SU21292A1

SU21292A1 - Fire Prevention Furnaces

Info

Publication number: SU21292A1
Application number: SU75203A
Authority: SU
Inventors: А.А. Соколов
Original assignee: А.А. Соколов
Priority date: 1930-08-26
Filing date: 1930-08-26
Publication date: 1931-03-31

Description

В предлагаемом приспособлении при печах, дл предупреждени пожара, искры улавливаютс при помощи решетки , которой придана; форма коробки, образованной двум дырчатыми листами, при чем нижний лист снабжен более крупными отверсти ми, чем верхний; решетка помещаетс в трубе и св зана рычагом с задвижкой, йри открывании которой решетка встр хиваетс при посредстве пружины, взводимой при закрывании задвижки.In the proposed fixture, in order to prevent a fire, the sparks are captured with the aid of the grille to which it is attached; the shape of the box formed by two perforated sheets, the lower sheet being provided with larger openings than the upper one; the grille is placed in the pipe and connected with a lever to the gate, the opening of which is shaken by the spring cocked when the valve is closed.

На чертеже фиг. 1 изображает вид приспособлени спереди при закрытой Задвижке; фиг. 2-то же, сбоку при открытой задвижке.In FIG. 1 is a front view of the device with the valve closed; FIG. 2 is the same side when the valve is open.

Приспособление при печах дл предупреждени пожара состоит из улавливающей искры решетки, имеющей вид коробки, образованной двум дырчатыми листами 1 и 2, св занными между собою поперечинами 5, при чем нижний лист 1 снабжен более крупными отверсти ми , чем верхний 2. Коробка сделана поворотной около оси 9, установленной на опорах 4 и св занной с ними пружиной 12. РычагЗ, снабженный вилкой 11, св занной с осью 9, сочленен с задвижкой б, установленной в рамке 7. Решетка устанавливаетс в трубе 8 между перегородками 13 и 14.A fire prevention device consists of a spark-catching grid having the shape of a box formed by two perforated sheets 1 and 2, connected by crossbars 5, with the lower sheet 1 provided with larger openings than the upper 2. The box is made turning around an axis 9 mounted on supports 4 and a spring 12. associated with them. The lever, provided with a fork 11 connected to axis 9, is articulated with a bolt b installed in frame 7. The grid is installed in pipe 8 between partitions 13 and 14.

Вылетающие из топки искры задерживаютс последовательно нижней и верхними решетками, а при закрытии заслонки б решетка с помощью рычага 3 поворачиваетс в вертикальное положение , при чем взводитс пружина 12. При открывании задвижки б рещетка под вли нием пружины 12 встр хиваетс путем удара об имеющийс в трубе-выступ , освобожда сь при этом от застр вшей в ней золы, и рычагом 3 приводитс в начальное рабочее положение,Sparks escaping from the firebox are delayed in succession by the lower and upper grilles, and when the damper b is closed, the grille is rotated to the vertical position with the lever 3, and the spring 12 is cocked. - the protrusion, freeing itself from the stamming of ash in it, and the lever 3 is brought to its initial working position,

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Приспособление при печах дл предупреждени пожара, путем улавливани; искр при помощи решетки, отличаюг щеес тем, что решетке придана форма коробки, образованной двум св занными поперечинами 5 дырчатыми листами 1 и 2, из коих нижний лист 1 снабжен более крупными отверсти ми, чем верхний лист 2, какова коробка помещена в трубе и сделана поворотной около оси 9 при помощи соединенной с нею и с ее опорами пружины 12, взводимой при помощи вилки 11 рычагом 3 при закрывании задвижки б, с которой рычаг 3 сочленен, и отпускаемой при определенном положении этого рычага дл освобождени пружины 12 и поворота ею решетки, в цел х встр хивани последней путем удара ее, об имеющийс в трубе выступ, приведениеAdaptation of stoves to prevent fire by trapping; sparks with a lattice, characterized by the fact that the lattice is shaped like a box formed by two connected cross-pieces 5 hole-shaped sheets 1 and 2, of which the bottom sheet 1 is provided with larger openings than the top sheet 2, which box is placed in the pipe and made pivoting about axis 9 with spring 12 connected with it and its supports, cocked with lever 11 by lever 3 when closing valve b, with which lever 3 is articulated, and released at a certain position of this lever to release spring 12 and rotate the grille, in c Shaking them last by hitting it on a protrusion on the pipe, bringing

каковой решетки в начальное рабочее положение производитс рычагом 3 при открывании задвижки 6.Which lattice in the initial operating position is produced by the lever 3 when opening the valve 6.

Sфиг2 .Sfg2.