да жатки эти наклоненные стебли вьшр мл ютс , образу высокую стерневую кулисуmoving along the conveyor. After cutting and reaper, these slanted stems are superior, forming a high stubby curtain
Так как высота оставл емой кулисы зависит от выноса оси шнека, он установлен с возможностью регулировани в горизонтальной плоскости; при большем выносе шпека вперед высота-оставл емой стерни увеличиваетс , а при меньшем - уменьшаетс .Since the height of the left scenes depends on the removal of the axis of the screw, it is installed with the possibility of adjustment in the horizontal plane; with a larger forward speckhead, the height of the remaining stubble increases, and with a smaller one, it decreases.
Предмет изобретени Subject invention
.. Валкова жатка, содержаща режущий аппарат и мот.овило, отличающа с A roll baler containing a cutting apparatus and a motor.
тем, что, с целью образовани одновременно с уборкой урожа стерневой кулисы, над режушим аппаратом на отдельном от мотовила валу, установлен шнек, лопасть которого снабженй зубь ми.By the fact that, in order to form simultaneously with the harvesting of the stubble-leaf curtain, above the cutting apparatus on a separate shaft from the reel, a screw is installed, the blade of which is provided with the teeth.
2. Жатка по п. 1, отличающа с тем, что шнек установлен с возможностью его регулировани в горизонтальной плавкости.2. Reaper according to claim 1, characterized in that the auger is installed with the possibility of its adjustment in horizontal fusibility.
(W(W
:з: h