SU43727A1

SU43727A1 - The method of using cooling water from thermal power stations and similar enterprises for heating or insulating rooms

Info

Publication number: SU43727A1
Application number: SU146687A
Authority: SU
Inventors: Н.И. Дунаевский
Original assignee: Н.И. Дунаевский
Filing date: 1934-04-29
Publication date: 1935-07-31

Description

Использование низкотемпературного тепла воды (например, отход щей охлаждающей воды конденсаторов теплосиловых станций и тому подобных предпри тий) методом, так называемого , изол ционного обогрева, т. е. путем непрерывной подачи воды на большую или меньщую часть огра5Йдающих поверхностей обогреваемого помещени , практически возможно лишь при соблюдении р да условий. Такими услови ми вл ютс : распределение воды СПЛОП1НЫМ слоем по омываемым поверхност м без случайных местных обнажений этих поверхностей; достаточное , но не чрезмерно излишнее количество воды, необходимое дл такого омывани поверхностей сплошным слоем; возможность регулировани толщины сло воды сообразно переменам метеорологических усло18ий и разлИчнйм температурным режимам обогреваемого помещени ; исключение возможности деформаций и повреждений (например, загнивание дерева) материала ограждающих поверхностей помещени под вли нием омывани ихThe use of low-temperature heat of water (for example, waste cooling water of thermal power station capacitors and the like) by the method of so-called insulation heating, i.e., by continuously supplying water to more or less part of the limiting surfaces of the heated room, is practically possible only subject to a number of conditions. Such conditions are: the distribution of water by the SPLOPNY layer over the washed surfaces without random local exposures of these surfaces; sufficient, but not excessive, amount of water required for such washing of surfaces with a continuous layer; the ability to control the thickness of the water layer in accordance with changes in meteorological conditions and different temperature regimes of the heated room; elimination of the possibility of deformations and damage (for example, wood decay) of the material of the enclosing surfaces of the room under the influence of washing

водой и устранение протекани воды внутрь обогреваемого помещени .water and the elimination of water flow inside the heated room.

Соблюдение указанных условий создает возможность практического использовани охлаждающей воды теплосиловых станций дл обогревани или теплоизол ции помещений, главнь1м образом теплиц, оранжерей и т. п.Observance of the specified conditions creates the possibility of practical use of cooling water from thermal power stations for heating or thermal insulation of rooms, mainly greenhouses, greenhouses, etc.

По предлагаемому способу обесценение сплошного вод ного сло достаточной толщины, устранение местнь1х обнажений омываемой поверхности и вместе с тем уменьшение необходимого расхода воды (без трудно осуществимого замедлени скорости ее течени ) достигаетс разделением омывающего ограждающую поверхность помё гцени сло воды по толщине его на два сло : а) нижний - относительно неподвижный слой и б) верхний слой - подвижный стекающий. При этом нижний слой вызывает только почти одновременный расход воды на первоначальное образование сло и таким образом величина непрерывного расхода воды будет определ тьс Преимущественно толщиной только подвижногоAccording to the proposed method, the depreciation of a continuous water layer of sufficient thickness, the elimination of local exposures of the washed surface and, at the same time, a reduction in the required flow of water (without slowing down its flow) is difficult by separating the surrounding water layer across the thickness of the wall into two layers: a) the bottom is a relatively fixed bed and b) the upper layer is a moving downward. In this case, the lower layer causes only almost simultaneous consumption of water for the initial formation of a layer and thus the value of the continuous flow of water will be determined predominantly by the thickness of only the moving

сло , котора может быть выбрана очень небольшой.layer that can be chosen is very small.

На схематическом чертеже фиг. 1 изображает поперечный разрез приспособлени дл осуществлени способа; фиг. 2 - то же в другой форме выполнени ; фиг. 3 - деталь кровли.In the schematic drawing of FIG. 1 shows a cross-section of a device for carrying out the method; FIG. 2 - the same in another form of implementation; FIG. 3 - detail of the roof.

Омываема обогревающей водой поверхность 1 (например, кровл теплицы ), выполн ема в данном случае со сравнительно очень малым уклоном, снабжена ребрами 4, 4, размещаемыми с соблюдением интервалов в направлении движени воды поперек потока. Вода, поступающа из распределительного жолоба 2, растекаетс по омываемой поверхности, раздел сь на неподвижный слой 5 и стекающий верхний слой 6, и отводитс по нижнему жолобу 3. С боковых сторон омываема поверхность ограждаетс ребрами 7, преп тствующими утеканию воды в стороны.The surface 1 washed with heating water (for example, the roof of the greenhouse), which is made in this case with a relatively very small slope, is provided with fins 4, 4, arranged in compliance with the intervals in the direction of water movement across the stream. The water coming from the distribution chute 2 spreads over the washed surface, separates onto the fixed bed 5 and the flowing upper layer 6, and is discharged along the lower chute 3. The sides are washed on the sides by fins 7 preventing the water from leaking to the sides.

