SU439400A1

SU439400A1 - Steam heated roller

Info

Publication number: SU439400A1
Application number: SU1770965A
Authority: SU
Inventors: Борис Леонидович Оситинский; Николай Аронович Уманский; Анатолий Иванович Нарольский
Original assignee: Предприятие П/Я В-8406
Priority date: 1972-04-10
Filing date: 1972-04-10
Publication date: 1974-08-15

Description

1one

Изобретение относитс к оборудованию заводов резинотехнической промышленности и промышленности по переработке пластических масс, в частности к валкам с паровым обогревом , например, к вальцам. Известны валки с паровым обогревом, например, к вальцам , выполненные в виде полого корпуса, заполненного рабочей жидкостью и снабженного средствами дл его нагрева.The invention relates to the equipment of rubber and plastics processing plants, in particular, steam heated rolls, for example, rollers. Known rolls with steam heating, for example, to rollers, made in the form of a hollow body filled with working fluid and provided with means for heating it.

В известных валках не предусмотрено применение средств дл охлаждени валка и при включении известных электронагревателей, расположенных под слоем рабочей жидкости, создаютс нерегулируемые внутреннее давление и температуры.In the known rolls, no means are used to cool the roll and when turning on the known electric heaters located under the layer of the working fluid, unregulated internal pressure and temperatures are created.

Цель изобретени - обеспечение регулировани внутреннего давлени и температуры в режимах нагрева и охлаждени валка.The purpose of the invention is to control the internal pressure and temperature in the heating and cooling modes of the roll.

Согласно изобретению валок оснашен закрепленным на его оси выносным кондеисатором с соединительным патрубком, концы которого соедин ют паровые пространства валка и конденсатора. Соединительный патрубок жестко св зан с фиксируюш,им приспособлением , выполненным в виде свободно вис щего на оси конденсатора груза.According to the invention, the roller is equipped with an external air-cooled condator with a connecting pipe fixed on its axis, the ends of which connect the steam spaces of the roller and the condenser. The connecting nipple is rigidly connected with a fixing device, made with it, made in the form of a cargo that hangs freely on the axis of the capacitor.

На чертеже показан предлагаемый валок.The drawing shows the proposed roll.

Валок 1 с паровым обогревом оснаш.ен закрепленным на его оси выносным конденсатором 2 с соединительным патрубком 3, концы которого соедин ют паровые пространства валка и конденсатора.The roll 1 with steam heating is equipped with a remote condenser 2 mounted on its axis with a connecting pipe 3, the ends of which connect the steam spaces of the roll and the condenser.

Дл удержани соединительного патрубка под слоем рабочей жидкости и его концов в паровых пространствах валка и конденсатора соединительный патрубок жестко св зан с фиксирующим приспособлением 4, выполненный в виде свободно вис ш,его на оси конденсатора груза.To hold the connecting pipe under the layer of working fluid and its ends in the steam spaces of the roll and condenser, the connecting pipe is rigidly connected to the fixing device 4, made in the form of free hanging, on the axis of the load capacitor.

Во внутренней полости валка устанавливаютс электронагреватели 5, которые посредством ш,еток и колец соедин ютс с сетью.In the inner cavity of the roll, electric heaters 5 are installed, which are connected to the network by means of the w, current and rings.

Во внутренней полости конденсатора имеетс змеевик 6, охлаждаемый проточной водой , поступаюшей через сальниковое устройство 7.In the internal cavity of the condenser there is a coil 6 cooled by running water supplied through the packing device 7.

Предлагаемый валок с паровым обогревом работает следуюш;им образом.The proposed roll with steam heating works as follows;

При включенных электронагревател х 5 во внутренних полост х валка 1 и конденсате2 устанавливаетс определенное давление пара , соответствующее заданной температуре рабочей жидкости. До тех пор, пока это давление поддерживаетс неизменным, жидкость во внутренних полост х валка и конденсатора кипеть не будет, т. е. будет установившийс температурный режим работы валка. При превышении заданной температуры автоматическим устройством терморегулировани (при одновременном отключении нагревателей).When the electric heaters 5 are turned on, in the internal cavities of the roll 1 and condensate 2 a certain vapor pressure is established corresponding to the set temperature of the working fluid. As long as this pressure is kept constant, the liquid in the internal cavities of the roll and the condenser will not boil, i.e. there will be a steady temperature mode of operation of the roll. When the set temperature is exceeded, an automatic thermal control device (with simultaneous shutdown of the heaters).

.3 .3

подаетс охлаждающа вода в змеевик 6. Вследствие конденсации пара рабочей жидкости , наход щегос как в паровом пространстве конденсатора, так и поступающего из парового пространства валка по соединительному патрубку 3, рабоча жидкость оказываетс при пониженном давлении, что вызывает ее интенсивное кипение. Поскольку процесс испарени сопровождаетс отдачей жидкостью теплоты парообразовани , температура ее, а следовательно, и рабочей поверхности валка снижаетс . Процесс охлаждени валка продолжаетс до заданной терморегул тором температуры. После достижени этой температуры подача воды в змеевик 6 прекращаетс и в случае необходимости включаютс электронагреватели 5. Далее процесс регулировани внутреннего давлени и температуры в режимах нагрева и охлаждени валка протекает аналогично описанному.cooling water is supplied to the coil 6. Due to the condensation of the working fluid vapor, which is located both in the vapor space of the condenser and from the steam space of the roll through the connecting pipe 3, the working liquid is under reduced pressure, which causes its intense boiling. Since the evaporation process is accompanied by the release of heat of vaporization by the liquid, its temperature and, consequently, the working surface of the roll decreases. The process of cooling the roll continues to the temperature set by the thermostat. After this temperature has been reached, the water supply to the coil 6 is stopped and, if necessary, electric heaters 5 are turned on. The process of adjusting the internal pressure and temperature in the heating and cooling modes of the roll proceeds as described above.

Предмет изобретени Subject invention

Claims

1. A steam-heated roll, for example, to rollers, made in the form of a hollow body filled with working fluid and

equipped with means for heating it, characterized in that, in order to control the internal pressure and temperature in the heating and cooling modes of the roll, the latter is equipped with a remote condenser with a connecting pipe fixed to its axis, the ends of which connect the steam spaces of the roll and the condenser.

2. Roller according to claim 1, characterized in that, in order to keep the connecting pipe under the layer of working fluid and its ends in the steam spaces of the roll and condenser, the connecting pipe is rigidly connected with a fixing device made in the form of a condenser freely hanging on the axis cargo.