SU1448026A1

SU1448026A1 - Cementing head

Info

Publication number: SU1448026A1
Application number: SU864130066A
Authority: SU
Inventors: Александр Григорьевич Колесников; Иван Юрьевич Харив; Дмитрий Иванович Рабинец; Владимир Федорович Пасечник
Original assignee: А.Г.Колесников, И.Ю.Харив, Д.И.Рабинец и В.Ф.Пасечник
Priority date: 1986-10-04
Filing date: 1986-10-04
Publication date: 1988-12-30

Abstract

Изобретение относитс к горной промьшшенности и используетс при проведении гидроизол ционных работ в скважинах. Цель - упрощение процесса управлени цементированием скважины . Цементировочна головка включает корпус 1, пробку 2, установленную внутри корпуса 1 с образованием над- пробочных 3 и подпробочных 4 пространств . Пробка 2 установлена в перепускном штоке 10 в отверстии 11. Перепускной шток 10 выполнен с боковой кольцевой выточкой 5 и диаметрально противоположными каналами. Корпус 1 выполнен с верхним 8 и нижним 9 соединительными элементами и камерой 12, в котором установлен перепускной шток 10 с возможностью его вращени . Ось штока 10 перпендикул рна оси корпуса 1. Система каналов гидравлически соедин ет надпробочное 3 и подпро- бочное 4 пространства в положении, когда ось отверсти 11 штока 10 перпендикул рна оси корпуса 1. Шток 10 фиксируетс фиксатором 16. Цементированна головка соедин етс с помощью элементов 8 и 9 с обсадной колонной и нагнетательной линией. В отверстие 11 штока 10 устанавливают пробку 2 и поворачивают шток 10 на 90 . При этом гидравлическа св зь осуществл етс посредством каналов и кольцевой выточки 5. Закачивают необходимое количество цементного раствора. Затем шток 10 возвращают в исходное положение и продавочным раствором продавливают пробку 2 в скважину, раздел цементный и продавочньй раствор. 1 з.п.ф-лы, 2 ил. в S (/) 4 4 00 о N9 ОдThe invention relates to the mining industry and is used during the waterproofing works in wells. The goal is to simplify the cementing control process. The cementing head includes body 1, plug 2 installed inside body 1 with the formation of supra-plug 3 and part-4 spaces. The stopper 2 is installed in the bypass rod 10 in the hole 11. The bypass rod 10 is made with a side annular recess 5 and diametrically opposite channels. The housing 1 is made with the upper 8 and lower 9 connecting elements and the chamber 12, in which the bypass rod 10 is installed with the possibility of its rotation. The axis of the stem 10 is perpendicular to the axis of the housing 1. A channel system hydraulically connects the overhead section 3 and subprobe the 4 spaces in a position where the axis of the hole 11 of the stem 10 is perpendicular to the axis of the housing 1. The stem 10 is fixed by a clamp 16. The cemented head is connected 8 and 9 with a casing and injection line. In the hole 11 of the rod 10 install the plug 2 and rotate the rod 10 to 90. In this case, the hydraulic connection is carried out through channels and an annular recess 5. The required amount of cement slurry is pumped. Then the rod 10 is returned to its original position and a cork 2 is pushed into the well with a squeezing solution, a section of cement and marketing solution. 1 hp ff, 2 ill. in S (/) 4 4 00 about N9 Od

Description

Изобретение относитс к горной промьшленности, а точнее к нефтегазодобывающей , и может быть использовано при проведении гидроизол ционных работ в скважинах.The invention relates to the mining industry, and more specifically to the oil and gas production, and can be used during the waterproofing works in wells.

Цель изобретени - упрощение процесса управлени цементированием скважины.The purpose of the invention is to simplify the process of controlling cementing a well.

На фиг.1 изображена цементировоч- на головка перед запуском раздели- .тельной пробки, продольный разрез; на фиг.2 - цементировочна головка в период закачивани цементного раствора или промьтки скважины до за- пуска разделительной пробки, фрагмен разреза.Figure 1 shows the cementing head before launching the separating plug, a longitudinal section; Fig. 2 shows the cementing head during the period of pumping cement mortar or flushing the well prior to the launch of the separation plug, fragment of the section.

Цементировочна головка содержит полый цилиндрический корпус 1, разделительную пробку 2, установленную в корпусе с образованием надпробоч- ного 3 и подпробочного 4 пространств систему каналов, состо щую из боковой кольцевой выточки 5 и диаметрально противополон{ных каналов 6 и 7, верхний 8 и нижний 9 соединительные элементы, перепускной шток 10 с отверстием 11, в котором установлена разделительна пробка 2.The cementing head contains a hollow cylindrical body 1, a separating plug 2 installed in the body with the formation of an oversize 3 and a subsurface 4 spaces system of channels consisting of a side ring groove 5 and diametrically opposed channels 6 and 7, the top 8 and the bottom 9 connecting elements, bypass rod 10 with a hole 11 in which the separator plug 2 is installed.

