SU1731828A1

SU1731828A1 - Device for cooling rolled products

Info

Publication number: SU1731828A1
Application number: SU4855356A
Authority: SU
Inventors: Андрей Дмитриевич Белянский; Анатолий Моисеевич Иоффе; Зиновий Петрович Каретный; Игорь Васильевич Мураш; Георгий Васильевич Кожевников; Александр Михайлович Медведев; Николай Владимирович Михайловский; Радмир Петрович Ермакович; Константин Петрович Лопатенко; Александр Васильевич Мельников; Николай Васильевич Фомин; Николай Никитович Безбородов
Original assignee: Институт черной металлургии
Priority date: 1990-07-27
Filing date: 1990-07-27
Publication date: 1992-05-07

Abstract

Использование: изобретение относитс к металлургии, а именно к устройствам дл охлаждени проката листовых станов. Сущч , н Я ность: устройство содержит корпус 1 с подвод щим патрубком и размещенную в кожухе трубу 3 с продольным щелевым отверстием 4. В боковых стенках трубы в ее нижней части вдоль образующей выполнены отверсти 5, а в нижней части кожуха выполнено щелевое отверстие. В трубе установлен продольный сифон 7, внутренн полость которого выполнена сужающейс книзу с выходом его щелевого сопла 8 через щелевые отверсти трубы и кожуха наружу. Концева часть сифона на выходе размещена в продольной вставке 9 с фигурным продольным щелевым отверстием 10, входна часть которого выполнена конусной с переходом в отверстие с пр молинейными стенками . 1 з.п.ф-лы, 2 ил. А-А (Л сUsage: the invention relates to metallurgy, in particular to devices for cooling rolled sheet mills. Sushchuk, N the device: the device includes a housing 1 with an inlet pipe and a pipe 3 placed in the casing with a longitudinal slit hole 4. In the side walls of the pipe in its lower part along the generatrix there are holes 5, and in the lower part of the casing there is a slit hole. A longitudinal siphon 7 is installed in the pipe; The end part of the siphon at the outlet is placed in a longitudinal insert 9 with a figured longitudinal slotted hole 10, the entrance part of which is tapered with a transition into a hole with straight walls. 1 hp ff, 2 ill. A-A (L s

Description

.Риг.2.Rig.2

Изобретение относитс к металлургии, конкретно к устройствам дл охлаждени проката, и может быть использовано дл охлаждени листов и полос на отвод щем рольганге прокатных станов или термообра- ботки в других агрегатах.The invention relates to metallurgy, specifically to devices for cooling rolled products, and can be used to cool sheets and strips on an outlet roller table of rolling mills or heat treatment in other units.

Известны устройства дл охлаждени листового проката с выравнивател ми давлени , распылительными трубами с отверсти ми , с соплами, обща площадь которых составл ет 0,25-0,3 площади поперечного сечени коллектора с лепестковыми распределител ми .Devices for cooling sheet metal with pressure equalizers, spray pipes with openings, with nozzles, the total area of which is 0.25-0.3 cross-sectional areas of the collector with lobe distributors are known.

Недостатком известных устройств вл етс низка эксплуатационна надежность и невозможность охлаждени проката снизу через зазор роликов рольганга.A disadvantage of the known devices is the low operational reliability and the impossibility of cooling the car from below through the roller roller gap.

Наиболее близким к предлагаемому по технической сущности и достигаемому эффекту вл етс известное устройство дл охлаждени проката, содержащее кожух с подвод щим патрубком и размещенную внутри кожуха трубу с продольным щелевым отверстием, причем внутри трубы установлена гильза с патрубками.Closest to the proposed technical essence and the achieved effect is a known device for cooling the car, containing a casing with a supply pipe and a pipe placed inside the casing with a longitudinal slotted hole, with a sleeve with pipes installed inside the pipe.

Недостатком известного устройства дл охлаждени проката вл етс низка эксплуатационна надежность из-за того, что равномерность распределени потока охладител обеспечиваетс заданными сечени - ми патрубков, которые в процессе эксплуатации уменьшаютс из-за солевых отложений, засорени , что приводит к выходу устройства из стро из-за невозможности очистки проходных сечений патрубков, расположенных внутри трубы. Кроме того, габаритные размеры устройства, определ емые соотношением суммарной площади внутренних поперечных сечений патрубков и площади выходного поперечного сечени щелевого отверсти , не позвол ют разместить его псд роликами рольганга и обеспечить охлаждение проката снизу подачей вод ной завесы между роликами рольганга.A disadvantage of the known device for cooling the rolling stock is low operational reliability due to the fact that the uniform distribution of the coolant flow is ensured by predetermined sections of the nozzles, which during operation are reduced due to salt deposits, clogging, which leads to the device malfunctioning. for the impossibility of cleaning the flow areas of the pipes located inside the pipe. In addition, the overall dimensions of the device, determined by the ratio of the total area of internal cross sections of the nozzles and the area of the output cross section of the slot, do not allow it to be placed by roller rollers and ensure the cooling of the car from the bottom by supplying a water curtain between the rollers of the roller tables.

Цель изобретени - повышение эксплу- атационной надежности и расширение тех- нологических возможностей за счет обеспечени возможности охлаждени проката снизу при транспортировании его по рольгангу.The purpose of the invention is to increase the operational reliability and expand the technological capabilities by providing the possibility of cooling the car from below when transporting it along the roller table.

