SU1618783A1 - Apparatus for washing articles from electroplating electrolytes - Google Patents
Apparatus for washing articles from electroplating electrolytes Download PDFInfo
- Publication number
- SU1618783A1 SU1618783A1 SU884488713A SU4488713A SU1618783A1 SU 1618783 A1 SU1618783 A1 SU 1618783A1 SU 884488713 A SU884488713 A SU 884488713A SU 4488713 A SU4488713 A SU 4488713A SU 1618783 A1 SU1618783 A1 SU 1618783A1
- Authority
- SU
- USSR - Soviet Union
- Prior art keywords
- coolant
- chamber
- electrolyte
- parts
- washing
- Prior art date
Links
Landscapes
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Abstract
Изобретение относитс к жидкостной обработке, Цель изобретени - повышение качества обработки и снижение энергозатрат. Устройство позвол ет практически полностью исключить потери паров органической жидкости (ОЖ) при отмывке деталей гидрофобной ОЖ с удельным весом свыше 1 г/см3, снизить расходы электроэнергии и обеспечить возможность пр мого возврата смытого электролита в гальваническую ванну без корректировки. Дл этого процесс отмывки ведут в герметизируемой промывочной камере (ПК), куда первоначально подают ОЖ под слоем отмываемого электролита до полного вытеснени воздуха из ПК в атмосферу, затем ОЖ со слоем электролита сливают в емкость дл их хранени . одновременно пропуска в ПК воздух, насыщенный парами СЖ, в атмосфере которого и осуществл ют отмывку деталей душиро- ванием. Далее детали и внутреннюю поверхность ПК отмывают от остатков ОЖ водой, подава ее в камеру 1 до полного вытеснени воздуха, насыщенного парами ОЖ, в емкость дл его хранени 2 и использовани в повторных циклах отмывки. Устройство включает ПК с герметичной крышкой 19, емкость дл хранени воздуха, насыщенного парами ОЖ, емкость 3 дл ОЖ и электролита и емкость 4 дл воды, соединенные между собой и кажда через насос 5 с ПК 1 с помощью трубопроводов , снабженных запорной арматурой . 1 з.п. ф-лы. 1 ил. 10 km сThe invention relates to liquid treatment. The purpose of the invention is to improve the quality of processing and reduce energy consumption. The device almost completely eliminates the loss of vapors of an organic liquid (coolant) when washing parts of a hydrophobic coolant with a specific weight of more than 1 g / cm3, reduces power consumption and allows direct return of the washed electrolyte to the electroplating bath without adjustment. To do this, the washing process is carried out in a sealed washing chamber (PC), where the coolant is initially supplied under a layer of washed electrolyte until the air is completely displaced from the PC into the atmosphere, then the coolant with the electrolyte layer is drained into a container for storage. at the same time, air passed into the PC, saturated with LF vapor, in the atmosphere of which the parts are washed with a shower. Next, the parts and the inner surface of the PC are washed from the remnants of the coolant with water, feeding it into chamber 1 until complete replacement of air saturated with coolant vapor into the tank for its storage 2 and use in repeated washing cycles. The device includes a PC with a sealed cover 19, a container for storing air saturated with coolant vapor, a container 3 for coolant and electrolyte, and a container 4 for water interconnected and each through pump 5 with PC 1 using pipelines fitted with stop valves. 1 hp f-ly. 1 il. 10 km with
Description
Изобретение относится к жидкостной обработке, в частности к устройствам для отмывки деталей от гальванических электролитов.The invention relates to liquid processing, in particular to devices for washing parts from galvanic electrolytes.
Целью изобретения является повышение качества обработки и снижение энергозатрат.The aim of the invention is to improve the quality of processing and reduce energy consumption.
На чертеже представлено устройство для отмывки деталей, общий вид.The drawing shows a device for washing parts, General view.
