SU28303A1

SU28303A1 - Method of connecting metal radiators to piping of a central heating system

Info

Publication number: SU28303A1
Application number: SU10027A
Authority: SU
Inventors: В.Е. Александров
Original assignee: В.Е. Александров
Priority date: 1931-12-28
Filing date: 1931-12-28
Publication date: 1932-11-30

Description

Предлагаемый способ присоединени не металлических радиаторов к трубопроводам системы центрального отоплени заключаетс в том, что в корпусе радиатора при помощи штыкового затвора закрепл етс нарезной соединительный патрубок (сгон), который посредством обычной сплошной муфты, соедин етс с трубопроводом.The proposed method of connecting non-metal radiators to the piping of the central heating system consists in that a rifled connecting pipe (branch), which is connected to the pipeline by means of a conventional solid coupling, is fixed in the radiator housing using a bayonet lock.

На чертеже фиг. 1 изображает вертикальный разрез присоединени не металлических радиаторов к трубопроводам системы центральн го отоплени ; фиг. 2 - вид радиатора сбоку.In FIG. 1 shows a vertical section through the connection of non-metallic radiators to the piping of the central heating system; FIG. 2 - side view of the radiator.

Дл осуш,ествлени способа присоединени не металлических-, радиаторов к трубопроводам системы центрального отоплени , крышка 4 камеры 2 не металлических радиаторов имеет круглое отверстие 6 с прорезанными вдоль (внутри его) несколькими одинаковыми пазами 7. Один конец анкерного патрубка 8 проводитс внутрь камеры 2 радиаторй через отверстие 6 и пазы 7 крышки 4, дл чего патрубок 8 имеет выступающие за цилиндрическую поверхность его отогнутые прочные лапки 9. Их столько, сколько пазов. После того, как лапки 9 проведены через пазы 7 и прошли внутрь камеры 2, ан-«ерный патрубок 8 поворачивают вокруг его.оси настолько, чтобы лапки 9To dry up the method of connecting non-metal radiators to the piping of the central heating system, the cover 4 of the chamber 2 of non-metal radiators has a round hole 6 with several equal slots cut along (inside) 7. One end of the anchor fitting 8 is held inside the chamber 2 of radiators through the opening 6 and the grooves 7 of the lid 4, for which the nozzle 8 has its bent strong legs 9 protruding beyond the cylindrical surface. There are as many as the grooves. After the tabs 9 are guided through the slots 7 and are passed inside the chamber 2, the anti-nipple 8 is turned around its axis. The tabs 9

пришлись против промежутков между пазами 7, образу штыковой затвор. В таком . положении патрубок 8 защеплен лапками 9, как корь, за толстую стен1 у крышки 4, после чего его плотно укрепл ют к корпусу радиатора, а затем соедин ют с трубопроводом системы центрального отоплени . Дл этого на свободном выступающем из радиатора конце патрубка 8, имеетс обычна в технике отоплени „длинна резьба или „сгон, на эту длинную резьбу последовательно надеты: эластическа прокладка 10, железный или чугунный фланец 11 и три стандартных фитинга, две контргайки 12, и ст жна муфта 13. Сначала подвертываетс ключом по резьбе фланец 11, который плотно прижимает прокладку 10 к крышке 4, затем фланец дополнительно поджимаетс (закрепл етс в своем положении ) первой контргайкой 12с обычным дл техники отоплени уплотнением резьбы намоткой льна, вымоченного в суриковой замазке. Втора контргайка 12 и ст жна муфта 13 служат дл соединени анкерного патрубка 8 с подведенным трубопроводом системы центрального отоплени .fell against the gaps between the slots 7, in the form of a bayonet lock. In such . The position of the nozzle 8 is fixed with claws 9, like measles, behind a thick wall1 at the cover 4, after which it is tightly fastened to the radiator body, and then connected to the piping of the central heating system. For this, on the free end of the radiator, which is protruding from the radiator 8, there is usually a long thread or an anchor in the heating technique. Coupling 13. At first, the flange 11, which tightly presses the gasket 10 to the cover 4, is keyed along the thread, then the flange is additionally pressed (fixed in its position) with the first lock nut 12c with the usual sealing technique for heating mended linen soaked in Surikova putty. A second lock-nut 12 and a coupling sleeve 13 serve to connect the anchor fitting 8 with the central heating system piping supplied.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Способ присоединени не металлических радиаторов к трубопроводам системы центрального отоплени , отличающийс тем, что нарезной соединительный патрубок (сгон), соедин емый с трубопроводом обычной ст жной муфтой, закрепл етс в корпусе радиатора при помощи штыкового затвора.A method of connecting non-metallic radiators to the pipelines of the central heating system, characterized in that the threaded connecting pipe (sgon) connected to the pipeline by a conventional tension coupling is fixed in the radiator housing with a bayonet bolt.