В предлагаемом приспособлении к коноплеуборочной машине дл отделени головок конопли при уборке семенников применен вращающийс барабан, расположенный под углом к направлению движени лент, перемещающих растени во врем отделени головок, и снабженный кулачками с закругленными концами или гладкими лопаст ми с закругленными кромками.In the proposed adaptation to the hemping machine, for separating the hemp heads when harvesting the testes, a rotating drum is used, which is angled to the direction of movement of the ribbons that move the plants during the head separation, and is equipped with cams with rounded ends or smooth vanes with rounded edges.
На схематическом чертеже фиг. 1 изображает общий вид сзади коноплеуборочной машины с предлагаемым приспособлением; фиг. 2-то же вид сверху; фиг. 3,3 и 4,4-вид барабана дл отделени головок в двух формах выполнени .In the schematic drawing of FIG. 1 shows a general rear view of the hemp machine with the proposed adaptation; FIG. 2 is the same top view; FIG. 3.3 and 4.4 drum view for separating heads in two forms.
На раме коноплеуборочной машины или обычной снопов залки взамен наклонного элеватора устанавливаютс друг над другом две прорезиненные ленты 2, из коих верхн приводитс в принудительное движение от ходового колеса машины или карданного вала трактора при помощи соответствующей передачи. С горизонтального транспортера 6 хедера растени поступают между лентами 2 и подвод тс к вращающемус барабану 7, который расположен под углом к направлению движени лент и снабжен кулачками с закругленными концами (фиг. 3) или лопаст ми с закругленными кромками (фиг. 4). Барабан 7 отр хивает головки растений, причем дл улавливани головок и обмолоченных сем н в машине имеетс бункер, помещенный под барабаном (на чертеже не показанный).. В цел х лучшего продвижени стеблей во врем отделени головок в машине применен пальчатый транспортер 9, расположенный между лентами 2 и барабаном 7. Стебли растений после освобождени от головок поступают на платформу сбрасывающего устройства (на чертеже не показанную).Two rubber bands 2, one above the other, are forced to move from the driving wheel of the machine or cardan shaft of the tractor using the appropriate gear on the frame of the hemping machine or the usual sheaves of the runner, instead of the inclined elevator. From the horizontal conveyor 6 of the header, the plants enter between the belts 2 and are fed to a rotating drum 7, which is angled to the direction of movement of the belts and provided with cams with rounded ends (Fig. 3) or paddles with rounded edges (Fig. 4). The drum 7 rejects the heads of the plants, and a hopper placed under the drum (not shown in the drawing) is located in the machine for trapping heads and threshed seeds. In order to better advance the stems during the separation of the heads, a finger conveyor 9 located between ribbons 2 and a drum 7. Plant stems after release from the heads arrive at the platform of the dumping device (not shown in the drawing).
Предмет изобретени .The subject matter of the invention.