SU40615A1

SU40615A1 - The method of monitoring the temperature of the furnaces

Info

Publication number: SU40615A1
Application number: SU138391A
Authority: SU
Inventors: Д.М. Левенштейн
Original assignee: Д.М. Левенштейн
Priority date: 1933-12-03
Filing date: 1933-12-03
Publication date: 1934-12-31

Description

Измерение температур пор дка 1300 и выше в промышленных печах сопр жено с большими затруднени ми. Платино-платиноиридиевые термопары при таких температурах быстро порт тс , фарфорова оболочка под.действием газов , содержащих железные соединени , -быстро приходит в негодность, потому что эти железные соединени образуют с фарфором легкоплавкие шлаки. При температуре более 1500° платиновые термопары уже непригодны. Измерение та ких температур посредством оптических пирометров субъективно. Производить продолжительный контроль посредством записывани или устроить сигнализацию с таким прибором-невозможно. Кроме того надо считатьс со следуюш,ими фактами: BCQ показани пирометра не соответствуют действительным темпе ратурам: или измер етс температура газов или измер етс температура, котора вл етс результатом воздействи лучистой теплоты от стен или лучистой теплоты от самкк газов или свет щихс частиц углерода, наход щихс в газе, или всех этих факторов вместе. Действие конвекции гор чих газов на нагреваемый предмет не учитываетс . Но конвекци играет большую роль при нагреве, а интенсивность нагревани в большой степени зависит от скорости газов, которую обычные термопары или оптические пирометры не учитывают.Measuring temperatures of about 1300 and above in industrial furnaces is very difficult. Platinum-platinum-iridium thermocouples at such temperatures rapidly deteriorate, the porcelain shell under the action of gases containing iron compounds, quickly becomes useless, because these iron compounds form easily fusible slags with porcelain. At temperatures above 1500 ° C, platinum thermocouples are no longer suitable. Measurement of such temperatures by means of optical pyrometers is subjective. It is impossible to perform continuous monitoring by recording or arranging an alarm with such a device. In addition, the following facts should be considered: the BCQ readings of the pyrometer do not correspond to actual temperatures: either the temperature of the gases is measured or the temperature that is the result of exposure to radiant heat from the walls or radiant heat from the spark gases or luminous carbon particles is measured, being in a gas, or all of these factors together. The effect of convection of hot gases on the heated object is ignored. But convection plays a large role during heating, and the intensity of heating largely depends on the gas velocity, which ordinary thermocouples or optical pyrometers do not take into account.

(459)(459)

Насто ш,им изобретением предлагаетс способ наблюдени за температурным режимом печей, заключающиес в том, что термопару или тому подобный прибор периодически ввод т в печь, а затем по кривой нарастани температуры путем экстраполировани определ ют температурный режим печи.An infusion, by the invention, proposes a method for monitoring the temperature conditions of the furnaces, namely, that a thermocouple or the like is periodically introduced into the furnace, and then the temperature regime of the furnace is determined by extrapolation from the temperature rise curve.

На чертеже изображено в схематическом виде устройство дл осуществлени предлагаемого способа.The drawing shows in schematic form a device for carrying out the proposed method.

Если поместить одну и ту же термопару в электрическую печь, а затем в пламенную печь, причем обе печи: имеют одинаковую температуру, то пирометр будет показывать ту же температуру , но металл в пламенной печи благодар действию конвекции газов,, будет нагреватьс быстрее. Интенсивность нагрева в обоих случа х будет разна . Если ввести термопару в печь и нанести кривую подъема температур, причем по ординате отложить температуры , а по абсциссе-врем , то получаетс всегда одна и та же крива при многократном повторении этого опыта, если температурные услови в печд одинаковы.If you put the same thermocouple in an electric furnace, and then in a fiery furnace, both of which have the same temperature, the pyrometer will show the same temperature, but the metal in the fiery furnace will be heated faster due to the effect of gas convection. The intensity of heating in both cases will be different. If a thermocouple is introduced into the furnace and the temperature rise curve is plotted, and the temperatures are plotted along the abscissa-time, then the same curve is always obtained by repeating this experiment multiple times if the temperature conditions in the furnace are the same.

Чтобы определить температуру в печи не нужно держать термопару в печк до показани температуры, например, 1400°, а достаточно ее держать гораздо меньшее врем , а затем по кривой нарастани . температуры дл данной печи путем.To determine the temperature in the furnace, it is not necessary to keep the thermocouple in the oven until the temperature is shown, for example, 1400 °, and it is enough to keep it for a much shorter time, and then along the rise curve. temperature for this furnace by.