SU443695A1

SU443695A1 - Wire cleaning device

Info

Publication number: SU443695A1
Application number: SU1945927A
Authority: SU
Inventors: Борис Хрисанфович Жолобов; Александр Васильевич Ещенко
Original assignee: Ворошиловградский Тепловозостроительный Завод Им.Октябрьской Революции
Priority date: 1973-07-16
Filing date: 1973-07-16
Publication date: 1974-09-25

Description

Изобретение касаетс устройств, содержаодих абразивную крошку или флюс, через которые прот гиваетс проволока, и может быть применено на машиностроительных заводах, на которых примен ютс сварочные автоматы пли полуавюл аты.The invention relates to devices, including abrasive chips or flux, through which the wire is drawn, and can be applied in engineering plants that use automatic welding machines or semi-automatic fabrics.

Известно устройство дл очистки проволоки , содержащее размещенную в корпусе камеру , имеющую два диаметрально раеполол енных отверсти и заполненную очищающей средой.A device for cleaning wires is known, comprising a chamber placed in a housing, having two diametrically open holes and filled with a cleaning medium.

Дл улучшени качества очищаемой проволоки и повышени производительностп камера выполнена в виде двух вход щих один в другой и вращающихс эксцентрично относителыю оси подачи проволоки цилиндров, один из которых неподвижно смонтирован на основании , а другой закреплен в подпружиненной обойме, установленной соосно с камерой с возможностью осевого возвратно-ностунательного неремещени .To improve the quality of the wire being cleaned and increase the productivity, the chamber is made of two cylinders entering one into the other and rotating eccentrically relative to the axis of wire feeding, one of which is fixedly mounted on the base, and the other is fixed in a spring-loaded cage mounted axially with axially returnable axially -stunitive dislocation.

На чертеже дана схема предложенного устройства .The drawing is a diagram of the proposed device.

Устройство дл очистки сварочной ироволокп содержит неподвижную крыщку 1, подвижную крышку 2, концептрично уетаиовленные цилиндры 3 и 4, очищающую среду 5, обойму 6, пробку 7 и ЩК11В ь, жестко насаженный при помощи шпонки 9 на цилиндр 3. Цилиндры 3 и 4 подвижны в осевом направлении, а от The device for cleaning the welding filament contains a fixed lid 1, a movable cover 2, conceptually utaiovanny cylinders 3 and 4, cleaning medium 5, the holder 6, the stopper 7 and SCHK11V s, rigidly mounted with a key 9 on the cylinder 3. Cylinders 3 and 4 are movable axial direction and from

ироворота относительно друг друга зафиксированы шпопкой 10. Дл дополнительной очистки от смазки, загр знений и пыли устройство снабже)Ю caльникa iи И и штуцерами 12, ввод щими нроволоку в устройство. ПруНчина 13 производит объемное сжатие очищающей среды 5. Подвижна крышка 2 емонтирована в корпусе 14. Оеь ци.тиндров 3 и 4 эксцентрична ос м отверстий штуцеров 12 и крышек 1 и 2.The rotation is fixed with respect to each other by a spindle 10. For additional cleaning of lubricants, contaminants and dust, the device is supplied with a South Africa i and And fittings 12, which introduce a nolovok into the device. The spindle 13 produces a volumetric compression of the cleaning medium 5. The movable cover 2 is mounted in the housing 14. The axes 3 and 4 are eccentric to the axis of the openings of the fittings 12 and the covers 1 and 2.

При открытой пробке 7 через отверстие в цилиндре 3 производитс засыпка очищающей среды. При этом крышки 1 и 2 максимально удалены, а объем камеры наибольший. Через отверстие штуцера 12, сальник 11 и очищаюН1ую среду пропускаете проволока. Под давлением пруж1П1ы 13 проволока со всех стороп обжимаетс очищающей средой 5, и при ее прот гивании происходит очистка от рл авчины , окислов и других загр знений. В процессе прот гивани дополнительным приводом за счет клиноременной передачи цилиндры 3 и 4 проворачиваютс относительно своей оси. Это позвол ет при прот гивании проволоки использовать очищающую среду в большом объеме. При этом перемещивание очищающей ереды путем периодического ее встр хивани дл устранени засаливани в положении, когда крышки 1 и 2 максимальноWith the plug 7 open, the cleaning medium is backfilled through the hole in the cylinder 3. At the same time, the covers 1 and 2 are maximally removed, and the volume of the chamber is the greatest. Through the opening of the nozzle 12, the gland 11 and cleansing the environment miss the wire. Under pressure from the spring 13, the wire from all sides is compressed by the cleaning medium 5, and when it is pulled, the wire is cleaned from oil, oxides and other contaminants. In the process of pulling through with an additional drive, due to the V-belt transmission, the cylinders 3 and 4 rotate about their own axis. This makes it possible to use a cleansing medium in a large volume when pulling the wire. At the same time, moving the scrubbing stage by periodically shaking it to eliminate brining in a position where covers 1 and 2

удалены, производитьс будет значнтсльпо реже.removed, will be produced less frequently.

Предмет изобретени Subject invention

Устройство дл очистки проволоки, содержащее размещенную в корпусе камеру, имеющую два диаметрально расположенных входных отверсти и заполненную очищающей средой, отличающеес тем, что, с цельюA device for cleaning the wire, comprising a chamber placed in the housing, having two diametrically arranged inlets and filled with a cleaning medium, characterized in that

улучшени качества очистки проволоки и по илц:о1:и п:}0 13ЕОД 1Тсльност11, камера выполнена 3 вндо двух вход щих один в другой и вращающихс эксцентрично относительно оси входных отверстий цилиндров с крыщками, одна из которых закренле1 а в корпусе неподвижно , а друга - подпружинена в осевом направлении, при этом цилиндры зафиксированы от проворота относительно друг друга.improving the quality of cleaning wire and wire: o1: and p:} 0 13EOD 1Tslnost11, the chamber is made 3 but two of the cylinders with caps entering one another and rotating eccentrically relative to the axis of the entrance holes of the cylinder and one another - spring-loaded in the axial direction, with the cylinders fixed against rotation relative to each other.

ff