SU188933A1

SU188933A1 - SYSTEM OF WATER SUPPLY OF DEGASING UNITS

Info

Publication number: SU188933A1
Application number: SU1026667A
Authority: SU
Original assignee: Н. Шатохин , Я. Я. Гуммель; ГЕХ ЕИБЛИ Карагандинский научно исследовательский угольный институт

Description

Известные системы водоснабжени вакуумнасосов дегазационных установок, включающие водоотделители, вод ные насосы, резервуар дл воды, промежуточный бак и нагнетательный газопровод, требуют регулирующей н контролирующей аппаратуры дл каждого вакуум-насоса.The known water supply systems for vacuum pumps of degassing installations, including water separators, water pumps, a water tank, an intermediate tank, and a discharge gas pipeline, require control and monitoring equipment for each vacuum pump.

Промежуточный бак предлагаемой системы дл упрощени схемы автоматизации и повышени ее надежности имеет регул тор и реле уровн н выполпен с импульсной трубкой, соединенной нагнетательным газонроводом с вакуум-насосамн по принципу сообщающихс сосудов.The intermediate tank of the proposed system, to simplify the automation scheme and increase its reliability, has a regulator and level switches with a pulsed tube connected to the injection gas pipe with a vacuum pump according to the principle of communicating vessels.

Промежуточный бак снабжен трубопроводом ннтающей воды, присоедипенным к каждому вакуум-насосу, что позвол ет повысить их к.п.дThe intermediate tank is equipped with an inlet water piping attached to each vacuum pump, which makes it possible to increase their efficiency.

Дл предотвращени утечки газа из водоотделителей резервных вакуум-насосов на слнвных патрубках водоотделителей установлены гидрозатворы.To prevent leakage of gas from the water separators of the back-up vacuum pumps, hydraulic locks are installed on the slurry pipes of the water separators.

На чертеже представлепа схема описываемой системы.In the drawing, the diagram of the described system.

Она содержит вакуум-насосы /, водоотделители 2 с гидрозатворами 3, резервуар 4 дл г;оды и промежуточный бак 5 с регул тором 6 уровн , реле 7 уровн и импульсной трубкой 8. Импульсна трубка сообщает промежуточный бак с нагчрт тельнмм газопроводом 5, кIt contains vacuum pumps /, water separators 2 with hydraulic locks 3, tank 4 for g; one and intermediate tank 5 with a 6-level regulator, relay 7-level and a pulse tube 8. A pulse tube informs the intermediate tank with a full 5 mm gas pipeline 5,

которому присоединены водоотделители всех ьакуум-насосов, т. е. бак и вакуум-насосы представл ют собой сообщающиес сосуды, что позвол ет поддерживать заданный уровень воды в системе с помощью то.чько одного регул тора, стабнлпзирующего уровепь в промежуточном баке.to which the water separators of all vacuum pumps are connected, i.e., the tank and the vacuum pumps are communicating vessels, which allows maintaining a predetermined water level in the system using just one regulator, which stabilizes the level in the intermediate tank.

Система работает следующим образом.The system works as follows.

Насосами 10 вода подаетс в промежуточный бак, где ее уровень регулируетс регул тором 6 пр мого действи и коптролируетс реле 7, посылающим при отклонении от нормы аварийный сигнал в систему защиты. Из бака по трубопроводу // вода поступает к вакуум-насосам. Во врем работы вакуум-насоса часть воды вместе с газом выбрасываетс в водоотделптель, откуда через гндрозатвор по сливному трубопроводу /2 отводитс врезервуар 4, где оиа разбрызгиваетс дл охлаждени форсунками 13. В уплотнени вала вакуум-насоса вода нодаетс по трубке 14. Потерн воды восполн ютс нз водопроводной сети 15.Pumps 10 supply water to the intermediate tank, where its level is regulated by the direct action controller 6 and the relay 7 is controlled, sending an alarm signal to the protection system during an abnormality. From the tank through the pipeline // water flows to the vacuum pumps. During the operation of the vacuum pump, part of the water along with the gas is discharged into the water separator, from where the reservoir 4 is drained through the drainage pipe / 2, where it is sprayed to be cooled by the nozzles 13. Water is passed through the tube 14 to the vacuum pump shaft seal. They are located in the water supply network 15.

При работе хот бы одиого вакуум-пасоса давлепие в нагнетательном газопроводе 9, а следовательно, п во всех водоотделител х выще атмосферного, однако гндрозатворы предотвращают утечку газа из водоотделителей неработающих вакуум-насосов.When at least one vacuum pass is operated, the pressure in the injection gas line 9 and, consequently, n in all water separators is higher than atmospheric, however, throttle valves prevent the leakage of gas from the water separators of idle vacuum pumps.

Предмет изобретени Subject invention

Claims

1. A water supply system for degassing installations, including vacuum pumps with water separators, pumps and a water tank, an intermediate tank and a discharge gas pipeline, which, in order to adjust the automation scheme, the intermediate tank is made with a regulator and a level switch and is connected a pipe with an injection gas line connected to each vacuum pump.

2. The system according to claim 1, characterized in that, in order to increase the efficiency vacuum pumps, intermediate tank is made with a pipeline attached to each vacuum pump.

3. The system according to claim 1, characterized in that, in order to prevent gas leakage from the water separators of idle vacuum pumps,

water traps are installed on the drain pipes of the water separators.

Gas out) (th /

T

-t