SU32202A1

SU32202A1 - A device for taking medium samples of liquids from tanks, barrels and similar storage.

Info

Publication number: SU32202A1
Application number: SU120766A
Authority: SU
Inventors: Ф.Т. Гоголев
Original assignee: Ф.Т. Гоголев
Priority date: 1932-12-22
Filing date: 1932-12-22
Publication date: 1933-09-30

Description

Известны приборы дл отбора средних проб, состо щие из трубки, снабженной впускным клапаном. В предлагаемом приборе, в цел х получени наиболее правильного отбора пробы, означенна трубка к концам сужена и площадь живого сечени ее изменена пропорционально изменению объема соответствующего поперечного сечени цистерны, бочки и т. п.BACKGROUND OF THE INVENTION Medium sampling devices are known, consisting of a tube provided with an inlet valve. In the proposed instrument, in order to obtain the most correct sampling, the indicated tube is narrowed to the ends and the area of the living section is changed in proportion to the change in the volume of the corresponding cross section of the tank, barrel, etc.

Дл наблюдени за уровнем отсто применен снабженный окнами кожух.A windowed casing is used to monitor the level of sludge.

На чертеже фиг. 1 изображает продольный разрез прибора; фиг. 2-вид прибора снизу.In FIG. 1 shows a longitudinal section of the device; FIG. 2-bottom view of the device.

Главную часть предлагаемого прибора составл ет сужающа с к концам трубка 2, выполненна , согласно расчет}, таким образом, что при погружении ее вертикально в жидкость площадь живого сечени ее измен етс пропорционально изменению объема соответствующего поперечного сечени цистерны, бочки и т. п. Трубка такой формы позвол ет всегда брать среднюю пробу независимо от того, на какой высоте находитс уровень отсто или другой несмеши415The main part of the device proposed is tube 2, which narrows to the ends, according to the calculation}, so that when it is vertically immersed in a liquid, its living area changes in proportion to the volume of the corresponding cross section of the tank, barrel, and so on. this form allows you to always take an average sample regardless of how high the level of sludge or other nesmeshi415

Бающейс жидкости. Трубка 2 выполнена из стекла с целью непосредственного отсчета уровн отсто внутри трубки. Дл предохранени от повреждений стекл нной трубки 2 и дл наблюдени за уровнем отсто предназначен кожух /, снабженный окнами 4. На верхний конец трубки 2 навинчиваетс дополнительна трубка 8, вл юща с продолжением трубки 2. Назначение этой трубки- удлинить нерабочую часть трубки 2 и тем самым создать удобство при опускании и подъеме пробоотборника в особенности тогда, когда верхний уровень испытуемой жидкости в цистерне находитс под узким отверстием.Bouting fluid. The tube 2 is made of glass in order to directly read off the level inside the tube. To protect against damage to the glass tube 2 and to monitor the level of the sludge, a casing / is provided with windows 4. An additional tube 8 is screwed on the upper end of tube 2, which is an extension of tube 2. The purpose of this tube is to extend the non-working part of tube 2 and that most of all, create comfort when lowering and raising the sampler especially when the upper level of the test liquid in the tank is under a narrow opening.

Стекл нна трубка 2, будучи вставлена внутрь кожуха 7, с обоих концов зажимаетс навинчивающимис на него головками 6 и 7; при этом концы стекл нной трубки вход т в соответств)аощие гнезда в головках, а торцы их упираютс в кожаные прокладки.The glass tube 2, being inserted into the interior of the casing 7, at both ends is clamped by the heads 6 and 7 screwed onto it; at the same time, the ends of the glass tube fit into the corresponding sockets in the heads, and their ends abut against leather linings.

Запорное приспособление состоит,из клапана 3 и направл ющей 5- Клапан при опускании ка седло и подъеме скользит боковым круглым ребромThe locking device consists of a valve 3 and a guide 5- The valve, when lowering the seat and lifting, slides with a side circular edge

вдоль трех отростков направл ющей 5, а стерженьком-в центральном отверстии ее. При опускании пробоотборника в жидкость клапан 3 находитс в приподн том положении, и жидкость свободно заходит внутрь трубки /, а при подъеме он немедленно садитс на свое гнездо и тем самым запирает обратный выход жидкости.along three processes, the guide 5, and the rod in its central hole. When the sampler is lowered into the liquid, the valve 3 is in a raised position, and the liquid freely goes inside the tube /, and when it is raised, it immediately sits on its nest and thereby blocks the return flow of the liquid.

Предмет изобретени . 1. Прибор дл отбора средних проб жидкостей из цистерн, бочек и тому подобных хранилищ, состо щий из трубки, снабженной впускным клапаном, отличающийс тем, что в цел х получени наиболее правильного отбора пробы трубка 2 к концами сужена и площадь живого сечени ее изменена пропорционально изменению объема соответствующего поперечного сечени цистерны , бочки и т. п.The subject matter of the invention. 1. A device for sampling medium liquids from tanks, barrels and similar storage, consisting of a tube equipped with an inlet valve, characterized in that in order to obtain the most correct sampling, tube 2 is narrowed to the ends and the area of the living section is changed proportionally change the volume of the corresponding cross-section of the tank, barrel, etc.

2. При приборе по п. 1 применение кожуха 7, снабженного окнами 4 дл наблюдени за уровнем отсто .2. When using the device according to claim 1, use a housing 7 provided with windows 4 for monitoring the sludge level.