Изобретение относитс к парораспределительным устройствам дл машин-компаунд пр мого действи в вод ных , воздушных и т. п. насосах с одним дл обоих цилиндров золотником, в предлагаемом устройстве сами по себе известные каналы, открываемые поршнем цилиндра низкого давлени , использованы дл подвода пара под концевые диски золотника, а с целью пуска в ход, когда в цилиндре низкого давлени нет пара, цилиндр высокого давлени снабжен по концам углублени ми, более высокими, чем поршень.The invention relates to steam distribution devices for direct-action compounding machines in water, air, etc. pumps with a spool for both cylinders, in the proposed device, the channels known themselves, opened by the piston of the low pressure cylinder, are used to supply steam for end discs of the spool, and for the purpose of launching when there is no steam in the low pressure cylinder, the high pressure cylinder is provided with depressions at the ends that are higher than the piston.
На схематическом чертеже фиг. 1 изображает, продольный разрез цилиндров с парораспределительным устройством; фиг. 2-то же при другом положении поршней.In the schematic drawing of FIG. 1 shows a longitudinal section of cylinders with a steam distribution device; FIG. 2 is the same with a different position of the pistons.
Золотник 7 парораспределительного устройства, образуюш.ий три камеры 5, 4 к 5, снабжен по концам камерами /б и 77. Полость золотника сообш,аетс каналами б и 72 с цилиндром 8 высокого давлени и каналами 7 и 75-с цилиндром 9 низкого давлени . В последнем, на рассто нии около 20 мм от верхней и нижней крышек, расположены отверсти каналов J4 и 75, сообшаюш.их цилиндр с концами полости золотника 7.The spool 7 of the steam distribution device, which consists of three chambers 5, 4 to 5, is provided with chambers A and B and 77 at the ends. . In the latter, at a distance of about 20 mm from the upper and lower lids, the openings of the channels J4 and 75 are located; they have a cylinder with the ends of the cavity of the valve 7.
Когда золотник 7 находитс в крайнем правом положении (фиг. 1), то свежий пар поступает по трубке 2 в правую парораспределительную камеру5, а оттуда по каналу б в.верхнюю полость цилиндра 8 высокого давлени , давит на поршень JO и двигает его вниз. Пар, наход щийс в нижней полости цилиндра 8 высокого давлени , по каналу 72, левой парораспределительной камере 5 и каналу 3 поступает в нижнюю полость цилиндра 9 низкого давлени , давит на поршень 7/ и двигает его вверх. Пар, наход щийс в верхней полости этого цилиндра, по каналу 7 и средней камере 4 распределител выходит в атмосферу. Немного не двход до верхней крышки цилиндра 9, поршень 77 цилиндра низкого давлени своими кольцами открывает пару (с давлением около 2,9 атм.) проход через канал 14 в правую ходопеременную камеоу 16; так как при этом в левой камере //давление выхлопного пара равно 1, 2 атм., то золотник 7 ne ieдвигаетс в крайнее левое положение (фиг. 2). При этом положении золотннгга свежий пар по каналу 2 поступает в левую парора.спределительную камеру 5 и затем по каналу 72-в нижнюю полость цилиндра 8 высокого давлени , давит на поршень 10 и Двигает его вверх. Пар, наход щийс в верхней полости цилиндра, по каналу б, правой парораспределительной камере 3 и каналу 7 поступает в верхнюю полость цилиндра 9 низкого давлени , паWhen the spool 7 is in the extreme right position (Fig. 1), fresh steam enters through the tube 2 into the right steam distribution chamber5, and from there along channel b. The upper cavity of the high pressure cylinder 8, presses the piston JO and moves it down. The steam in the lower cavity of the high-pressure cylinder 8, through the channel 72, the left steam distribution chamber 5 and the channel 3 enters the lower cavity of the low-pressure cylinder 9, presses the piston 7 / and moves it upwards. The vapor in the upper cavity of this cylinder, through the channel 7 and the middle chamber 4 of the distributor, is released into the atmosphere. A little way up to the top cover of the cylinder 9, the piston 77 of the low pressure cylinder opens with its rings a pair (with a pressure of about 2.9 atm.) Passage through the channel 14 into the right variable-variable cameo 16; since, in this case, in the left chamber // the pressure of the exhaust pair is equal to 1, 2 atm, the valve 7 ne i moves to the extreme left position (Fig. 2). In this position, the fresh steam through channel 2 enters the left steam chamber. The distribution chamber 5 and then through channel 72, into the lower cavity of the high pressure cylinder 8, presses on the piston 10 and moves it up. The steam in the upper cavity of the cylinder, through the channel b, the right steam distribution chamber 3 and the channel 7 enters the upper cavity of the low-pressure cylinder 9, pa