Устройство содержит 1 промывочную камеру 1, емкость 2 для хранения и подачи в камеру.воздуха, насыщенного парами органической жидкости (ОЖ), емкость 3 для хранения и по- 15 дачи в камеру ОЖ и электролита и емкость 4 для хранения и подачи в камеру воды, а также для отделения воды от смытой ОЖ. Емкости 2-4 соединены между собой и каждая отдельно через 20 насос 5 с промывочной камерой 1 с помощью трубопроводов, снабженнйх запорной арматурой - клапанами 6-18. Емкость 2 для хранения-воздуха, насыщенного парами ОЖ, соединена с 'каме- 25 рой 1 через герметизирующую крышку 19, а емкость 3 для хранения ОЖ и электролита и емкость 4 для хранения воды соединены с камерой 1 через ее днище. Внутри камеры расположены форсунки 20 для душирования деталей. Клапан 21 предназначен для слива электролита из емкости 3, а через клапаны 22 и 23 осуществляют соответственно подпитку водой или ее слив из емкоети 4.The device comprises 1 washing chamber 1, a container 2 for storing and feeding into the chamber. Air saturated with vapors of organic liquid (coolant), a container 3 for storing and supplying 15 coolant and electrolyte to the chamber, and a container 4 for storing and supplying water to the chamber , as well as to separate water from the washed coolant. Tanks 2-4 are interconnected and each separately through 20 pump 5 with a flushing chamber 1 using pipelines equipped with shutoff valves - valves 6-18. A storage tank 2, saturated with coolant vapors, is connected to chamber 25 through a sealing cover 19, and a coolant and electrolyte storage tank 3 and a water storage tank 4 are connected to the chamber 1 through its bottom. Nozzles 20 are located inside the chamber for choking parts. The valve 21 is designed to drain the electrolyte from the tank 3, and through the valves 22 and 23, respectively, make up water or drain it from the tank 4.
Отмывку деталей от электролитов в предлагаемом устройстве осуществляют следующим образом.Washing parts from electrolytes in the proposed device is as follows.
Сначала в промывочную камеру 1 из дд емкости 3 через днище камеры насосом: 5 подают водный раствор (смываемый электролит) и органическую жидкость, .в: результате на поверхности органической жидкости образуется защитный - * слой электролита. Подачу осуществляют до полного вытеснения воздуха из камеры в атмосферу. (Клапаны 6, 7 и 12 при этом открыты, а остальные закрыты). Поскольку защитный слой электролита находится на поверхности ОЖ, 'исключается возможность образования паров ОЖ в камере, так как испарения ОЖ через водный слой не происходит. Поэтому, при таком способе заполнения камеры ОЖ какие-либо потери ее с выталкиваемым из камеры атмосферным воздухом исключаются. Отмываемые детали могут быть загружены в камеру 1 как до, так и после ее заполнения ОЖ с защитным слоем. После загрузки камеру герметизируют крыш- t кой 19.First, an aqueous solution (washed-out electrolyte) and an organic liquid are fed into the washing chamber 1 from the dd tank 3 through the bottom of the chamber: 5; an organic - * electrolyte layer forms on the surface of the organic liquid. The supply is carried out until the air is completely displaced from the chamber into the atmosphere. (Valves 6, 7 and 12 are open while the rest are closed). Since the protective layer of the electrolyte is on the surface of the coolant, the possibility of the formation of coolant vapors in the chamber is excluded, since the evaporation of coolant through the aqueous layer does not occur. Therefore, with this method of filling the coolant chamber, any loss of it with atmospheric air pushed out of the chamber is eliminated. The washed parts can be loaded into the chamber 1 both before and after filling the coolant with a protective layer. After loading chamber sealed krysh- Coy t 19.
