SU15727A1

SU15727A1 - Surface condenser

Info

Publication number: SU15727A1
Application number: SU25902A
Authority: SU
Inventors: о-во бывш. заводы Шкода Акц.
Original assignee: о-во бывш. заводы Шкода Акц.
Priority date: 1928-03-30
Filing date: 1928-03-30
Publication date: 1930-06-30

Description

Известен тип поверхностных конденсаторов , у которых возможно производить чистку холодильных трубок, во врем работы конденсатора и в которых вод ные камеры подразделены таким образом, что во врем действи кондедсатораможно выключить половину или меньше половины холодильных трубок и производить их чистку. Кажда отключаема вод на камера имеет свою отдельную питающую и отдельную выпускную трубу и в каждой из этих труб отдельный запорный орган.A known type of surface condensers in which it is possible to clean the refrigeration tubes, during the operation of the condenser and in which the water chambers are subdivided in such a way that during the operation of the condenser it is possible to turn off half or less than half of the refrigeration tubes and clean them. Each water to be disconnected per chamber has its own separate feed and separate discharge pipe and in each of these pipes a separate stop valve.

Недостаток подобных конденсаторов заключаетс в том, что различные ответвлени и запорные органы занимают много места, установка приобретает сложный вид, а подвод щие и отвод щие трубы переплетаютс друг с другом. A disadvantage of such capacitors is that the various branches and the locking bodies take up a lot of space, the installation takes on a complex appearance, and the inlet and outlet pipes intertwine with each other.

В предлагаемом поверхностном конденсаторе указанные недостатки устран ютс тем, что дл выпуска охлаждающей воды из отключаемых ответвлений не требуетс иметь отдельных запорных органов снаружи конденсатора и, кромеIn the proposed surface condenser, these drawbacks are eliminated by the fact that for discharging cooling water from the branch lines to be disconnected it is not necessary to have separate stop bodies outside the condenser and, besides

того, можно обойтись без возвратных клапанов в трубах, нагнетающих холодную воду. При таком устройстве конденсатор занимает меньше места и стоимость его дешевле.In addition, it is possible to do without check valves in pipes forcing cold water. With this device, the capacitor takes up less space and its cost is cheaper.

На чертеже фиг. 1 изображает поперечный разрез конденсатора через вод ную камеру и фиг. 2-продольный его разрез.In FIG. 1 shows a cross section of a condenser through a water chamber; and FIG. 2 is its longitudinal section.

Пар вступает в конденсатор через патрубок 1, конденсат отсасываетс через патрубок 2, а воздух через патрубки 3. Охлаждающа вода вступает в переднюю вод ную камеру 6 с горизонтальной перегородкой 8 через два отдельных патрубка 4 и 5, проходит по нижним трубкам в переднюю камеру 10, откуда возвращаетс по верхним трубкам в переднюю камеру 6. Отсюда вода проходит, через устроенные в горизонтальной перегородке 9 клапаны 11 и выходит из конденсатора через патрубок 12. Вертикальна перегородка 7 раздел ет вод ную камеру надве отдельные половины так, что, запира приток воды в патрубок 4 или 5, можно выключить соотвествующуюThe steam enters the condenser through the pipe 1, the condensate is sucked through the pipe 2, and the air through the pipe 3. The cooling water enters the front water chamber 6 with a horizontal partition 8 through two separate pipes 4 and 5, passes through the lower pipes into the front chamber 10, from where it returns along the upper tubes to the front chamber 6. From here, the water passes through the valves 11 arranged in the horizontal partition 9 and exits the condenser through the branch pipe 12. The vertical partition 7 separates the water chamber over two separate halves so that that, blocking the flow of water into the pipe 4 or 5, you can turn off the appropriate