SU1762935A1 - Method of gaseous sterilization - Google Patents

Method of gaseous sterilization Download PDF

Info

Publication number
SU1762935A1
SU1762935A1 SU904857984A SU4857984A SU1762935A1 SU 1762935 A1 SU1762935 A1 SU 1762935A1 SU 904857984 A SU904857984 A SU 904857984A SU 4857984 A SU4857984 A SU 4857984A SU 1762935 A1 SU1762935 A1 SU 1762935A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
chamber
materials
objects
products
essential oil
Prior art date
Application number
SU904857984A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Василий Александрович Ишутин
Валентина Александровна Арнаутова
Original Assignee
Войсковая часть 75360
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Войсковая часть 75360 filed Critical Войсковая часть 75360
Priority to SU904857984A priority Critical patent/SU1762935A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1762935A1 publication Critical patent/SU1762935A1/en

Links

Landscapes

  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

Использование: приборостроение, медицина , защита объектов от биоповреждений . Сущность изобретени : в камере размещают обрабатываемые обьекты. Камеру прогревают до 50 - 70°С и вакуумируют до 0,3 - 0,5 атмосферы. В качестве стерилизующего агента используют эфирное масло на основе цитрали с концентрацией в парах 10 - 50 г/м3. Обработку осуществл ют 60 минут . Камеру после обработки объектов заполн ют стерилизованным воздухом и открывают.Use: instrument making, medicine, protection of objects from biodeterioration. SUMMARY OF THE INVENTION: Objects to be processed are placed in a chamber. The chamber is heated to 50 - 70 ° C and evacuated to 0.3-0.5 atmospheres. As a sterilizing agent, citral-based essential oil with a concentration in the vapor of 10–50 g / m3 is used. The treatment is carried out for 60 minutes. The chamber after processing the objects is filled with sterilized air and opened.

Description

Изобретение относитс  к защите изделий от биоповреждений и может быть использовано в приборостроении, легкой, пищевой и текстильной промышленности, медицине и других отрасл х науки и техники .The invention relates to the protection of products from bio-damage and can be used in instrument-making, light, food and textile industry, medicine and other areas of science and technology.

Известны камерные, физические, газовые и химические способы стерилизации изделий (см. Ильичев В.Д., Бочаров Б.В.. Горленко М.В. Экологические основы защиты от биоповреждений. Изд. Наука, М., 1985 - 264с,).Known chamber, physical, gas and chemical methods of sterilizing products (see Ilyichev VD, Bocharov B.V., Gorlenko, MV Ecological basis for protection against biodegradation. Ed. Science, M., 1985 - 264s,).

Известен способ газовой стерилизации, заключающийс  в том, что внутри камеры создают полное влагонасыщение, затем через нагретый патрубок подают бромметил, дают экспозицию, направл ют в камеру отфильтрованный воздух и открывают ее (см. авт.св.СССР Мг 238103 от 20.11.69г., МКИ А 61 L2/20).There is a method of gas sterilization, which consists in creating full moisture saturation inside the chamber, then bromomethyl is fed through the heated tube, exposure is given, filtered air is directed into the chamber (see auth.ccssSR Mg 238103 from 20.11.69g. , MKI A 61 L2 / 20).

Однако этот способ используетс  дл  стерилизации определенной номенклатуры материалов, устойчивы к бромметилу и влаге . Использовать же его дл  стерилизации изделий из полимеров, оптикоэлектронного оборудовани  и приборов, тканей, кожи и дерева нельз  из-за отрицательного вли ни  на них влаги, бромметила и недостаточной эффективности.However, this method is used to sterilize a certain range of materials that are resistant to bromomethyl and moisture. However, it cannot be used to sterilize products from polymers, optoelectronic equipment and devices, fabrics, leather and wood because of the negative effect of moisture, bromomethyl and insufficient efficiency.

Цель изобретени  - исключение коррозии материалов, повышение безопасности, устойчивости к повторной контаминации.The purpose of the invention is to eliminate corrosion of materials, increase safety, resistance to re-contamination.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что в нагретую камеру помещают стерилизуемые издели , закрывают ее и дают экспозицию . После экспозиции в камере создают разрежение, ввод т в нее через патрубок эфирные масла, содержащие монотерпены, делают экспозицию, после чего направл ют в нее отфильтрованный воздух и открывают.The goal is achieved by placing the products to be sterilized in a heated chamber, covering it and exposing it. After exposure, a vacuum is created in the chamber, essential oils containing monoterpenes are introduced into it through a nozzle, exposure is performed, after which filtered air is directed into it and opened.

