SU1688931A1

SU1688931A1 - Automatic air sprayer

Info

Publication number: SU1688931A1
Application number: SU894773498A
Authority: SU
Inventors: Владимир Александрович Симонов
Original assignee: Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Резинотехнического Машиностроения
Priority date: 1989-12-25
Filing date: 1989-12-25
Publication date: 1991-11-07

Abstract

Изобретение относитс к устройствам дл распылени краски и других жидких , материалов с помощью сжатого воздуха и может примен тьс в различных отрасл х промышленности . Целью изобретени вл етс повышение надежности работы и сокращение габаритов. Дл этого перва втулка выполнена охватывающей вторую, закреплена в корпусе и выполнена с каналами дл подачи воздуха в полость между диафрагмами, а втора втулка установлена с возможностью осевого перемещени относительно первой, при этом запорна игла выполнена с кольцевым выступом дл контакта с торцовой поверхностью второй втулки. Задний конец запорной иглы установлен в ручке регулировочного винта. Устройство обеспечивает надежные открытие и закрытие мате- риального сопла и стабильный факел распыла материала при частных включени х и выключени х распылител . 1 з.п.ф-лы, 1 ил. со сThe invention relates to devices for spraying paint and other liquid materials using compressed air and can be used in various industries. The aim of the invention is to increase the reliability of work and reduce the size. To do this, the first sleeve is made covering the second, fixed in the case and made with channels for supplying air into the cavity between the diaphragms, and the second sleeve is mounted for axial movement relative to the first, while the locking needle is made with an annular protrusion for contact with the end surface of the second sleeve. The rear end of the locking needle is installed in the knob of the adjusting screw. The device provides reliable opening and closing of the material nozzle and a stable flame of spraying of the material with private switching on and off of the sprayer. 1 hp ff, 1 ill. with s

Description

Изобретение относитс к устройствам дл распылени краски и других жидких материалов с помощью сжатого воздуха и может примен тьс в различных отрасл х промышленности.The invention relates to devices for spraying paint and other liquid materials with compressed air and can be used in various industries.

Целью изобретени вл етс повышение надежности работы.и сокращение габаритов устройства.The aim of the invention is to increase the reliability of operation and reduce the size of the device.

На чертеже приведен предлагаемый пневмораспылитель, разрез.The drawing shows the proposed pneumospray, incision.

Автоматический пневмораспылитель содержит корпус 1 с каналом 2 подачи распыл емого материала и каналом 3 подачи сжатого воздуха, распылительную головку 4, материальное сопло 5 с подпружиненной пружиной 6 с регулировочным винтом 7, запорной иглой 8. Привод перемещени иглы 8 выполнен в виде установленных в корпусеThe automatic pneumatic sprayer includes a housing 1 with a channel 2 for feeding sprayed material and a channel 3 for supplying compressed air, a spray head 4, a material nozzle 5 with a spring-loaded spring 6 with an adjusting screw 7, a locking needle 8. The movement of the needle 8 is designed as installed in the case

основной 9 и дополнительной 10 диафрагм. Диафрагма 9 раздел ет корпус 1 на две полости 11 и 12. Полость 11 сообщена с каналом 2 подачи материала, а полость 12 сообщена каналами 13 в корпусе 1, в диафрагме 9 и во втулке 14с каналом 3 подачи сжатого воздуха. Узел соединени диафрагм 9 и 10 с запорной иглой 8 выполнен в виде двух соосных втулок 14 и 15 прижимной шайбой 16.primary 9 and an additional 10 apertures. The diaphragm 9 divides the housing 1 into two cavities 11 and 12. The cavity 11 communicates with the material supply channel 2, and the cavity 12 communicates with channels 13 in the housing 1, in the diaphragm 9 and in the sleeve 14 with channel 3 of the compressed air supply. The connection node of the diaphragms 9 and 10 with the locking needle 8 is made in the form of two coaxial sleeves 14 and 15 by the presser washer 16.