Органическую жидкость со слоем электролита сливают из камеры 1 через клапан 14 обратно в емкость 3, одновременно заполняя камеру воздухом, насыщенным парами ОЖ, из емкости 2 (клапаны 10 и 15 - открыты, остальные - закрыты). После этого, производят отмывку деталей с помощью ОЖ, подавая ее емкости 3 насосом 5 на форсунки 20 душирующего устройст-, , ва, расположенного в камере 1 и сли|вая ее вместе со снятым с деталей электролитом назад в емкость 3, где последние расслаиваются. Клапаны 6, 9 и 10 при этом открыты, а остальные закрыты.Organic liquid with a layer of electrolyte is drained from chamber 1 through valve 14 back to tank 3, while filling the chamber with air saturated with coolant vapors from tank 2 (valves 10 and 15 are open, the rest are closed). After that, the parts are washed with coolant, feeding its containers 3 with pump 5 to the nozzles 20 of the scrubber, located in the chamber 1 and draining it together with the electrolyte removed from the parts back into the container 3, where the latter are exfoliated. Valves 6, 9 and 10 are open while the rest are closed.
Снятый с деталей электролит отслаивается от органической жидкости в емкости 3, из,которой ее частично возвращают в гальваническую ванну . или утилизируют, а также частично используют для образования защитного слоя. Органическая жидкость сохраняется в емкости 3, и используется для отмывки следующих партий деталей. После окончания отмывки деталей от. электролита на их поверхности и на стенках камеры 1 остается органическая жидкость, а в объеме камеры - насыщенный ее парами воздух.The electrolyte taken from the parts exfoliates from the organic liquid in the tank 3, from which it is partially returned to the galvanic bath. or disposed of, and also partially used to form a protective layer. Organic liquid is stored in tank 3, and is used to wash the following batches of parts. After washing parts from. the electrolyte on their surface and on the walls of the chamber 1 remains an organic liquid, and in the chamber volume - air saturated with its vapor.
Чтобы не потерять эти остатки ОЖ и вернуть их в процесс отмывки, далее осуществляют обработку деталей и стенок камеры водой, подаваемой с помощью насоса из емкости 4 (клапаны 8, 9 и 11 открыты, а остальные закрыты). Вместо чистой воды для отмывки деталей от ОЖ при необходимости можно использовать также водные растворы, содержащие дополнительные введенные вещества, улучшающие моющее действие воды, но не влияющие на протекание следующей гальванической операции, или (если отмывка является финишной операцией гальванопроцесса) - не влияющие на внешний вид и эксплуатационные свойства деталей. Если для отмывки от остатков ОЖ необходимо душирование водой, то его производят, подвая воду насосом 5 из емкости 4 на душирующие форсунки камеры 1. Прй этом продукты смыва (смесь воды и ОЖ) сливают через дно камеры обратно 4 в емкость 4, где они расслаиваются, так что рециркуляция воды через камеру может осуществляться непрерывно. Если моющая способность водного раствора достаточна, чтобы детали мыть от органической жидкости ополаскиванием, то операция (душирование водой с рециркуляцией ее через емкость 4) не л производится. По окончании душирования камеру заполняют с помощью насоса водой доверху, вытесняя при этом полностью воздух, насыщенный парами ОЖ в емк' сть 2 для хранения и повторного .использования. Клапаны 8, 9 и 15 при этом открыты, а остальные закрыты.In order not to lose these coolant residues and return them to the washing process, they further process the parts and walls of the chamber with water supplied by a pump from tank 4 (valves 8, 9 and 11 are open and the rest are closed). Instead of clean water, if necessary, you can also use aqueous solutions containing additional added substances that improve the washing action of water, but do not affect the course of the next galvanic operation, or (if washing is the final operation of the galvanic process) - not affecting the appearance and operational properties of parts. If water scrubbing is necessary for washing off coolant residues, it is produced by pumping water with a pump 5 from tank 4 onto the shower nozzles of chamber 1. Spray the flushing products (mixture of water and coolant) through the bottom of the chamber and pour them back into tank 4, where they are stratified so that water can be recycled through the chamber continuously. If the washing ability of the aqueous solution is sufficient to wash the parts from the organic liquid by rinsing, then the operation (scrubbing with water and recirculating it through the container 4) is not performed. At the end of the shower, the chamber is filled with water to the top with a pump, while completely displacing the air saturated with coolant vapors in tank 2 for storage and reuse. Valves 8, 9 and 15 are open while the rest are closed.
