SU46739A1

SU46739A1 - Reaper Thresher for Sunflower

Info

Publication number: SU46739A1
Application number: SU149185A
Authority: SU
Inventors: А.И. Рощупкин
Original assignee: А.И. Рощупкин
Priority date: 1934-06-13
Filing date: 1934-06-13
Publication date: 1936-04-30

Description

Изобретение касаетс жней-молотилок дл подсолнуха с двойным режущим аппаратом, из которых верхний аппарат срезает лишь шл пки подсолнуха, а расположенный ниже режуш,ий аппарат служит дл срезани стеблей подсолнуха. В предлагаемой жнее-молотилке с целью подведени растений к верхнему режущему аппарату применено мотовило, которое состоит из парных бесконечных цепей с поперечными планками окружающих верхний режущий аппарат и стол дл продвижени срезанных шл пок подсолнуха. Между планками мотовила в передней наклонной к машине части должны проходить верхушки стеблей вместе с шл пками.The invention relates to sunflower threshers with a double cutting apparatus, of which the upper apparatus cuts only the sunflower head, and the cutting apparatus below it cuts the sunflower stalks. In the proposed threshing machine, a reel is used in order to feed the plants to the upper cutting apparatus, which consists of paired endless chains with transverse straps surrounding the upper cutting apparatus and a table for advancing cut sunflower seeds. Between the slats of the reel in the front inclined part of the machine should pass the tops of the stems along with the heads.

На схематическом чертеже фиг. 1 изображает частичный вид сбоку жнеимолотилки; фиг. 2-гто же вид сверху.In the schematic drawing of FIG. 1 is a partial side view of a reaper; FIG. 2 is the same top view.

В передней части машины установлены один над другим два режущих аппарата 8 Yi 4. Нижний аппарат 8 служит дл срезани стеблей подсолнуха, а верхний аппарат 4 срезает лишь шл пки подсолнуха, которые затем направл ютс дл обмолота в молотильный барабан. Оба режущих аппарата по своему типу вл ютс обычными аппаратами, примен емыми в уборочных зерновых машинах, причем только пальцы верхнего режущего аппарата 4 выполнены несколько удлиненными и загнуты вниз. Дл подведени растении к верхнему режущему аппарату 4 применено мотовило /, которое состоит из парных бесконечных цепей с укрепленными на них на некотором рассто нии друг от друга -поперечными планками 72. Такое бесконечное мотовило перекинуто через звездчатки 3 так, что оно окружает собою режущий аппарат и стол 9, по которому срезанные шл пки подсолнуха поступают в молотильное приспособление. Мотовило получает движение от звездочки 2, вал которой вращаетс цепью 6 от ведущей звездочки 7, сид щей на продольном валу. При движении мотовила оно своими планками захватывает стебли несколько ниже шл пок подсолнуха и подводит их к пальцам режущего аппарата 4. Пальцы направл ют стебли к ножу аппарата, расположенному у основани пальцев. Сверху над режущим аппаратом 4 установлено бесконечное мотовило 5 такого же устройства , как и мотовило дл подвода стеблей к режущему аппарату. Мотовило 5 перекинуто через два валика 7 и 7 и служит дл поддержани щл пок воврем их срезани и дл отбрасывани отрезанных шл пок на стол 9. Это же мотовило должно выравнивать стебли, нажима на них сверху тан, чтобы режущий аппарат производил срез лишь под шл пки. Данные стебли подсолнуха должны под действием мотовила прогнутьс под режущим аппаратом, а шл пки их должны сесть сверху на пальцы. Стебли аппаратом 8 срезаютс вслед за срезкой шл пки и укладываютс на транспортер //, который подает их в боковой транспортер дл направлени в копнитель. Шл пки с транспортера 9 поступают на транспортер 13 которым подаютс в приемную камеру барабана. Барабан снабжен дерев нными билами и производит обмолот шл пок. Масса из барабана поступает на сепарирующие органы, которые по своему устройству вл ютс обычными органами, примен емыми дл сепарировани зерна в молотилках или зерновых комбайнах.At the front of the machine, two cutting units 8 Yi 4 are mounted one above the other. The lower apparatus 8 serves to cut the stalks of sunflower, and the upper apparatus 4 cuts only the heads of the sunflower, which are then sent to thresh for the threshing drum. Both types of cutting apparatuses are, in type, conventional apparatuses used in grain harvesting machines, with only the fingers of the upper cutting apparatus 4 being slightly elongated and bent down. To bring the plant to the upper cutting apparatus 4, a reel / is used, which consists of paired endless chains with transverse straps 72 fixed to them at some distance from each other. This endless reel is thrown over the star gloves 3 so that it surrounds the cutting apparatus and a table 9 on which cut sunflower seeds are fed into the threshing device. The reel is driven by a sprocket 2, the shaft of which is rotated by a chain 6 from a driving sprocket 7, which sits on a longitudinal shaft. When the reel moves, it grabs the stems slightly lower than the head of the sunflower and brings them to the fingers of the cutting unit 4. The fingers guide the stems towards the knife of the device located at the base of the fingers. Above the cutting apparatus 4, an endless reel 5 of the same device as the reel is installed for supplying the stems to the cutting apparatus. The reel 5 is thrown over two rollers 7 and 7 and serves to maintain the chinks at the time of their cutting and to discard the cut stems on the table 9. The same reel must level the stems by pressing the top on them so that the cutting unit cuts just under the heads . These sunflower stems should be bent under the cutting unit under the action of the reel, and their heads should sit on top of the fingers. The stems of the apparatus 8 are cut off following the cutting of the heads and placed on the // conveyor, which feeds them to the side conveyor for guiding to the stacker. Heads of conveyor 9 are fed to conveyor 13 which are fed into the drum receiving chamber. The drum is equipped with wooden bilami and produces threshing of the log. The mass from the drum enters the separating organs, which by their design are ordinary organs used for separating grain in threshing machines or grain combines.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

, Жне - молотилка дл подсолнуха с двойным срезом под шапку и под корень, отличающа с тем, что дл подведени растений к верхнему режущему под шапку, аппарату применено мотовило 7, состо щее из парных бесконечных цепей с укрепленными на них поперечными планками, окружающих верхний режущий аппарат и стол дл продвижени срезанных шл пок подсолнуха, между планками кйкрвого мотовила в передней наклоненной к машине части должны проходить верхушки стеблей вместе с шапками., Zhne - thresher for a sunflower with double cut under the cap and under the root, characterized in that the reel 7 consisting of paired endless chains with transverse straps fastened on them is applied to the upper cutting apparatus under the cap an apparatus and a table for advancing cut sunflower seeds; between the planks of the reel in the front part inclined to the machine, the tops of the stems must pass along with the caps.

MM

; /; /

Фиг2Fig2