SU366097A1

SU366097A1 - BIVLIO

Info

Publication number: SU366097A1
Application number: SU1482450A
Authority: SU
Inventors: Н. С. Норкин Научно исследовательский институт технологии лакокрасочных покрытий прпг Н. П. Карасев
Priority date: 1970-10-12
Filing date: 1970-10-12
Publication date: 1973-01-16

Description

II

Известный пневматический краскораспылитель , включающий кор.пус, бачок, занорное устройство, центральный воздушный клапа«, распылительную головку с соплом и расположенными симметрично оси сопла каналами дл воздуха, спусковой крючок.The well-known pneumatic paint sprayer, which includes a housing, a tank, a trap device, a central air valve, a spray head with a nozzle and air channels located symmetrically with the axis of the nozzle, a trigger.

Цель изобретени - обеспечить изменение направлени факела раопыла При окраске труднодоступных мест издели .The purpose of the invention is to provide a change in the direction of the flame of the raspyl When painting hard-to-reach places of the product.

Это достигаетс тем, что в корпусе смонтированы соединенные с каналами дл воздуха дополнительные воздушные клаланы, взаимодействующие со спусковым Крючком при помощи планки с пазами, установленной с возможностью перемещени в плоскости, перпендикул рно оси сопла.This is achieved by mounting additional air valves connected to the air channels in the housing, interacting with the trigger hook using a slotted bar mounted in a plane perpendicular to the axis of the nozzle.

На фиг. 1 изображен предлагаемый пневматический краскораспылитель, вертикальный разрез; на фиг. 2 - то же, горизонтальный разрез; на фиг. 3 - планка, общий вид.FIG. 1 shows the proposed pneumatic paint sprayer, vertical section; in fig. 2 - the same, horizontal section; in fig. 3 - plank, general view.

Пневматический краскораспылитель содержит корпус 1, бачок 2, занорное устройство (иглу) 5, центральный воздушный клапан 4, распылительную головку 5 с соплом 6 и расположенные симметрично оси сопла каналы дл воздуха 7 и спусковой .крючок 8. В корпусе 1 смонтированы соединенные с каналами дл воздуха 7 донолнительные воздушные клапаны 9, взаимодействующие со спусковым крючком 8 при помощи планки 10 с пазамиThe pneumatic paint sprayer comprises a housing 1, a tank 2, an infill device (needle) 5, a central air valve 4, a spray head 5 with a nozzle 6, and air channels 7 and trigger 8. arranged symmetrically with the nozzle axis; air 7 additional air valves 9, interacting with the trigger 8 with the help of the bar 10 with grooves

77, установленной с возможностью перемещени в плоскости, перпендикул рной оси сопла 6.77 mounted for movement in a plane perpendicular to the axis of the nozzle 6.

При нажатии на спусковой крючок 8 пр,иWhen you press the trigger 8 pr, and

помощи планки 10, воздушный клапан 4 и игла 3 открывают доступ воздуху и краске последовательно на распыление в распылительную головку 5. Факел распыл е.мого материала , имеющий статический отпечаток эллипсообразной формы, располагаетс вдоль оси сопла; при перемещении распылител полосы покрыти определенной щирины накладываютс , образу сплошной слой покрыти . Окраска труднодоступных мест издели the aid of the strip 10, the air valve 4 and the needle 3 allow air and paint access to the spray head 5 successively for spraying. The spray torch of its material having a static elliptical imprint is arranged along the nozzle axis; when the sprayer is moved, the coating strips of a certain spacing are applied, forming a continuous coating layer. Coloring hard to reach places of the product

осуществл етс путем отклонени факела распыленного материала в сторону окрашиваемого участка. Дл этого планку 10 сдвигают в сторону окрашиваемого участка, нажимают на сиусковой крючок 5, при этом перемещаемый планкой воздушный клапан 9 или 12 отклон ет факел в требуемую сторону.This is accomplished by deflecting the plume of the sprayed material towards the area to be painted. To do this, the bar 10 is shifted toward the area to be painted, the sius hook 5 is pressed, while the air valve 9 or 12 moved by the bar deflects the flare in the required direction.

Предмет изобретени Subject invention

2525

Пневматический краскораспылитель, включающий корнус, бачок, запорное устройство, центральный воздушный .клапан, распылительную головку с соплом и расположенными симметрично оси сопла каналами дл воздуPneumatic paint sprayer, which includes a cornus, a tank, a locking device, a central air valve, a spray head with a nozzle and air channels located symmetrically with the axis of the nozzle