SU1368045A1

SU1368045A1 - Sprayer/mixer

Info

Publication number: SU1368045A1
Application number: SU853877896A
Authority: SU
Inventors: Михаил Васильевич Козин; Евгений Иванович Чирво; Василий Ефимович Янчиленко; Светлана Юрьевна Близниченко
Original assignee: Предприятие П/Я А-1080
Priority date: 1985-04-02
Filing date: 1985-04-02
Publication date: 1988-01-23

Abstract

Изобретение относитс к средствам механизации нанесени двухкомпо- нентных лакокрасочных покрытий и может быть использовано в судостроении, судоремонте и других отрасл х народного хоз йства при проведении окрасочных работ. Цель изобретени - повышение эксплуатационной надежности распылител -смесител . Дл этого распылитель-смеситель снабжен установленным во внутреннем канале поца-.. чи первого компонента дополнительным шнеком, изолированным по винтовой поверхности от наружного канала и имеющим однонаправленную с основным шнеком нарезку. Раздельна подача компонентов по каналам шнеков исключает веро тность полимеризации.их, а следовательно, забивани элементов конструкции. 1 ил. (ЛThe invention relates to means of mechanizing the application of two-component paint and varnish coatings and can be used in shipbuilding, ship repair, and other folk industries during paint work. The purpose of the invention is to improve the operational reliability of the sprayer. For this, the spray-mixer is equipped with an additional screw installed in the internal channel of the first component, which is insulated along the helical surface from the external channel and having unidirectional cutting with the main screw. Separate feeding of components through the screw channels eliminates the likelihood of polymerisation, and, therefore, clogging of structural elements. 1 il. (L

Description

со аwith a

0000

о й О1about th O1

Изобретение относитс к средствам механизации нанесени двухкомпонент- лакокрасочных покрытий и может быть использовано в судостроении, судоремонте и других отрасл х народ™ ного хоз йства при проведении окра сочных работ.The invention relates to the mechanization of the application of two-component paintwork paints and can be used in shipbuilding, ship repair and other sectors of the household during painting works.

Цель изобретени - повьшение эксзакручиваютс в одну сторону и поступают в коническую камеру 5 смешени , где компоненты предварительно смешиваютс и через выходное отверстие 6 выход т в воздухоподвод щую втулку 7, где происходит окончательное его смешивание под действием выход щего из каналов 9 воздуха к через сопло 8The purpose of the invention is to break the exhaust into one side and enter the conical mixing chamber 5 where the components are pre-mixed and exit through the air outlet 6 to the air inlet sleeve 7 where it is finally mixed by the air coming out of the channels 9 through the nozzle 8.

надежности распылител - ю распыливаютс .spray gun reliability is sprayed.

Распьшитель- также производи применени сжат на подача комп 15The spreader is also used for application compressed on the feed comp 15

смесител .mixer

На чертеже изображен распылитель, общий вид, в разрезе.The drawing shows the sprayer, a general view, in section.

Распылитель-смеситель содержит корпус 1 с наружным 2 и внутренним 3 каналами дл подвода первого и второго компонейтов , установленный в канале 2 шнек 4, расположенную на выходе из каналов 2 и 3 коническую камеру 5 смешени с выходным отверс- 20 тием 6 и рхватьшающую ее воздухоподвод щую втулку 7 с соплом В и воздуш- ными каналами 9. Во внутреннем канале 3 установлен.шнек JO, изолированРаспьшитель-смеситель позвол ет также производить распыливание и без применени сжатого воздуха. Раздель на подача компонентов по каналам 15The atomizer-mixer includes a housing 1 with an outer 2 and an inner 3 channel for supplying the first and second components, mounted in channel 2 auger 4, located at the exit of channels 2 and 3, a conical mixing chamber 5 with an outlet bore 20 tium 6 and pulling its air inlet A bushing 7 with a nozzle B and air channels 9. In the internal channel 3 there is a screw JO, an isolated spreader-mixer also allows spraying without using compressed air. The division of the feed components on channels 15

шнеков исключает веро тность полимеризации их, а следовательно, забивани элементов конструкции.screws eliminates the likelihood of their polymerization and, therefore, clogging of structural elements.

Claims

Invention Formula

A dilator-mixer, comprising a housing with channels for supplying the first and second components, placed respectively in one another.

screw screwed from the outer- 25 auger mounted in the outer channel,

channel 2 and unidirectional with screw 4 cutting.

The atomizer-mixer also has nipples and 12 for separate feeding of components.

Spray-mixer works as follows.

Components I and II from the dispenser through the nipples J J and 12 are fed separately to the outer 2 and inner 3 channels of the mixer-mixer and, pass- through, respectively, through screws 4 and 10,

sprayed.

The sprayer-mixer also allows spraying without the use of compressed air. The distribution of the feed components by channel

screws eliminates the likelihood of their polymerization and, therefore, clogging of structural elements.

Invention Formula

0

five

A conical mixing chamber with an outlet opening, made at the channel exit, and an air-supply sleeve with a nozzle that covers it, is designed so that, in order to increase operational reliability, the spray-mixer is equipped with an additional screw installed in the internal feed channel of the first component, insulated along the helical surface from the outer channel and having unidirectional cutting with the main screw.