Предлагаемое приспособление, назначаемое дл затормаживани коромысла грузоподъемных кранов,так называемых, журавлей, при обрыве т гового каната, относитс к таковым приспособлени м, в которых, в этом случае, на тормозное устройство подъемника действуют спиральные пружины, св занные с грузовым или т говым канатом.The proposed fixture, designed to brake the rocker arms of cranes, so-called cranes, when a rope is broken, refers to those devices in which, in this case, spiral springs connected to the hoist brakes are connected to the hoist brakes .
На чертеже представлен боковой вид верхней части крана-журавл с расположенным на нем приспособлением. Последнее заключаетс в том, что внизу средней части коромысла i над поворот Hoyi стойкой л устроены продольно подвижные в скобах I, пружинные пластинки в и в, клинообразные концы которых могут входить под действием пружин -ff в зазор между коромыслом / и овальным башмаком б, закрепл емом наiголовке а стойки л.The drawing shows a side view of the upper part of the crane-crane with the device located on it. The latter consists in the fact that at the bottom of the middle part of the yokes i above the Hoyi turn, the stand l is arranged longitudinally movable in brackets I, spring plates in and in, the wedge-shaped ends of which can enter under the action of springs -ff into the gap between the beam / and the oval shoe b, fixed Emulated on the head and the rack l.
Пружины 9-9, прикрепленные к державкам болта, на котором вращаетс коромысло, св заны с канатами ж, ж, идущими к поворотным серьгам е-е т говых канатов а-з на обоих концах коромысла таким образом, что при обрыве или случайном упускании рабочими, например, правого т гового каната з, соответствующий канат ж ослабл етс , отчего приходит в действие пружина 9 и, заклинива пластинку в, останавливает падение левого конца коромысла;; при обрыве же левого каната з, наоборот , заклинивание правого плеча коромысла производит пластинка в . При нерабочем ослабленном состо нии т говых канатов з-з серьги е-е вис т не отвесно, а подт нуты несколько канатами ж к стойке крана; при нат жении же во врем нормальной работы того или другого каната з-з, серьги е-е, приход в отвесное положение, нат гивают еще более канаты ж и тем парализуют ненужное в это врем действие пружин ff-ff.The springs 9-9, attached to the bolt holders, on which the rocker rotates, are connected to the ropes w, w, going to the pivot earrings ee of the tapping ropes az-z at both ends of the rocker arm in such a way that during the breakage or accidental dropping by the workers For example, the right haul rope, the corresponding cable is weakened, which causes the spring 9 to come into action and, jamming the plate in, stops the fall of the left end of the rocker arm ;; when the left cable is broken, on the contrary, the wedging of the right shoulder of the rocker arm is produced by the plate in. With the non-working weakened condition of hauling ropes s-z, the earrings of the ee e are not hung vertically, but are pulled by a few cables to the crane stand; during tension during the normal operation of one or the other cable 3, 3, the earrings ee, the arrival in the steep position, they pull even more ropes and thus paralyze the action of the ff-ff springs that are unnecessary at this time.
Предмет патента.The subject of the patent.
Приспособление дл затормаживани коромысла крана - журавл при обрыве т гового каната, снабженное спиральными пружинами, св занными с т говым канатом и действующими при обрыве последнего на тормозное устройство, характеризующеес тем, что тормозное устройство включает в себе подвижные: вдоль коромысла, пружинные пластины в-в, снабженные клинообразными концами, предназначенными дл застопоривани коромысла при обрыве т гового каната, |путем вклинивани их в зазор между коромыслом i и овальным башмаком б, прикрепленным к поворотной; стойке л.A device for braking the crane-rocker arm during the break of the rope, equipped with spiral springs connected to the rope and acting upon the break of the latter on the brake device, characterized by the fact that the brake device includes movable: along the rocker arm, the spring plates in c, provided with wedge-shaped ends designed to lock the yoke when the haul rope is broken, by wedging them into the gap between the rocker i and the oval shoe b attached to the swivel one; rack l