Изобретение касаетс устройств дл уплотнени шинкованнЬй капусты в дошниках с применением конических катков, приводимых во вращательное движение от электромотора. Обычно в таких приспособлени х катки монтированы на вертикальной стойке с возможностью их вращени вокруг стойки и вертикального подъема по мере наполнени дошника капустой. Предлагаемое устройство подвешено в дошнике на цепи без вертикальной стойки, а с целью предохранени устройства от смешени его во врем работы отцентра дошника к раме его прикреплено кольцо с резиновой шиной или же кольцо с резиновыми роликами., упирающимис о стенку дошника . С целью же приведени катков в круговое вращение по дошнику они укреплены жестко на валах, приводимых во вращение через соответствующую передачу от электромотора.The invention relates to devices for compaction of shredded cabbage in the dog holders with the use of conical rollers, which are set in rotational motion from an electric motor. Usually, in such devices, the rollers are mounted on a vertical stand with the possibility of their rotation around the stand and a vertical lift as far as the predator is filled with cabbage. The proposed device is suspended in a chain-driver on a chain without a vertical stand, and in order to prevent the device from mixing during the center-of-center, the rubber tire or the ring with rubber rollers abutting the wall is attached to the frame. In order to bring the rollers into a circular rotation along the end of the roller, they are rigidly fixed on the shafts, which are driven in rotation through a corresponding transmission from the electric motor.
На схематическом чертеже фиг. 1 изображает вид устройства сбоку с частичным разрезом; фиг. 2 - вид устройства сверху.In the schematic drawing of FIG. 1 shows a side view of the device with a partial cut; FIG. 2 shows the device from above.
Устройство состоит из трех конусообразных катков /, жестко закрепленных на валах 2, монтированных в подшипниках рамы устройства. Последн состоит из брусьев 3 швеллерного железа , расположенных радиально надThe device consists of three cone-shaped rollers /, rigidly mounted on the shafts 2, mounted in the bearings of the frame of the device. The latter consists of 3 bars iron channel, located radially above
катками /. Внутренние концы брусьев 3 укреплены к коробке 4, а наружные концы поко тс в кольце 5. На это кольцо надеваетс резинова шина 24 или же кольцо может быть снабжено резиновь1ми роликами. Кольцо 5 с резиновой шиной или же кольцо с роликамм служит дл предохранени устройства от смещени его во врем работы из центра дошника. Наверху рамы установлен электромотор б, который при помощи черв чной передачи 7, 8 цилиндрических шестерен 9, 10, //, 12 и конических шестерен 13 и 14, помещенных в коробке 4, вращает вал 15. Последний через цепную передачу 16 приводит во вращательное движение вокруг своих осей катки-7. Благодар вращательному движению катков все устройство приводитс в круговое по дошнику вращение, уплотн загружаемую капусту. Устройство опускаетс в дошник на цепи 20 и упираетс на п тку /Я на которой во врем работы и вращаетс . Цепь 20 укрепл етс к устройству посредством карабина 21 с шарикоподшипником. В этом же карабине наход тс контактные кольца 22, к которым присоедин ютс токоподвод щие провода, питающие энергией электромотор 6. Все устройство , с целью предохранени его от загр знени капустой, закрыто герметическим колпаком 23. Дл разравнивани капусты по дошнику над каждым катком / поставлен предохранитель с разравнивающим ножом 25.rollers. The inner ends of the bars 3 are fixed to the box 4, and the outer ends of the frame are resting in the ring 5. The rubber tire 24 is put on this ring or the ring can be equipped with rubber rollers. The ring 5 with a rubber tire or a ring with rollers serves to protect the device from its displacement during operation from the center of the preschooler. An electric motor b is installed at the top of the frame, which with the help of worm gear 7, 8 cylindrical gears 9, 10, //, 12 and bevel gears 13 and 14, placed in box 4, rotates shaft 15. The latter, through chain transmission 16, causes rotational movement around their axes rollers-7. Due to the rotational movement of the rollers, the entire device is driven into a rotation circular along the kite, which seals the loaded cabbage. The device is lowered into the chain driver on the chain 20 and rests on the finger / I on which during operation and rotates. The chain 20 is fastened to the device by means of a karabiner 21 with a ball bearing. In the same carabiner there are contact rings 22, to which current leads are connected, which energize electric motor 6. The entire device, in order to protect it from contamination by cabbage, is sealed with a hermetic cap 23. To level the cabbage over the roller on each roller / set leveling cutter 25.
Предмет изобретени .The subject matter of the invention.