Эфирные масла, содержащие монотерпены , такие как цитраль, цитронеллаль, гераниол , мирцен, авгенол, карвакрол и др. активно подавл ют жизнеде тельность микроорганизмов (см. Айземан Б.Е., Смирнов В.В., Бондаренко А.С. Фитонциды и антибиотики высших растений. Изд.Наукова Думка, Киев, 1984 - 280с.).Essential oils containing monoterpenes, such as citral, citronellal, geraniol, myrcene, avgenol, carvacrol, etc., actively suppress the viability of microorganisms (see Ayseman B.Ye., Smirnov V.V., Bondarenko A.S. Phytoncides and antibiotics of higher plants. Izd.Naukova Dumka, Kiev, 1984 - 280s.).

Высока  антимикробна  активность эфирных масел, содержащих монотерпены, св зана с одновременным и совместным воздействием их на микробную клетку. В одних случа х монотерпены блокируют сульфгидрильные группы энзимов (см. Бело ч|The high antimicrobial activity of monoterpene-containing essential oils is associated with their simultaneous and joint effect on the microbial cell. In some cases, monoterpenes block the sulfhydryl groups of enzymes (see Belo h |

оabout

8eight

СА) СПSA) SP

ус М.А., Ростовский И.Я. О псевдоаллици- нах. Журнал общей химии, 1950, 20, с.1701), в других - нарушают функции дегидразы глюкозы, аминоферазы глутаминовой кислоты и обмен фосфора (см. Сарек А., Fitoncidy koreni, 1. Cdeleni. - Prum. Potravin. 1955,6, № 9, p.433.,.435), в третьих-разобща- ют процесс дыхани , синтеза белка, подавл ют процесс спороношени  (см. Айземан Б.Е. и др. Фитонциды и антибиотики высших растений. Изд. Наукова думка, Киев, 1984, с.171...193).Mustache MA, Rostov I.Ya. About pseudo-allits. The Journal of General Chemistry, 1950, 20, p. 1701), in others - violates the functions of glucose dehydrase, glutamic acid aminferase, and phosphorus metabolism (see Sarek A., Fitoncidy koreni, 1. Cdeleni. - Prum. Potravin. 1955,6, No. 9, p.433.,. 435), thirdly uncouple the process of respiration, protein synthesis, inhibit the process of sporulation (see Aisemann, BE, et al. Phytoncides and antibiotics of higher plants. Ed. Naukova Dumka, Kiev, 1984, p.171 ... 193).

По своим физическим свойствам эфирные масла, содержащие монотерпены, представл ют собой масл нистые жидкости , нерастворимые в воде, с температурой кипени  более 200°С, относительной плотностью при 20°С менее единицы. Испар  сь с подложки из фильтровальной бумаги, он не оставл ют п тен. Но сам процесс испарени  масел длителен и на открытом воздухе составл ет по времени более 1,5 мес ца. А от этого, как показали исследовани , завис т и эффективность подавлени  жизнеде тельности микробов, и адсорбци  их на материалах.In terms of their physical properties, monoterpene-containing essential oils are oily liquids, insoluble in water, with a boiling point of more than 200 ° C, relative density at 20 ° C less than a unit. Evaporating from the filter paper substrate, it does not leave a stain. But the process of evaporation of oils is long and in the open air is more than 1.5 months in time. And, as studies have shown, the effectiveness of the inhibition of the viability of microbes and their adsorption on materials depend on this.

Дл  ускорени  процесса испарени  эфирных масел в камере, повышени  адсорбции их молекул на материалах стерилизуе- мых изделий использованы факторы температуры и разрежени .To accelerate the process of evaporation of the essential oils in the chamber, to increase the adsorption of their molecules on the materials of the products being sterilized, temperature and vacuum factors were used.

