SU29619A1

SU29619A1 - Photographic lens

Info

Publication number: SU29619A1
Application number: SU95041A
Authority: SU
Inventors: К.К. Цимбалюк
Original assignee: К.К. Цимбалюк
Priority date: 1931-09-26
Filing date: 1931-09-26
Publication date: 1933-03-31

Description

Как известно, при работе с фотографическими объективами, не исправленными на хроматическую аберрацию (монокли , перископы и т. п.), приходитс вводить поправку на так называемую хроматическую разность, перемеща матовое стекло из плоскости визиального фокуса в плоскостьхимического фокуса, т.-е., приблизительно, на 0,02 фокусного рассто ни объектива.As is known, when working with photographic lenses that are not corrected for chromatic aberration (monocles, periscopes, etc.), it is necessary to correct for the so-called chromatic difference by moving the frosted glass from the plane of the visual focus to the plane of chemical focus, i.e. approximately 0.02 of the focal length of the lens.

Существует р д способов введени этой поправки без перемещени матового стекла. Так, предлагалось производить наводку и съемку двум разными линзами, фокусное рассто ние одной из которых на 0,02 меньше фокусного рассто ни другой. По другому известному способу перед наводкой на объектив надевают добавочную линзу, укорачивающую его фокусное рассто ние на 0,02, съемку же производ т, удалив эту линзу.There are a number of ways to introduce this amendment without moving the frosted glass. Thus, it was proposed to make aiming and shooting with two different lenses, the focal length of one of which is 0.02 less than the focal length of the other. In another known method, before attaching to the lens, an additional lens is put on, shortening its focal length by 0.02, while shooting is done by removing this lens.

Данное изобретение также имеет целью дать возможность вводить поправку на хроматическую разность, не перемеща матового стекла. Это достигаетс применением плоско-параллельной или сферо-параллельной толстой пластины того же сорта стекла, что и линзы объекти311This invention is also intended to provide an opportunity to introduce a correction for chromatic difference, without moving the frosted glass. This is achieved by using a plane-parallel or sphere-parallel thick plate of the same kind of glass as the object's lenses.

ва. После наводки на фокус эту пластину помещают перед объективом или между его линзами и производ т съемку.va. After focusing, this plate is placed in front of the lens or between its lenses and taken.

На чертеже фиг. 1 изображает ход лучей в плоскопараллельной пластинке; фиг. 2-схему предлагаемого объектива; фиг. 3-монокль со сферо-параллельной пластиной; фиг. 4-перископ с плоскопараллельной пластиной.In FIG. 1 shows the course of rays in a plane-parallel plate; FIG. 2-scheme of the proposed lens; FIG. 3-monocle with a sphere-parallel plate; FIG. 4-periscope with a plane-parallel plate.

Известно, что при прохождении сход щегос пуска лучей через плоско-параллельную пластину Р (фиг. 1) их фокус F смещаетс в направлении хода лучей, приблизительно, на одну треть толщины пластины (фокус F). Если пластину Р установить перед линзой L (фиг. 2), то фокусы ф и ж фиолетовых и желтых лучей смест тс , приблизительно , на одну треть толщины пластины Р. Соответствующим подбором этой толщины можно добитьс того, что при установке пластины Р перед линзой L фокус X желтых лучей переместитс из плоскости матового стекла Jf в точку , а фокус ф фиолетовых лучей переместитс в точку ф в плоскости матового стекла. Очевидно, что, производ наводку на фокус (по желтым лучам) без пластины Р, а затем устанавлива It is known that during the passage of a convergent trigger of rays through a plane-parallel plate P (Fig. 1), their focus F is displaced in the direction of the rays by approximately one third of the plate thickness (focus F). If the plate P is installed in front of the lens L (Fig. 2), then the foci of f and f of the violet and yellow rays shift by approximately one third of the plate thickness P. By appropriately selecting this thickness, it is possible to achieve that by installing the plate P in front of the lens L the focus X of the yellow rays will move from the frosted glass plane Jf to the point, and the f focus of the violet rays will move to the point f in the plane of the ground glass. Obviously, making focusing (on the yellow rays) without plate P, and then setting