Втулка 14 выполнена охватывающей втулку 15, закреплена в корпусе 1 и выполнена с каналами 17 дл подачи воздуха в полость между диафрагмами 9 и 10. Втулка 15 установлена с возможностью осевого перемещени относительно втулки 14. Запорна игла 8 выполнена с кольцевым выступом 18 дл контакта с торцовой поверхностьюThe sleeve 14 is made covering the sleeve 15, secured in the housing 1 and made with channels 17 for supplying air into the cavity between the diaphragms 9 and 10. The sleeve 15 is axially displaced relative to the sleeve 14. The locking needle 8 is made with an annular protrusion 18 for contact with the face surface

о соabout with

0000

юYu

СА)SA)

втулки 15. Задний конец запорной иглы 8 может быть установлен в ручке регулировочного винта 7.sleeve 15. The rear end of the locking needle 8 can be installed in the handle of the adjusting screw 7.

Пружина б выбрана с таким усилием, чтобы обеспечить надежный прижим запор- ной иглы 8 к соплу 5 в рабочем диапазоне давлени материала при отсутствии сжатого воздуха в канале 3.The spring b is chosen so as to ensure reliable clamping of the locking needle 8 against the nozzle 5 in the operating pressure range of the material in the absence of compressed air in the channel 3.

Дополнительна диафрагма 10 имеет рабочую площадь, обеспечивающую четкое срабатывание распылител в независимости от давлени материала в диапазоне давлени сжатого воздуха, подводимого к распылителю, определ ющем оптимальный режим распылени материала.Additional diaphragm 10 has a working area that provides a clear response of the atomizer, regardless of the material pressure in the pressure range of compressed air supplied to the atomizer, which determines the optimum mode of spraying of the material.

В распылителе предусмотрены регулировки расхода материала (т.е. хода иглы) с помощью регулировочного винта 7; формы факела с помощью дроссел 19. Давление сжатого воздуха на распыление материала (одновременно и на управление распылителем ) регулируетс как обычно редукционным клапаном (не показан) на подводе сжатого воздуха к распылителю.The sprayer provides for adjusting the flow of material (i.e. the needle stroke) using the adjusting screw 7; the shape of the torch with the help of throttles 19. The pressure of the compressed air on the spraying of the material (simultaneously on the control of the sprayer) is regulated as usual by a pressure reducing valve (not shown) on the supply of compressed air to the sprayer.

Дл соосного перемещени запорной иглы 8 относительно материального сопла 5 используютс направл ющие поверхности втулки 14 и регулировочного винта 7.For coaxial movement of the locking needle 8 relative to the material nozzle 5, the guiding surfaces of the sleeve 14 and the adjusting screw 7 are used.

Автоматический пневмораспылитель работает следующим образом (здесь не про- водитс схема подключени распылител на автоматизированной установке из-за своей простоты и обычности).The automatic pneumatic spray works as follows (here the scheme of connecting the nebulizer on an automated installation is not carried out because of its simplicity and generality).

Предварительно распылитель крепитс на подвижную или неподвижную стойку на- против движущегос конвейера с издели ми дл покрыти . Канал 2 подачи материала подключаетс к магистрали материала или к красконагнетательному баку, из которых материал поступает к распылителю с не- большим давлением, обеспечивающим стабильную подачу материала. Канал 3 подачи сжатого воздуха подключен последовательно к пневмораспределителю и редукционному клапану (не показан), св занного с магистралью сжатого воздуха. Управление пневмораспределителем производитс датчиком (не показаны) наличи издели в зоне покрыти . При отсутствии издели в зоне покрыти датчик отключен и пневмораспре- делитель отключен, канал 3 подачи сжатого воздуха соединен с атмосферой, запорна игла 8 прижата пружиной б к материальному соплу 5, т.е. распылитель отключен.The pre-sprayer is mounted on a movable or fixed rack against a moving conveyor with articles for coating. The material feed channel 2 is connected to the material line or to the pressure tank, from which the material flows to the atomizer with a low pressure, ensuring a stable material flow. The compressed air supply duct 3 is connected in series with a pneumatic distributor and a pressure reducing valve (not shown) connected to the compressed air line. The control valve is produced by a sensor (not shown) of the presence of the product in the coating area. In the absence of the product in the coverage area, the sensor is disconnected and the air distributor is disconnected, the compressed air supply channel 3 is connected to the atmosphere, the locking needle 8 is pressed by the spring b to the material nozzle 5, i.e. sprayer off.