\Затем камеру 1 разгерметизируют, открывая клапаны 16, воду из камеры 1 сливают назад в емкость 4 через клапаны 11 и 16 (остальные закрыты), детали из промывочной камеры выгружают. После этого установка готова для загрузки следующей партии деталей. Периодически скапливающуюся в емкостях 2 и 4 ОЖ перепускают в емкость 3, открывая клапаны 17 и 18.\ Then the chamber 1 is depressurized, opening the valves 16, the water from the chamber 1 is drained back to the tank 4 through the valves 11 and 16 (the rest are closed), the parts are unloaded from the washing chamber. After that, the installation is ready to download the next batch of parts. Periodically accumulating in the tanks 2 and 4 coolant is passed into the tank 3, opening the valves 17 and 18.
Такая конструкция устройства позволяет практически полностью исключить расход моющей органической жидкости вследствие ее испарения и выноса поверхностью деталей, обеспечивается возможность прямого возврата смытого с деталей электролита без дополнительной его корректировки.This design of the device allows you to almost completely eliminate the flow rate of the washing organic liquid due to its evaporation and removal of the surface of the parts, it is possible to directly return the electrolyte washed off from the parts without additional adjustment.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU884488713A SU1618783A1 (en) | 1988-09-22 | 1988-09-22 | Apparatus for washing articles from electroplating electrolytes |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU884488713A SU1618783A1 (en) | 1988-09-22 | 1988-09-22 | Apparatus for washing articles from electroplating electrolytes |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SU1618783A1 true SU1618783A1 (en) | 1991-01-07 |
Family
ID=21401889
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU884488713A SU1618783A1 (en) | 1988-09-22 | 1988-09-22 | Apparatus for washing articles from electroplating electrolytes |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
SU (1) | SU1618783A1 (en) |
-
1988
- 1988-09-22 SU SU884488713A patent/SU1618783A1/en active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
За вка JP № 56-115676, кл. С 23 G 5/00, опублик. 1981. * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
SU1618783A1 (en) | Apparatus for washing articles from electroplating electrolytes | |
JP2000308857A (en) | Method and device for liquid treatment | |
CN217369635U (en) | Disinfectant packaging plastic barrel cleaning and blow-drying device | |
US2010497A (en) | Art of preparing fresh fruit for market | |
US5704979A (en) | Process for coating hollow objects | |
FI93524B (en) | Apparatus for washing tanks, in particular for agrochemical tanks used in spraying machines | |
US2509003A (en) | Process for washing containers | |
KR100720992B1 (en) | Device for processing wafer | |
CN212041911U (en) | Full-automatic explosive barrel cleaning equipment | |
JPH04336430A (en) | Cleaning method | |
JPH0290525A (en) | Ultrasonic cleaning device | |
JPH0957223A (en) | Parts washing device | |
JPS61194199A (en) | Device for taking out material to be treated and cleaning barrel | |
KR100536059B1 (en) | Greengrocers Washing and Cooling System | |
JP2003147597A (en) | Water-saving water washing equipment | |
CN214132979U (en) | Soak device is used in xylitol production and processing | |
JPS604959Y2 (en) | label removal equipment | |
RU1796299C (en) | Method for washing vessels | |
SU1733126A1 (en) | Arrangement for washing containers | |
JP2001181874A (en) | Degreasing and cleaning method and cleaner | |
JPH08140916A (en) | Lunch box washer | |
JPS6212473Y2 (en) | ||
RU1794114C (en) | Installation for galvanic and chemical treatment of items | |
JP3626936B2 (en) | Batch type cleaning and feeding method and apparatus | |
SU1148602A1 (en) | Fruit washing machine |