SU1530564A1

SU1530564A1 - Arrangement for transfering load through hatch

Info

Publication number: SU1530564A1
Application number: SU884379634A
Authority: SU
Inventors: Альберт Иванович Костылев
Original assignee: Предприятие П/Я В-8821
Priority date: 1988-02-16
Filing date: 1988-02-16
Publication date: 1989-12-23

Abstract

Изобретение относитс к устройству дл передачи груза через переборочный люк. Цель изобретени - снижение нагрузки на элементы подвески, упрощение конструкции и расширение технологических возможностей устройства. Предложенное устройство содержит подъемный блок 1, подвижно установленный на подвесной дороге 2, и подвешенный к этому блоку посредством траверсы 3 контейнер со смонтированными в его нижней части опорными роликами 7. Траверса 3 выполнена полой и снабжена телескопически сопр женной с ней стрелой 4, установленной с возможностью выдвижени . Контейнер выполнен в виде лотка, снабженного гибкой обв зкой 5, посредством которой он св зан с траверсой 3, и гибкими св з ми дл застропки к подвесной дороге 2, закрепленными на контейнере в центре т жести, а его опорные ролики 7 установлены радиально с возможностью взаимодействи с комингсом переборочного люка. Стрела 4 траверсы 3 снабжена также гибкой св зью с кареткой 8 на конце дл взаимодействи с подвесной дорогой 2. 3 ил.The invention relates to a device for transferring cargo through a bulkhead hatch. The purpose of the invention is to reduce the load on the suspension elements, simplify the design and expand the technological capabilities of the device. The proposed device comprises a lifting unit 1, movably mounted on the cableway 2, and a container suspended with this unit by means of traverse 3 with supporting rollers 7 mounted in its lower part. Traverse 3 is made hollow and equipped with a telescopically associated boom 4 that is installed with advancement The container is made in the form of a tray equipped with a flexible lining 5, by means of which it is connected to the crosspiece 3, and flexible connections for securing to the trestle road 2 mounted on the container in the center of the weight, and its support rollers 7 are installed radially with the possibility interaction with the co-hub of the bulkhead. The boom 4 of the crosspiece 3 is also provided with a flexible connection with the carriage 8 at the end for interacting with the suspension road 2. 3 sludge.

Description

сдsd

соwith

оabout

СПSP

О)ABOUT)

Изобретение относитс к судостроению, в частности к устройствам дл передачи груза через переборочный люк.The invention relates to shipbuilding, in particular, to devices for transferring cargo through a bulkhead hatch.

Цель изобретени - снижение нагрузки на элементы подвески, упрощение конструкции и расширение технологических возможностей устройства.The purpose of the invention is to reduce the load on the suspension elements, simplify the design and expand the technological capabilities of the device.

На фиг. 1 изображено устройство дл передачи груза через переборочный люк, вид сбоку; на фиг. 2 - то же, при расположении в просвете люка, поперечное сечение; на фиг. 3 - схема перестропки контейнера устройства.FIG. 1 shows a device for transferring cargo through a side hatch, side view; in fig. 2 - the same, when located in the lumen of the hatch, the cross section; in fig. 3 is a scheme for re-distribution of a device container.

Устройство дл передачи груза через переборочный люк содержит подъемный блок 1 , установленный на подвесной дороге 2, к которому подвешен контейнер, включающий траверсу 3, выдвижную стрелу 4, гибкую обв зку 5, лоток 6 и обойму ро- ,1иков 7, при этом., контейнер застроплен в центре т жести за подвесную дорогу 2 посредством каретки 8.A device for transferring cargo through a bulkhead hatch contains a lifting unit 1 mounted on an outboard road 2, to which a container is hung, including traverse 3, retractable boom 4, flexible strut 5, tray 6 and holder po, 1 7, while the container is stuck in the center of the sheet for the cableway 2 by means of the carriage 8.

Устройство используетс следующим образом .The device is used as follows.

Подъемным блоком 1 за траверсу 3 контейнер с грузом устанавливаетс в люк. Затем выдвигаетс стрела 4 через комингс люка и подвешиваетс кареткой 8 к подвесной дороге 2. Снимаетс подъемный блок 1Lifting unit 1 for the traverse 3, the container with the load is installed in the hatch. Then the boom 4 extends through the coaming of the hatch and is suspended by the carriage 8 to the cableway 2. The lifting unit 1 is removed.

и контейнер, опира сь на ролики, рассто ние между которыми меньше ширины комингса люка, по направлению движеин кареток передаетс через люк. При выходе люка контейнер в центре т жести стропитс к подвесной дороге. Снимаетс строп стрелы, последн убираетс в траверсу и контейнер транспортируетс по назначению.and the container, supported on rollers, the distance between which is less than the width of the coaming hatch, is transmitted in the direction of the carriage movement through the hatch. When the hatch exits, the container in the center of the sheet is mounted to the cableway. The boom line is removed, the latter is removed into the traverse and the container is transported as intended.

10ten

Claims

Invention Formula

A device for transferring cargo through a bulkhead hatch containing a lifting unit, movably mounted on an overhead road, and a container suspended from this unit by means of traverse with support rollers mounted in its lower part, characterized in that, in order to reduce the load on the suspension elements, to simplify the design and extensions

0 technological capabilities, the traverse is made hollow and equipped with a telescopic jib and flexible couplings connected to it for attachment to the cableway, fixed in the plane of the center of gravity of the container, while the boom is traversing

It is provided with an additional flexible connection with the carriage at the end for installation on an overhead road.

F1 / G.2

Fi.Z