SU24048A1

SU24048A1 - Protective device to the gas regenerator in hollow devices

Info

Publication number: SU24048A1
Application number: SU23414A
Authority: SU
Inventors: К.Б. Романюк
Original assignee: К.Б. Романюк
Priority date: 1928-02-07
Filing date: 1928-02-07
Publication date: 1931-11-30

Description

Широко примен емые в вакуумной технике ртутные затворы с пористым телом дл изменени давлени газа внутри откаченных и отделенных от насосной системы приборов,-так называемые регенераторы Бауэра, часто порт тс из-за просачивани ртути сквозь пористую перегородку , особенно в пустотных приборах , работающих в электрических установках высокого напр жени и, в частности , в рентгеновских трубках. Причиной просачивани ртути в большинстве случаев вл етс электрический пробой пористого тела, образующий сквозной канал достаточно больших размеров, чтобы по нему беспреп тственно могла проникнуть рт)ггь внутрь пустотного прибора. Предлагаемое изобретение имеет целью устранение этого недостатка и состоит в особом конструктивном выполнении защитного приспособлени к регенератору газа в пустотных приборах. Согласно изобретению пространство, заключающее в себе регенератор, отдел етс при посредстве р да перегородок произвольной формы, допускающих свободный обмен газов, но вместе с тем преп тствующих проникновению в камеру регенератора электрических зар дов, обуславливающих его порчу.Mercury closures with a porous body widely used in vacuum technology to change the pressure of gas inside devices evacuated and separated from the pumping system, so-called Bauer regenerators, often deteriorate due to leakage of mercury through a porous wall, especially in hollow devices working in electrical high voltage installations and, in particular, in X-ray tubes. The reason for the leakage of mercury in most cases is the electrical breakdown of the porous body, forming a through channel of a sufficiently large size so that it can freely penetrate the cavity of the hollow device. The present invention aims at eliminating this disadvantage and consists in the special design of the protective device for the gas regenerator in hollow devices. According to the invention, the space enclosing the regenerator is separated through a series of arbitrary-shaped partitions, which allow free exchange of gases, but at the same time prevent electric charges from penetrating into the regenerator chamber, causing its damage.

На чертеже изображен разрез приспособлени .The drawing shows a section of the device.

Пустотный прибор 1 (например, рентгеновска трубка), снабженный регенератором 2, соединен с ним патрубком 3, внутри которого помещена герметически впа нна изогнута трубка (перегородка) 4, открыта с обоих концов и сообщающа камеру регенератора 2 с пустотным прибором 1. Устройство трубки (перегородки ) 4 внутри патрубка 3, как показал опыт, вполне надежно защищает камеру регенератора 2 от попадани в нее электрических зар дов и тем самым защищает пористое тело 5 от пробо . При этом расположение, размеры и форма трубки 4 мо1ут быть выбираемы произвольно , в зависимости от условий применени регенератора. Трубка 4 (перегородка ), изогнутый конец которой на чертеже обращен в сторону вакуумного прибора, может занимать и такое положение , при котором этот конец может быть обращен и в противоположную сторону. Иногда может оказатьс нужным применение двух или белее таких перегородок, как описанна выше трубка 4, либо р да плоских или иных перегородок (диафрагм) с соответственно в них расположенными отверсти ми требуемой величины.A hollow device 1 (for example, an X-ray tube), equipped with a regenerator 2, is connected to it by a pipe 3, inside of which a hermetically bent tube (partition) 4 is placed, which is open at both ends and communicates the chamber of the regenerator 2 with a hollow device 1. The device of the tube ( partitions) 4 inside the pipe 3, as experience has shown, quite reliably protects the chamber of the regenerator 2 from electric charges falling into it and thereby protects the porous body 5 from breakdown. In this case, the location, dimensions and shape of the tube 4 can be arbitrarily chosen, depending on the conditions of use of the regenerator. The tube 4 (septum), the curved end of which in the drawing faces the vacuum device, can also occupy a position in which this end can be turned in the opposite direction. Sometimes it may be necessary to use two or more such partitions, as described above tube 4, or a series of flat or other partitions (diaphragms) with correspondingly arranged openings in them.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Защитное приспособление к регенератору газа в пустотных приборах, отличающеес применением диафрагмы с малымProtective device to the gas regenerator in hollow devices, characterized by the use of a small diaphragm

отверстием и изогнутой трубки 4, помещаемых в патрубке 3 между регенератором 2 и пустотным прибором 1 с целью предотвращени электрического пробо регенератора.a bore and a bent tube 4 placed in the tube 3 between the regenerator 2 and the hollow device 1 in order to prevent electrical breakdown of the regenerator.