SU219027A1

SU219027A1 - WELDING METHOD

Info

Publication number: SU219027A1
Application number: SU1133636A
Authority: SU
Original assignee: Е. М. Кузмак, В. И. Логвинов, Э. П. Мотус, Е. А. Сонкин,; А. Н. Хакимов , А. П. Гусев; Московский институт нефтехимической , газовой промышленности; И. М. Губкина

Description

Изобретение относитс к области сварочной техники, в частности к способу сварки, обеспечивающему получение равнопрочного сварного соединени , выполненного на термоупрочненной стали.The invention relates to the field of welding technology, in particular to a welding method that provides an equal strength welded joint made on heat-treated steel.

Известны способы повышени прочности сварных соединений посредством принудительного охлаждени сварного соединени до комнатной температуры. В этих случа х положительный эффект достигаетс лишь частично .Methods are known for increasing the strength of welded joints by forcibly cooling the welded joint to room temperature. In these cases, the positive effect is only partially achieved.

Дл обеспечени равнопрочности сварного соединени и основного металла предлагаетс сварку производить с повышенным тепловложением и сопутствуюш.им принудительным охлаждением. По достижении на участке перекристаллизации в зоне термического вли ни средней температуры охлаждение прекраш;ают. Температура соответствует заданному температурному интервалу распада аустенита при замедленном охлаждении.In order to ensure equal strength of the welded joint and the base metal, it is proposed to weld with increased heat input and accompanying forced cooling. When at the recrystallization zone in the heat affected zone reaches the average temperature, the cooling is terminated; The temperature corresponds to a given temperature range of austenite decomposition during slow cooling.

Процесс сварки по описываемому способу заключаетс в следующем.The welding process according to the described method is as follows.

Принудительное охлаждение производ т лишь до температуры начала аустенитногоForced cooling is carried out only to the austenitic onset temperature.

превращени . Затем обеспечивают очень замедленное охлаждение за счет оставшегос тепла охлажденного участка. При этом врем первоначального принудительного охлаждеПИЯ определ етс длиной /о охлаждающего устройства по формулеtransform. Then very slow cooling is ensured due to the remaining heat of the cooled section. At the same time, the initial forced cooling time is determined by the length / o of the cooling device using the formula

/0 ,,/ 0 ,,

где /о - врем охлаждени сварного соединени ; Wf, - скорость сварки.where / o is the cooling time of the welded joint; Wf, is the welding speed.

Предмет изобретени Subject invention

Способ сварки термоупрочненной стали с принудительным охлаждением сварного соединени , отличающийс тем, что, с целью обеспечени равнопрочности сварного соединени и основного металла, сварку производ т с повышенным тепловложением и сопутствующим принудительным охлаждением, которое прекращают по достижении на участке перекристаллизации в зоне термического вли ни средней температуры, соответствующей заданному температурному интервалу распада аустенита при замедленном охлаждеНИИ .The method of welding heat-treated steel with forced cooling of the welded joint, characterized in that, in order to ensure equal strength of the welded joint and the base metal, welding is performed with increased heat input and concomitant forced cooling, which is stopped when the temperature reaches the average temperature in the recrystallization zone corresponding to a given temperature range of austenite decomposition with slow cooling.