SU150707A1

SU150707A1 - Fluid sampler

Info

Publication number: SU150707A1
Application number: SU757469A
Authority: SU
Inventors: Н.Н. Липатов
Original assignee: Н.Н. Липатов
Priority date: 1961-12-27
Filing date: 1961-12-27
Publication date: 1962-11-30

Description

Известны приборы дл вз ти проб жидкости, выполненные в виде цилиндра с крышками, имеющего поршень со штоком.BACKGROUND OF THE INVENTION Fluid sampling devices are known in the form of a cylinder with caps having a piston with a rod.

Предлагаетс прибор, позвол юш,ий производить вз тие проб жидкости из врашающихс барабанов сепараторов.A device is offered, allowing us to sample liquid from the growing separator drums.

Дл этого в дне цилиндра смонтирован шариковый подшипник с расположенной в его внутреннем кольце полой насадкой, на которую надеваетс сменна заборна трубка заданной конфигурации.For this, a ball bearing is mounted in the bottom of the cylinder with a hollow nozzle located in its inner ring, on which a replaceable intake tube of a given configuration is put.

На чертеже схематически изображен предлагаемый прибор.The drawing shows schematically the proposed device.

Прибор имеет цилиндр / (корпус) с двум крышками 2 и 5. Внутри цилиндра находитс поршень 4 со штоком 5; уплотнение между поршнем и стенкой цилиндра может быть обеспечено установкой резинового кольца 6.The device has a cylinder / (housing) with two covers 2 and 5. Inside the cylinder there is a piston 4 with a rod 5; the seal between the piston and the wall of the cylinder can be provided by installing the rubber ring 6.

В дне цилиндра смонтирован шариковый подшипник 7, во внутреннем кольце которого расположена пола насадка 8 с металлическим кольцом 9; уплотнение выполнено в виде резиновой кольцевой прокладки 10. Насадка 8 имеет конический конец, на который надеваетс сменна заборна трубка 11 заданной конфигурации с капилл рным отверстием 12. Наличие резиновой прокладки между кольцом 9 и стенкой цилиндра / обеспечивает герметическое уплотнение и насадка 8 может свободно вращатьс вместе с подшипником, при этом резинова прокладка 10 скользит по стенке цилиндра.A ball bearing 7 is mounted in the bottom of the cylinder, in the inner ring of which there is a nozzle 8 with a metal ring 9; the seal is made in the form of a rubber o-ring 10. The nozzle 8 has a tapered end, onto which a replaceable intake tube 11 of a given configuration with a capillary hole 12 is put on. with the bearing, while the rubber gasket 10 slides along the wall of the cylinder.

Дл отбора пробы жидкости сменную заборную трубку // помещают в барабан сепаратора (когда он находитс в неподвижном состо нии ) .For sampling fluid, a replaceable intake tube // is placed in the separator drum (when it is in a stationary state).

При вращении барабана сепаратора начинают вращатьс заборна трубка 11 и насадка 8 со скоростью, равной скорости вращени барабана.When the separator drum rotates, the intake pipe 11 and the nozzle 8 begin to rotate at a speed equal to the speed of rotation of the drum.

№ 150707No. 150707

В период установившегос режима работы сепаратора начинают отбирать пробу, дл чего поднимают шток 5 с поршнем 4; под поршнем создаетс разрежение и через капилл рное отверстие 12 жидкость засасываетс из барабана сепаратора под поршень 4.In the period of the established operating mode of the separator, a sample is started to be taken, for which they raise the rod 5 with the piston 4; A vacuum is created under the piston and through the capillary orifice 12, the liquid is sucked from the separator drum under the piston 4.

Продолжительность вз ти пробы жидкости составл ет около 1 - 1,5 мин. В некоторых случа х, продолжительность отбора составл ет около 2-3 мин. После окончани отбора пробы прибор отсоедин ют от заборной трубки 11 и пробу выдавливают перемещением поршн 4 в соответствуюш,ий сосуд.The duration of sampling is about 1-1.5 minutes. In some cases, the sampling time is about 2-3 minutes. After sampling is complete, the instrument is disconnected from the intake tube 11 and the sample is squeezed out by moving the piston 4 into the appropriate vessel.

Предмет изобретени Subject invention

Прибор дл отбора проб жидкости, выполненный в виде цилиндра с крышками, содержащий порщень со штоком, отличающийс тем, что, с целью осуществлени отбора проб жидкости из вращаюншхс барабанов сепараторов, в дне цилиндра смонтирован шариковый подшипник с расположенной в его внутреннем кольце полой насадкой , на которую надеваетс сменна заборна трубка заданной конфигурации.A fluid sampling device, made in the form of a cylinder with lids, containing a piston rod, characterized in that, in order to carry out fluid sampling from rotating separator drums, a ball bearing with a hollow nozzle located in its inner ring is mounted in the bottom of the cylinder which is replaced by a removable intake tube of a given configuration.