Так, в процессе экспозиции изделий в закрытой камере при повышенной температуре происходит частичное испарение влаги из макропор, перераспределение ее между ними и нарушаетс  сплошность влажной пленки на отдельных участках материалов из-за понижени  поверхностного нат жени  воды на границе раздела фаз твердое тело-воздух-вода и выхода воздуха из макропор . Все это способствует повышению адсорбции молекул эфирных масел на материалах . Часть клеток гибнет под воздействием на них тепла.Thus, in the process of exposing products in a closed chamber at elevated temperatures, partial evaporation of moisture from the macropores occurs, redistributing it between them and the continuity of the wet film in some sections of materials disrupts due to a decrease in the surface tension of the solid-air-water interface. and air out of macropores. All this helps to increase the adsorption of molecules of essential oils on materials. Some cells die under the influence of heat on them.

Степень разрежени  в камере определ етс  по законам фазового равновеси  (см. Киреев В.А. Курс физической химии. М., Хими , 1975, С.323...344), исход  из величины относительной летучести эфирных масел и температуры разогрева. При испарении эфирных масел в камере при повышенной температуре и разрежении одновременно происход т несколько процессов. Во-первых , растет парциальное давление паров эфирных масел в камере, из-за чего эффект их воздействи  на микробные клетки возрастает и они быстро гибнут. Во-вторых, при этом возрастает адсорбци  молекул эфирных масел на материалах стерилизуемых из- делий по направлению градиентаThe degree of dilution in the chamber is determined according to the laws of phase equilibrium (see Kireev, VA, Physical Chemistry Course, M., Khimi, 1975, P.323 ... 344), based on the relative volatility of essential oils and the heating temperature. When the evaporation of essential oils in the chamber at elevated temperature and vacuum occurs, several processes simultaneously occur. First, the partial pressure of the vapor of the essential oils in the chamber increases, because of which the effect of their action on the microbial cells increases and they die quickly. Secondly, this increases the adsorption of the molecules of essential oils on the materials of the sterilized products in the direction of the gradient.

концентрации. В-третьих, повышенна  температура и разрежение увеличивают проницаемость внешней оболочки клеток дл  молекул эфирных масел. Последние легкоconcentration. Thirdly, increased temperature and rarefaction increase the permeability of the outer membrane of cells for the molecules of essential oils. Last easy

проникают в клетку и поражают ее. Таким образом, стерилизаци  материалов и изделий достигаетс  как за счет повышенной температуры, так и за счет разрежени  и воздействи  на микробные клетки молекулpenetrate the cell and infect it. Thus, the sterilization of materials and products is achieved both by increasing the temperature and by diluting the microbial cells.

эфирных масел.essential oils.

Пример. Проводили стерилизацию плат электронных приборов с навесными на них элементами (микросхемы, резисторы,Example. They carried out the sterilization of electronic devices boards with elements mounted on them (microchips, resistors,

конденсаторы, разъемы и т.п.), образцов брезента и полистирола. Дл  этого брали по три образца плат размером 75x47 мм с навесными на них элементами, брезента из льн ных волокон размером 75x50 мм, полистирола размером 60x40 мм, осматривали их визуально и с помощью оптических средств не предмет отсутстви  на них загр знений и биоповрждений (плесени). Дл  стерилизации брали эфирное масло на основе цитрал  состава, % по массе; цитраль 96%, монотерпеновыеспирты 1-2%, моно- терпеновые углеводы 2 - 3%. Относительна  плотность масла d 420 0.888 - 0,895. По номограмме (см. Курс физической химии Киреева В.А., с.343), исход  из величины относительной плотности эфирного масла и температуры разогрева камеры, котора  выбираетс  в диапазоне отсутстви  ее вли ни  на изменение свойств стерилизуемых изделий и в данном случае равна 60°С, определ ли давление разрежени . Оно равно 380 мм рт.ст. или 0,5 атм. Это давление соответствует давлению насыщени  камеры парами эфирного масла, Разогревали камеру доcapacitors, connectors, etc.), samples of tarpaulin and polystyrene. For this, three samples of boards measuring 75x47 mm with elements hinged on them were taken, a tarp of linen fibers 75x50 mm in size, polystyrene 60x40 mm in size, examined them visually and with the help of optical means not subject to the absence of contamination and bioproving (mold) . For sterilization, an essential oil based on citral composition was taken,% by weight; citral 96%, monoterpene alcohols 1-2%, monoterpene carbohydrates 2 - 3%. The relative density of the oil is d 420 0.888 - 0.895. According to the nomogram (see the Course of Physical Chemistry, Kireyev VA, p. 343), based on the relative density of the essential oil and the heating temperature of the chamber, which is selected in the range of its influence on the change in the properties of the products to be sterilized and in this case is 60 ° C, the dilution pressure was determined. It is equal to 380 mm Hg. or 0.5 atm. This pressure corresponds to the saturation pressure of the chamber with vapors of the essential oil. They warmed the chamber to

60°С, помещали в нее образцы, закрывали и давали экспозицию 15 минут. Этого времени , как показала практика, достаточно дл  прогрева образцов. Затем камеру герметизировали , создавали в ней разрежение 0,560 ° C, the samples were placed in it, closed, and given an exposure time of 15 minutes. This time, as practice has shown, is enough to warm up the samples. Then the chamber was sealed, a vacuum of 0.5 was created in it.