При по влении издели в зоне покры- ти срабатывает датчик наличи издели и воздух поступает в канал 3. Из канала 3 воздух по каналам 13 поступает в полостьWhen the product appears in the coverage area, the product presence sensor works and air enters channel 3. From channel 3, air through channels 13 enters the cavity

12, действу на диафрагмы 9 и 10, одновременно воздух поступает по каналам в корпусе 1 и материальном сопле 5 в распылительную головку 4 дл распылени материала. Часть воздуха из канала 3 посту лает через дроссель 19 в боковые отверсти распылительной головки 4 дл обжати факела с двух сторон, придава ему форму эллипса. Под действием сжатого воздуха диафрагма 10 отводит запорную иглу 8 от материального сопла 5 до упора в регулировочный винт 7. Материал через материальное сопло 5 выходит наружу и распыл етс сжатым воздухом, выход щим из распылительной головки 4. Поворотом ручки регулировочного винта 7 можно мен ть ход иглы 8 и соответственно расход материала.12, acting on the diaphragms 9 and 10, at the same time air enters through the channels in the housing 1 and the material nozzle 5 into the spray head 4 to spray the material. A part of the air from the channel 3 to the post barks through the choke 19 into the side openings of the spray head 4 to compress the flare on both sides, giving it an ellipse shape. Under the action of compressed air, the diaphragm 10 retracts the locking needle 8 from the material nozzle 5 up to the adjustment screw 7. The material goes out through the material nozzle 5 and is sprayed with compressed air leaving the spray head 4. By turning the adjustment screw knob 7, the stroke can be changed needles 8 and, accordingly, the consumption of material.

При выходе издели из зоны покрыти датчик наличи отключает пневмораспреде- литель, канал 3 сообщаетс с атмосферой, запорна игла 8 под действием пружины 6 перемещаетс и запирает материальное сопло 5.When the product leaves the coverage area, the presence sensor shuts off the air distributor, channel 3 communicates with the atmosphere, the locking needle 8 under the action of the spring 6 moves and locks the material nozzle 5.

Автоматический пневмораспылитель обеспечивает надежное открытие и закрытие материального сопла и стабильный факел распыла материала при частых включени х и выключени х распылител .An automatic pneumatic spray ensures reliable opening and closing of the material nozzle and a stable spray of material with frequent switching on and off of the sprayer.

Claims

1. An automatic pneumatic spray gun, comprising a housing with channels for supplying sputtered material and compressed air, a material nozzle with a spring loaded spring with an adjusting screw, a locking needle, a drive for moving the needle in the form of diaphragms installed in the housing, dividing it into two cavities, one of which is connected with the feed channel of the sprayed material, and the other with the compressed air feed channel, and the connection unit of the diaphragms with the locking needle, in the form of two coaxial bushings with a pressure washer, characterized in that Reliability of work and size reduction, the first of the sleeves is made covering the second, fixed in the case and made with channels for supplying air into the cavity between the diaphragms, and the second sleeve is axially moveable relative to the first, while the locking needle is made with an annular protrusion for contact with end surface of the second sleeve.

2. The pneumatic dispenser of claim 1, wherein the rear end of the locking needle is installed in the handle of the adjusting screw.