SU1421428A1

SU1421428A1 - Arrangement for cleaning surfaces

Info

Publication number: SU1421428A1
Application number: SU853913340A
Authority: SU
Inventors: Игорь Павлович Серегин; Владимир Петрович Яковлев; Виктор Гаврилович Гусев; Анатолий Гаврилович Рябченок
Original assignee: Калининградский технический институт рыбной промышленности и хозяйства
Priority date: 1985-06-05
Filing date: 1985-06-05
Publication date: 1988-09-07

Description

Изобретение относитс к очистке поверхностей изделий, например, судов в доке.The invention relates to the cleaning of surfaces of products, for example, ships in a dock.

Целью изобретени вл етс упрощение конструкции и изготовлени .The aim of the invention is to simplify the design and manufacture.

На фиг.1 изображено очистное устройство , общий вид; на фиг.2 - разрез А-А на фиг.1.1 shows a cleaning device, a general view; figure 2 - section aa in figure 1.

Устройство дл очистки корпуса судна содержит рабочие ударные инструменты , вьшолненные в виде -цепей 1 с нечетнь1м количеством звеньев и закрепленных средним звеном 2 на валу 3 профильного сечени (треугольного квадратного и т.д.), цепи отделены друг от друга разделительными втулками 4.The device for cleaning the hull of the vessel contains working percussion instruments, made in the form of α-chains 1 with an odd number of links and secured by the middle link 2 on the shaft 3 of a profile (triangular square, etc.), the chains are separated from each other by separating sleeves 4.

Устройство дл очистки корпуса судна :, работает следующим образом.A device for cleaning the hull of the vessel:, works as follows.

При достижении требуемой частоты вращени за счет центробежной силы цепи 1 выт гиваютс . Устройство подводитс к очищаемой поверхности до соприкосновени цепей 1 с продуктами коррозии, при этом линейна скорость звеньев цепи становитс равной нулю и нарушаетс св зь между звень ми. Поэтому каждое звено можно рассматривать как отдельно работающий очистной элемент (по аналогии - как отдельную дроб.инку при дробеметной очистке).Однако при далнейшем повороте вала св зь восстанавливаетс и звень цепи прот гиваютс по очищаемой поверхности, работа как скребки .When the required rotational speed is reached due to the centrifugal force of the chain 1, it is pulled out. The device is brought to the surface to be cleaned until the chains 1 are in contact with the corrosion products, the linear speed of the chain links becoming zero and the connection between the links is broken. Therefore, each link can be considered as a separately working cleaning element (by analogy, as a separate shot fraction during shot blasting). However, with a further turn of the shaft, the connection is restored and chain links are pulled along the surface being cleaned, working as scrapers.

;При1рлижа или удал очистное устройство от обрабатываемой поверх . ности, возможно вести очистку корпуса судна с учетом конкретного состо ни данного участка поверхности за счет того, что зве;нь цепи имеют разную кинетическую энергию, определ емую размером звена и рассто нием звена от оси вращени . ; When removing or removing the cleaning device from the treated top. However, it is possible to clean the hull of the vessel, taking into account the specific state of the given surface area due to the fact that the links of the chain have different kinetic energy, determined by the size of the link and the distance of the link from the axis of rotation.

По принципу действи устройство дл очистки поверхности можно сравнить с дробеметной установкой, но оно обладает р дом преимуществ: неBy the principle of operation, the surface cleaning device can be compared to a shot blasting installation, but it has several advantages: no

требуетс устройства дл регенерации дроби, очистку можно вести при любых температурах окружающего воздуха , при дожде и снеге, при поверхности корпуса, имеющего значительное обрастание. Кром того, устройство обеспечивает очистку выступающих частей корпуса и поверхностей большойdevices are required for the regeneration of shot, the cleaning can be carried out at any ambient temperature, when it is raining and snowing, at the surface of the hull, which has a considerable fouling. In addition, the device provides cleaning of the protruding parts of the case and surfaces of a large

кривизны, не снижа своей произво- дительности, причем возможна очистка сварных швов внутри угловых соеди- нений при угле свыше 90°. Устройство дл очистки не требует специальнойcurvature, without reducing its performance, and cleaning of welded joints inside corner joints is possible at an angle above 90 °. The cleaning device does not require special

системы поджати к очищаемой поверхности .Press systems to the surface being cleaned.

Исключение из конструкции ного барабана съемных дисков, вертлюгов с соединительными звень ми,Exclusion from the design of the front drum removable disks, swivels with connecting links,

ст жных шпилек, шпоночного паза на валу и шпонки дл креплени соединенных дисков обеспечивает упрощение конструкции, снижение веса, облегчение изготовлени очистного устройства , что существенно уменьшает его стоимость, увеличивает надежность в эксплуатации.The studs, the keyway on the shaft and the keys for fastening the connected discs provide a simplified design, lower weight, easier manufacture of the cleaning device, which significantly reduces its cost, and increases reliability in operation.

Так как цепи надеты на вал с поворотом относительно -предьщущей цепи , образу двухзаходную спираль (при количестве граней больше четырех), а в контакт с обрабатываемой поверхностью вступает большее количество звеньев цепи при одинаковых диамет- pax очистного барабана и предлагаемого устройства (так как у последнего цепи длиннее на величину диаметра несущего обода барабана), то обеспечиваетс сохранение производительности и качества очистки по сравнениюSince the chains are put on the shaft with rotation relative to the prediving chain, a two-way helix is formed (when the number of faces is more than four), and a greater number of chain links come into contact with the treated surface with the same diameters of the cleaning drum and the proposed device. the chain is longer by the size of the diameter of the bearing rim of the drum), it ensures the preservation of performance and quality of cleaning compared to

с известным устройством.with a known device.

В зависимости от объекта очистки устройство может быть установлено как на ручные очистные машинки, так и на агрегаты дл очистки бортов и днища корпуса судна, наход щегос в доке при соответствующем расчете параметров цепей, вала и мощности приводного двигател .Depending on the object to be cleaned, the device can be installed both on manual cleaning machines and on units for cleaning the sides and bottom of the hull of the vessel, which is in the dock with a corresponding calculation of the parameters of the circuits, shaft and power of the drive engine.

Составитель А.Фомичев Редактор А.Ворович. Техред ц.ДидьткКорректор М.ДемчикCompiled by A. Fomichev Editor A. Vorovich. Tehred c.DidtKkorrektor M.Demchik

Заказ 4363/8Order 4363/8

Тираж 565Circulation 565

ВНИИПИ Государственного комитета СССРVNIIPI USSR State Committee

по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушска наб., д. А/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., d. A / 5

(pas.2(pas.2

ПодписноеSubscription

Claims

A SURFACE CLEANING DEVICE containing percussion instruments in the form of chains and a shaft, characterized in that, in order to simplify the design and manufacture, each percussion working tool has an odd number of chain links, and the shaft in cross section has a polyhedron for fixing the middle part of the working percussion on it tool without turning relative to the axis of the shaft.

SU .... 1421428