атм. и через патрубок вводили в нее эфирное масло из расчета 15 г/м3. После введени  эфирного масла в камеру давали экспозицию 60 минут, затем в нее пускали отфильтрованный воздух и открывали. Простерилизованные образцы вывешивали по одному на стенд климатической станции и наблюдали за ними в течение всего теплого времени года.atm and the essential oil was injected into it at the rate of 15 g / m3. After the essential oil was introduced into the chamber, an exposure time of 60 minutes was given, then filtered air was let in and opened. Sterilized samples were hung out one by one on the stand of the climate station and watched them during the entire warm season.

Втора  парти  образцов (по одному образу каждого вида) заворачивалась в оберточную бумагу, помещалась в термостат и термостатировалась в течение года при температуре 29 ± 2°С.The second batch of samples (one image of each type) was wrapped in wrapping paper, placed in a thermostat and thermostatically controlled for a year at a temperature of 29 ± 2 ° C.

Треть  парти  образцов помещалась в целлофановые пакеты термостатироваласьA third batch of samples was placed in plastic bags thermostatically

при температуре 32 ± 2°С в течение 12 мес цев в эксикаторах, на дно которых была налита дистиллированна  вода. Параллельно ставили холостой опыт, в котором после разогрева камеры, помещени  в нее мате- риалов и изделий, экспозиции, создани  разрежени , эфирное масло не вводили. Осмотр образцов проводили через каждые дес ть суток.at a temperature of 32 ± 2 ° С for 12 months in desiccators, at the bottom of which distilled water was poured. In parallel, a blank experiment was set up in which, after heating the chamber, placing materials and products into it, exposing, creating a vacuum, the essential oil was not injected. Examination of the samples was carried out every ten days.

Результаты испытаний приведены в таблице. Полученные данные свидетельствуют о том, что эффективными концентраци ми эфирных масел  вл ютс  концентрации от 10 до 50 г/м3, а врем  экспозиции после введени  их в камеру - не менее 60 минут. В случае, когда врем  экспозиции после введени  в камеру эфирного масла превышает 60 минут, то увеличени  стерилизующего эффекта не наблюдаетс . Пр концентрации эфирного масла более50 г/м материалы и издели  станов тс  липкими из-за избытка эфирного масла. На них быстро садитс  пыль с вытекающими отсюда всеми последстви ми.The test results are shown in the table. The data obtained indicate that effective concentrations of essential oils are concentrations from 10 to 50 g / m3, and the exposure time after introducing them into the chamber is at least 60 minutes. In the case where the exposure time after the introduction of the essential oil in the chamber exceeds 60 minutes, no increase in the sterilizing effect is observed. Pr concentration of essential oil more than 50 g / m materials and products become sticky due to an excess of essential oil. Dust quickly settles on them with all the consequences following from here.

Использование предлагаемого изобретени  обладает следующими преимуществами:The use of the present invention has the following advantages:

подбор температуры разогрева камеры и разрежени  проводитс  по простой номограмме , что позвол ет заранее выбрать такие их величины, которые не окажут отрицательного вли ни  на стерилизуемые издели ;the selection of the temperature of the heating chamber and the vacuum is carried out by a simple nomogram, which allows you to pre-select such values that will not adversely affect the products to be sterilized;

эфирное масло на основе цитрал  инертно к материалам и безопасно дл  человека при любых концентраци х, а облада  высокой антимикробной активностью и хорошей способностью адсорбироватьс  на материалах , оно длительное врем  обеспечивает стерильность издели ;citral-based essential oil is inert to materials and safe for humans at any concentrations, and having high antimicrobial activity and good ability to adsorb on materials, it ensures sterility of the product for a long time;

нет необходимости в обработке изделий перед их использованием по назначению;there is no need to process products before using them for their intended purpose;

эфирные масла-отечественного производства , дешевы, что позвол ет внедрить изобретение в практику в кратчайшие сроки .essential oils of domestic production are cheap, which allows the invention to be put into practice as soon as possible.