Корпус 1 выполнен с камерой 12, в которой установлен перепускной шток 10с возможностью его вращени , причем ось перещчгкного штока перпенди- хул рна оси корпуса 1.The housing 1 is made with a chamber 12 in which the overflow rod 10 is installed with the possibility of its rotation, with the axis of the axle shaft perpendicular to the axis of the housing 1.

Система каналов выполнена в пере- пускном штоке и гидравлически соедин е надпробочные и подпробочные пространства в положении, когда ось отверсти перепускного штока 10 перпендикул рна оси корпуса 1.The channel system is made in the overflow rod and hydraulically connects the overburning and under-spinning spaces in the position when the axis of the opening of the bypass stem 10 is perpendicular to the axis of the housing 1.

Дл удобства в эксплуатации и обслуживании цементировочна головка может также включать боковые крьшки 13 и- 14 и подшипник 15.For ease of operation and maintenance, the cement head may also include side clamps 13 and 14 and bearing 15.

Положение перепускного штока 10 фиксируетс фиксатором 16.The position of the bypass rod 10 is fixed by a latch 16.

На перепускном штоке и разделительной пробке вьшолнены уплотнени 17 и 18 соответственно.Seals 17 and 18 are provided on the bypass rod and separating plug, respectively.

Цементировочна головка работает следующим образом.The cementing head works as follows.

В скважину опускают обсадные или заливочные трубы. С помощью соединительных элементов 9 и 8 цементировочную головку подсоедин ют к колонне труб и нагнетательной линии. Б отверстие 11 перепускного штока 10 устанавливают разделительную пробку 2, затем перепускной шток поворачиваютCasing or casting pipes are lowered into the well. By means of the connecting elements 9 and 8, the cementing head is connected to the pipe string and the injection line. B hole 11 bypass rod 10 install the separating plug 2, then the bypass rod turns

с with

ю 15 yu 15

20 5 20 5

30 thirty

35 4035 40

5 five

00

на 90°, при этом гидравлическа св зь надпробочного и подпробочного пространств осуществл етс посредством каналов 6 и 7 и боковой кольцевой выточки 5. Прокачивают расчетное количество цементного раствора, после чего перепускной шток возвращают в исходное положение. При этом отверстие 11 гидравлически соедин ет над- пробочное и подпробочное пространства . by 90 °, with the hydraulic connection of the overmind and subsampling spaces through channels 6 and 7 and the side annular undercut 5. The calculated amount of cement slurry is pumped in, after which the overflow rod returns to its original position. At the same time, the opening 11 hydraulically connects the over-stopper and sub-plug spaces.

После возвращени перепускного штока 10 в исходное положение закачивают продавочньй раствор. Продавоч- ньй раствор давит на разделительную пробку 2, котора скользит по колонне , раздел тампонажный и продавоч- ный растворы. Доход до бапмака на- сосно-компрессорных (заливочных) труб, разделительна пробка 2 упираетс в выступ башмака, чтоприводит к резкому повышению давлени и вл етс сигналом о конце цементировани .After returning the bypass rod 10 to the initial position, a supply solution is pumped. The dilution solution presses on the separation plug 2, which slides along the column, the cement slurry and the squeeze solution. Revenue up to the pump-head (priming) tubing, separator plug 2 rests on the lug of the shoe, which leads to a sharp increase in pressure and is a signal of the end of cementing.

Claims

Claim 1. Cementing head, comprising a hollow cylindrical body, a separating plug, installed to form oversampling and subsampling spaces, a system of channels that hydraulically connects overspace and subsampling spaces, the upper and lower connecting elements, characterized in that simplification of the cementing control process, it is equipped with an overflow rod, made with a radial hole in which the separating plug is installed, and the housing is filled with a chamber, with than the bypass rod is placed in the latter with the possibility of rotation and its axis is perpendicular to the axis of the housing, and the channel system is made in the bypass rod and hydraulically connects the oversampling and subsampling spaces in a position where the axis of the opening of the bypass stem is perpendicular to the axis of the housing.

2. Cementing head pop. 1, characterized in that the system of channels of the bypass stem is made in the form of a lateral annular recess and diametrically opposite holes arranged: in a plane, perpendicular to the plane, passing through the axis of the rod and the axis of the rod opening.

Thebes. 2