Дл регулировани толщины вод ного сло возможно примен ть вместо поперечных ребер поворотные или выдвижные козырьки (заслонки), плотно присоединенные (например, посредством кожаных полос) к омываемой поверхности , чтобы прохождение воды между нижним краем их и этой поверхностью было почти или вовсе исключено (фиг. 2). Козырьки эти при помощи системы т г могут закрепл тьс в том или ином положении, соответствующем услови м работы всей установки в данный момент. Поворотные козырьки (заслонки) можно располагать таким образом, чтобы они при своем повороте освобождали больший или меньший проход дл протока воды вдоль омываемой поверхности и тем самым служили как бы направл ющими дл потока воды, что особенно важ-Ио дл случа омывани вертикальных «ли почти вертикальных поверхностей, так как в этом случае, при отсутствии таких нгаправл ющнх, поток воды легко может отстать от омываемой поверхности .To adjust the thickness of the water layer, it is possible to use instead of transverse ribs swivel or retractable visors (flaps) tightly attached (for example, through leather strips) to the washed surface so that the passage of water between their lower edge and this surface is almost or completely excluded (Fig 2). These canopies can be fixed in one position or another in accordance with the operating conditions of the entire installation at the moment. Swivel canopies (flaps) can be positioned so that when they rotate, they allow more or less passage for the flow of water along the surface to be washed and thus serve as a guide for water flow, which is especially important for washing vertical surfaces, as in this case, in the absence of such in-guiding ones, the flow of water can easily lag behind the surface being washed.

Число ребер или заслонок и интервалы между ними, естественно, будут зависеть от целого р да факторов. В некоторых случа х можно будет даже ограничитьс одним ребром или козырьком у нижнего кра омываемой поверхности.The number of ribs or flaps and the intervals between them, of course, will depend on a number of factors. In some cases, it will even be possible to limit it to one edge or visor at the bottom edge of the washed surface.

В случае использовани в качестве ограждени отепленных застекленных тепличных кровель с дерев нными рамами необходимо устранить вредное воздействие потока воды на дерево рам и вс кую возможность протекани воды внутрь теплицы. С этой целью вдоль рамы 11 в ее выточке располагаютс металлические цементные или иного материала призматические вставки 14, идущие по всей длине рамы и закрепл емые посредством шпонок 16. Вставки могут составл тьс по длине из нескольких частей. Выступа наружу , такие вставки могут играть роль поперечных ребер, о которых говорилось выше. Места соединени как вставок 14, так и стекол 12 покрываютс слоем замазки 13.In the case of use of glazed greenhouse roofing with wooden frames as a fence, it is necessary to eliminate the harmful effects of water flow on the wood frame and any possibility of water leaking inside the greenhouse. For this purpose, prismatic inserts 14 are placed along the frame 11 in its undercut by metal cement or other material, extending along the entire length of the frame and secured by means of keys 16. The inserts can be made up of several parts along the length. Protrusion outward, such inserts can play the role of transverse ribs, as discussed above. The joints of both the inserts 14 and the glasses 12 are covered with a layer of putty 13.

При таком устройстве, с одной стороны , устран етс соприкосновение дерева с омывающей водой, а с другой стороны, сохран етс возможность выполн ть рамы в основном из дерева, как из более дешевого и легкого материала . Протекающа вода попадает в образованные рамой и вставкой желобки 15, 15 и по ним отводитс наружу, так как желобки эти проход т насквозь по всей длине или ширине помещени .With such a device, on the one hand, the contact of the tree with the washing water is eliminated, and on the other hand, it is still possible to make the frames mainly from wood, as from a cheaper and lighter material. The flowing water enters the grooves 15, 15 formed by the frame and the insert and is discharged to them outside, since these grooves pass through the entire length or width of the room.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Claims

1. A method of using the heat of cooling water of thermal power stations and similar enterprises for heating or insulating rooms, supplying water in a continuous stream to the enclosing surface of the room, characterized in that the water stream is divided into two layers: the bottom is relatively stationary and the top - free current.

2. Device for implementing the method pop. 1, characterized in that in order to form a lower layer of water, ribs 4, 4 are applied on the enclosing surface, arranged in compliance with the intervals in the direction of water movement across the stream.

3. The device change according to claim 2, characterized in that instead

edges applied swivel or retractable visors (flaps) (figure 2).

4. When the device on PP. 2 and 3 use, in the case of using heated roofs, glazed wooden frames with metal, concrete or other material as fencing surfaces with inserts extending outwardly provided with internal grooves located under the glass panes to drain water flowing through the joints.

fig.Z, y and .. .. / g w ,, .. ,, J2