Поставленна цель достигаетс тем, что устройство дл охлаждени проката, содержащее кожух с подвод щим патрубком и размещенную внутри кожуха трубу с продольным щелевым отверстием, снабжено установленным в щелевом отверстии трубы продольным сифоном со щелевым соплом, причем верхний конец сифона размещен в трубе, а нижний - за пределом кожуха, при этом в кожухе выполнено отверстие под сифон , а в трубе вдоль образующей по обе стороны сифона выполнены отверсти , причем устройство снабжено закрепленной на выходном торце сифона продольной вставкой с фигурным щелевым соплом, входна часть которого выполнена конусной с переходом в отверстие с пр молинейными стенками .The goal is achieved by the fact that the device for cooling the rolled stock, containing a casing with an inlet pipe and a pipe placed inside the casing with a longitudinal slotted hole, is provided with a longitudinal siphon with a slotted nozzle installed in the slot hole of the pipe, and the upper end of the siphon is placed in the pipe, and the lower end beyond the casing limit, an opening for the siphon is made in the casing, and a hole is made in the pipe along the formative sides of the siphon, and the device is provided with a longitudinal fixed on the outlet end of the siphon an insert with a shaped slotted nozzle, the entrance of which is made tapered with a transition into an opening with rectilinear walls.

На фиг. 1 представлено устройство, общий вид; на фиг. 2 - сечение А-А на фиг. 1.FIG. 1 shows the device, a general view; in fig. 2 is a section A-A in FIG. one.

Устройство содержит кожух 1 с подвод щим патрубком 2 и размещенную внутри кожуха трубу 3 с продольным щелевым отверстием 4, а также снабжено установленным в щелевом отверстии трубы продольным сифоном 5 с щелевым соплом 6, причем верхний конец сифона размещен в трубе 3, а нижний - за пределом кожуха 1, при этом в кожухе выполнено продольное отверстие 7 под сифон 5, а втрубе 3 вдоль образующей по обе стороны сифона 5 выполнены отверсти 8, причем на выходном торце сифона 5 закреплена продольна вставка 9 с фигурным щелевым соплом 10, входна часть которого выполнена конусной с переходом в отверстие с пр молинейными стенками.The device comprises a casing 1 with an inlet pipe 2 and a pipe 3 placed inside the casing with a longitudinal slotted hole 4, and also provided with a longitudinal siphon 5 installed in the slotted hole of the pipe with a slotted nozzle 6, the upper end of the siphon placed in the pipe 3, and the lower end the casing limit 1, while in the casing there is a longitudinal opening 7 for the siphon 5, and in the pipe 3 along the forming hole on both sides of the siphon 5, and at the output end of the siphon 5 a longitudinal insert 9 with a shaped slotted nozzle 10 is fixed; The cone is tapered with a transition into a hole with straight walls.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Охлаждающа жидкость поступает в кожух 1 через подвод щий патрубок 2 и затем через отверсти 8 - в трубу 3, а после ее заполнени - внутрь сифона 5, из которого через щелевое сопло 6 и продольную вставку 9 с фигурным щелевым отверстием 10 выходит в виде плоской струи, котора проходит в зазор между роликами рольганга и омывает нижнюю поверхность проката.The cooling fluid enters the casing 1 through the inlet pipe 2 and then through the openings 8 into the pipe 3, and after filling it inside the siphon 5, from which comes out through the slit nozzle 6 and the longitudinal insert 9 with the shaped slit hole 10 as a flat jet which passes into the gap between the rollers of the roller table and washes the bottom surface of the car.

Надежность устройства обеспечиваетс большим проходным сечением и количеством отверстий, а их расположение по длине трубы позвол ет равномерно распредел ть поступающий поток воды.The reliability of the device is ensured by a large flow area and the number of holes, and their location along the length of the pipe makes it possible to evenly distribute the incoming water flow.

Установка в щелевом отверстии трубы продольного сифона со щелевым соплом, на выходном торце которого закреплена продольна вставка с фигурным щелевым соплом , входна часть которого выполнена конусной с переходом в отверстие с пр молинейными стенками, позвол ет сформировать сплошной плоский и равномерный по длине вод ной поток, высота которого достаточна дл эффективного охлаждени нижней поверхности проката при размещении устройства под рольгангом.The installation of a longitudinal siphon with a slotted nozzle in the slit hole of the pipe, at the outlet end of which a longitudinal insert with a figured slit nozzle is fixed, the inlet part of which is made tapered with a transition into the hole with straight walls, allows to form a continuous flat and uniform along the length of the water flow the height of which is sufficient to effectively cool the bottom surface of the car when the device is placed under the roller table.

Claims

Formula invented

1, A device for cooling a rolled stock containing a casing with an inlet pipe and a pipe with a longitudinal slit opening placed inside the casing, which is intended to increase the operational reliability and expand the technological capabilities by allowing the cooling of the bottom to be rolled during transportation on the roller table, it is provided with a longitudinal siphon installed in the slit hole of the pipe with a slit nozzle, while the upper end of the siphon is placed in the pipe, and the lower end beyond the casing limit, while in the casing u0

The longitudinal hole for the siphon is filled, and the holes are made in the pipe along the siphon that forms on both sides.

2. The device according to claim 1, of which it is provided with a longitudinal insert fixed at the outlet end of the siphon with a shaped slotted nozzle, the entrance part of which is tapered with a transition into an opening with straight walls .

8 1