SU41395A1

SU41395A1 - Method of making coins for engraving printing rolls

Info

Publication number: SU41395A1
Application number: SU140918A
Authority: SU
Inventors: Д.К. Пушкарев
Original assignee: Д.К. Пушкарев
Priority date: 1934-01-19
Filing date: 1934-01-19
Publication date: 1935-01-31

Description

Дл гравировани ситцепечатных валов предлагаемый способ изготовлени рельефных молет предназначаетс в большей степени дл штрифовых рисунков , но также применим и к рисункам, состо щим совместно из штрифа, контура , теневого пика и прочей гравировки , которые в совокупности на каждую краску воспроизвод тс на одном рельефном молете с помощью двух матриц: молета-матрицы с общей гравировкой и молета-матрицы со сплошной штрифовой гравировкой. Штрифовой рисунок на молете-рельефе воспроизводитс с матрицы подобным же образом, как и при совокупной гравировке , следующим образом: изготовл етс дл матрицы соответствующего размера стальной ролик, на который обычным образом переводитс с кальки рисунок; контур и проча гравировка, кроме штрифовой крупной, гравируютс обычным образом, штрифовые же части рисунка оконтуриваютс в один или два контура или же делаютс с уступом , который впоследствии на молете дает рельефную оконтуренность штрифа, а на ситцепечатном валу углубленную. Дл получени уступа по первому контуру штрифовых мест прочерчиваетс For engraving sit-up rolls, the proposed method of making embossed pans is intended mostly for embossed drawings, but is also applicable to drawings consisting of a stylus, a contour, a shadow peak and other engravings that, in aggregate, are reproduced for each paint on one embossed plate. using two matrices: a moleta-matrix with a common engraving and a moleta-matrix with a solid stylus engraving. The embossed pattern on the molate-relief is reproduced from the matrix in the same way, as in the case of engraving, as follows: a steel roller is made for a matrix of the appropriate size, into which the drawing is transferred to tracing paper in the usual way; the contour and other engraving, in addition to a large one, is engraved in the usual way, and the delineated parts of the figure are contoured in one or two contours or are made with a ledge, which subsequently gives a contoured contour of the line in a pavement, and an indented detour. To get the ledge on the first contour of the shtavovyh places drawn

(157)(157)

внутрь штрифовой фигуры второйконтур с помощью двойки или циркул ,, вс матрица покрываетс мастикой, кроме промежутка между двум контурами , травитс кислотой, промываетс , вс гравировка заполн етс воском и, независимо от того, как матрица приготовлена под штрифовые места-с одним, двум контурами или дл уступа,, покрываетс резервной мастикой кроме мест, предназначенных дл штрифа; затем матрица травитс кислотой в. штрифовых местах до глубины, превышающей высоту штрифа, предназначенного дл рельефного молета, от сплошной штрифовой матрицы которой впоследе I ВИИ обрабатываетс молет, и матрица промываетс . В местах дл щтрифа, после травлени получаетс сплошное углубление с некоторым уступам по краю или без оного в зависимости от требуемой подготовки; затем матрица прокалачиваетс по кра м поддержкой и закаливаетс .the inside of the secondary contour with a two or compass, the whole matrix is covered with mastic, except for the gap between the two contours, etched with acid, washed, all engraving is filled with wax and, regardless of how the matrix is prepared under the contour-one, two contours or for the step, covered with backup mastic, except for places intended for a pen; then the matrix is acid etched in. shtavovyh places to a depth exceeding the height of the shade, intended for the embossed pavement, from the continuous streak matrix of which, subsequently, I VII processed prays, and the matrix is washed. In the places for shtriff, after etching, a solid groove is obtained with or without some ledges along the edge, depending on the required preparation; then the matrix is hardened at the edge of the support and hardened.

Дл рельефного молета изготовл етс соответственного размера ролик, обычно по диаметру несколько больше матрицы. Ролик по кра м тела молета на ширину узкой ленточки стачиваетс до диаметра матрицы, чем и обозначаетс предел углублени штрифа при его обработке , затем покрываетс мастикой, прокатываетс сплошной штрифовой матрицей или дивизирным молетом, предварительно установленным по скосу штрифа, сплошной штрифовой матрицы, травитс кислотой, и сплошной травленый штриф выпрессовываетс сплошной штрифовой матрицей до прикосновени краевых обточек и затем молету придаетс обычный овал. Сплошной штрифовой молет с предварительно спиленным лишним штрифом или непосредственно прессуетс матрицей на прессовальной машине в процессе мастиковани и травлени кислотой, причем контурна и проча гравировка выпрессовываетс со штрифа молета, штрифова же частьFor the embossed edge, an appropriately sized roller is made, usually slightly larger in diameter than the die. The roller around the edges of the molar's body is narrowed to the width of the matrix at the width of the narrow ribbon, which marks the limit of the recess of the string when it is processed, then covered with mastic, rolled with a continuous strip matrix or with a divider hammer pre-installed along the strip bevel, with a continuous font matrix, etched with acid, and a continuous etched shriff is pressed out with a solid shtamp matrix until the edge turning is touched and then the usual oval is attached to the hammer. A solid drip pan with a pre-sawed excess drift or directly pressed by the matrix on the press machine during the process of masticating and etching with acid, with contour and other engraving being extruded from the hammer of the pier, the stripper portion

гравировки, как уже ранее готова , уходит при надавливании матрицей в ее сплошную углубленную часть штрифовых мест, затем молет очищаетс , закаливаетс и им на накатной дивизированной машине выдавливаетс углубленна гравировка на ситцепечатном валу обычным способом.the engraving, as previously prepared, goes under pressure by the matrix into its continuous in-depth part of the stylus points, then it is cleaned, quenched, and it is squeezed out by the engraving on the sieve-printing shaft on the knurling divisional machine in the usual way.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Способ изготовлени молет дл гравировани печатных валов, отличающийс тем, что рисунок на молете выштамповывают при помощи двух матриц с двум отдельными гравировками частей рисунка, выгравированными и травлеными.A method of making hammers for engraving printing rolls, characterized in that the drawing on the hammer is stamped with two dies with two separate engravings of parts of the design, engraved and etched.