SU365389A1

SU365389A1 - DEVICE FOR COOLING ZAPP KITCHEN ROLLERS

Info

Publication number: SU365389A1
Application number: SU1423841A
Authority: SU
Inventors: А. А. Руденко витель
Original assignee: Днепропетровский ордена Трудового Красного Знамени завод металлургического оборудовани
Priority date: 1970-04-06
Filing date: 1970-04-06
Publication date: 1973-01-08

Description

1one

Изобретение относитс к механическому оборудованию нагревательных и термических печей и может быть использовано на печных водоохлаждаемых роликах.The invention relates to the mechanical equipment of heating and thermal furnaces and can be used on furnace water-cooled rollers.

Известно устройство -дл охлаждени цапф печных роликов путем подвода воды в полость цапф через неподвижные трубы и свободного слива в воронки. При этом полость цапфы заполн етс водой частично, и в результате малой скорости вращени роликов нельз обеспечить равномерное охлаждение цапф.A device is known to cool the trunnions of the furnace rollers by supplying water to the trunnion cavity through fixed pipes and free draining into the funnels. In this case, the cavity of the trunnion is partially filled with water, and as a result of the low speed of rotation of the rollers it is impossible to ensure uniform cooling of the trunnions.

Целью изобретени вл етс обеспечение гарантированного заполнени полости цапфы водой. Это достигаетс тем, что труба дл подвода воды установлена внутри полости цапфы и жестко прикреплена к сливной коробке , а отверстие дл переливани воды из полости цапфы в сливную коробку расположено выше верхнего уровн воды в заполненной полости цапфы.The aim of the invention is to provide a guaranteed filling of the axle cavity with water. This is achieved by the fact that the water supply pipe is installed inside the trunnion cavity and is rigidly attached to the drain box, and the opening for pouring water from the trunnion cavity into the drain box is located above the upper level of the water in the trunnion cavity.

На чертеже показано устройство дл охлаждени цапф печных роликов.The drawing shows a device for cooling the axles of the furnace rollers.

Цапфа 1 печного ролика с втулкой 2 опираетс на втулку-подшипник 3, размещенную в обойме 4 вместе с манжетой 5. Кольцо 6 фиксирует ролик от осевого перемещени .The axle 1 of the furnace roller with the sleeve 2 rests on the sleeve-bearing 3, placed in the holder 4 together with the cuff 5. The ring 6 secures the roller against axial movement.

Труба 7, служаща дл подвода воды, закреплена консольно в сливной коробке 8, котора в свою очередь жестко крепитс к обойме 4.The pipe 7, which serves to supply water, is secured in a cantilever in a drain box 8, which in turn is rigidly attached to the holder 4.

В процессе работы вода через трубу 7 поступает в полость цапфы }, и, заполнив ее, переливаетс через отверстие в сливную коробку 8. Кольцо 6 вращаетс вместе с цапфой ролика во втулке-подшипнике 3 и фиксирует ролик от осевых перемешений. Манжета 5 уплотн ет полость обоймы 4 по вращающей поверхности втулки 2. Устройство работоспособно при биении и перекосе ролика.During operation, water through pipe 7 enters the cavity of the trunnion}, and, filling it, pours through the hole into the drain box 8. The ring 6 rotates with the roller trunnion in the bearing bush 3 and fixes the roller from axial mixing. The cuff 5 seals the cavity of the yoke 4 along the rotating surface of the sleeve 2. The device is operable when the roller is beating and tilting.

Пред.мет изобретени Prev Invention

Устройство дл охлаждени цапф печных роликов, состо щее из трубы дл подачи воды , расположенной внутри полости цапфы, обоймы и сливной коробки, отличающеес тем, что, с целью обеспечени гарантированного заполнени полости цапфы водой, труба дл подвода воды жестко укреплена в сливной коробке, а отверстие дл переливани воды из полости цапфы в сливную коробку расположено выще верхнего уровн воды в заполненной полости цапфы.A device for cooling the trunnions of the furnace rollers, consisting of a pipe for supplying water located inside the cavity of the trunnion, a holder and a drain box, characterized in that, in order to ensure that the trunnion cavity is filled with water, the water supply pipe is rigidly fixed in the drain box A hole for transferring water from the journal cavity to the drain box is located above the upper level of the water in the journal-filled cavity.