Claims (1)

Формула изобретени  Способ газовой стерилизации, включающий размещение в герметичной камере обрабатываемых объектов, прогрев и вакуу- мирование камеры, введение в камеру стерилизующего агента, экспозицию, заполнение камеры отфильтрованным воздухом и открытие камеры, отличающийс  тем, что, с целью исключени  коррозии материалов, повышени  безопасности, устойчивости к повторной контаминации, в качестве стерилизующего агента используют эфирное масло на основе цитрали прогрев камеры осуществл ют до 50 - 70°С, вакуумирование - до давлени  0,3 - 0,5 атм после 15-минутной экспозиции нагретой камеры , создают концентрацию стерилизующего агента в парах 10 - SG г/м , а обработку объектов осуществл ют в течение 60 мин.Claims The method of gas sterilization, including placing processed objects in a sealed chamber, heating and vacuuming the chamber, introducing a sterilizing agent into the chamber, exposing, filling the chamber with filtered air, and opening the chamber, which in order to avoid corrosion of materials, increase safety , resistance to re-contamination, the essential oil based on citral is used to heat the chamber up to 50-70 ° C as a sterilizing agent, evacuate to pressure 0.3 - 0.5 atm after 15-minute exposure of the heated chamber, produce a concentration of sterilant vapor in the 10 - SG g / m, and the processing of objects is carried out for 60 minutes. Биоповреждаемость защищенных эфирным маслом образцов материалов и изделий баллы {ГОСТ 9.01(8-89)Biodegradability of ester-protected samples of materials and products points {GOST 9.01 (8-89)
SU904857984A 1990-08-08 1990-08-08 Method of gaseous sterilization SU1762935A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU904857984A SU1762935A1 (en) 1990-08-08 1990-08-08 Method of gaseous sterilization

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU904857984A SU1762935A1 (en) 1990-08-08 1990-08-08 Method of gaseous sterilization

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1762935A1 true SU1762935A1 (en) 1992-09-23

Family

ID=21531434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU904857984A SU1762935A1 (en) 1990-08-08 1990-08-08 Method of gaseous sterilization

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1762935A1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Авторское свидетельство СССР № 238103, кл. А 61 L 2/20, 1962 (прототип). *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR970001495B1 (en) Vapor sterilization method
JP5055277B2 (en) Detection of condensation point of sterilization steam
US4512951A (en) Hydrogen peroxide liquid film sterilization method
Bebby et al. A bacterial spore test piece for the control of ethylene oxide sterilization
US3598516A (en) Method of sterilizing
PT78027B (en) METHOD AND APPARATUS FOR STERILIZING USING A GASEOUS AGENT
US3498742A (en) Gas sterilization apparatus
DE3817906A1 (en) METHOD AND CONTAINER FOR FREEZING DRYING UNDER STERILE CONDITIONS
EP0060723B2 (en) Indicator for detecting ethylene oxide
US20190231913A1 (en) Device for hydrogen peroxide sterilization
SU1762935A1 (en) Method of gaseous sterilization
US10517973B2 (en) Method for the sterilization of chromatographic material and chromatographic material sterilized according to said method
ATE30677T1 (en) METHOD OF STERILIZING UTENSILS, ESPECIALLY MADE OF THERMAL LABOR MATERIALS.
US3779707A (en) Surgical sterilization method
WO1993014793A1 (en) Use of fluorine interhalogen compounds as a sterilizing agent
EP0324729A1 (en) Method of inactivating reproducible filterable pathogens in blood plasma products
Kelsey Sterilization by ethylene oxide
JP3960480B2 (en) Method for decontaminating or sterilizing a vacuum sealed container "in situ" and apparatus for performing this method
Gibson Processing urinary endoscopes in a low-temperature steam and formaldehyde autoclave.
RU2376585C2 (en) Indicator for monitoring dryness of saturated steam
Agalloco et al. Validation of sterilization processes and sterile products
Russell et al. Sterilisation Methods
Prins et al. Sterilisation Methods
RU1777890C (en) Chemical sterilization method
Wesbrook et al. THE RESISTANCE OF CERTAIN BACTERIA TO CALCIUM HYPOCILORITE.