SU135442A1

SU135442A1 - Method of casing cementing and device for its implementation

Info

Publication number: SU135442A1
Application number: SU674363A
Authority: SU
Inventors: К.А. Владимиров; А.А. Гаиворонский; Л.Х. Фарукшин
Original assignee: К.А. Владимиров; А.А. Гаиворонский; Л.Х. Фарукшин
Priority date: 1960-07-21
Filing date: 1960-07-21
Publication date: 1960-11-30

Description

Известные способы ускорени движени цементного раствора в затрубном пространстве нри цементировлннн обсадных нутем установки большего числа цемемтировочиЕз1х агрегатов по дают дов.четворительных результатов.The known methods of accelerating the movement of cement mortar in the annulus of cementing casing chucks to install a larger number of cement cement units provide excellent results.

Предлагаемый способ цементировани обсадньчх колонн с использованием обратного перетока цементного раствора из затрубного пространства в колонну состоит в том, что цементный раствор нагнетают в ко.чомну , затем поверх него помещак1т разделите.тьиую пробку, котора может перемещатьс вниз и вверх внутри обсадной колонны. Вслед за пуском пробки осундествл етс продавка цементного раствора в затрубное пространство обычным способом. После прокачки расчетного объема нродавочной жидкости краны на цементировочных агрегатах открывают и нродавочна жидкость за счет иерепада давлешш между затрубным пространством и т|1убами истекает в мерные емкости. Этим достигают высокие скорости движени цементного раствора в затрубном пространстве. По истечении нескольких минут краны закрывают, по.тi ;iio4aiOT BiiOBb нагнетательные л;)нин и производ т обратную закачку вып щенного в мерные емкости раствора в колонну.A proposed method for cementing casing columns using reverse flow of cement from the annulus into the column is to cement the cement slurry into the tubing, then place a 1t separating over it that can move up and down inside the casing. Following the start-up of the plug, the cement slurry is forced into the annulus in the usual way. After pumping the estimated volume of the sales liquid, the cranes on the cementing units are opened and the production liquid due to the cry of pressure between the annulus and the tubes expire in the measuring tanks. This achieves high speeds of movement of the cement slurry in the annulus. After a few minutes, the taps are closed, according to iio4aiOT BiiOBb, injection wells;) and the solution is re-injected into the solution in the measuring vessels into the column.

Па чертеже показана пробка дл ос щестБлени иред-тйгаемого способа.The drawing shows a plug for the sake of severity of the method being used.

Пробка позвол ет осуществл ть надежное уплотнение нри различных диаметрах обсадных труб. Она состоит из дерев нного цилиндра Л. по окружности которого нроточены выемки, вмещающие разъемные пружин щие кольца 2. Пружина-амортизатор 3 предохран ет нробку от разрушени . По оси нробки встроеи подпружиненный тарельчатый обратный клаиан 4.The plug allows for a reliable seal at various casing diameters. It consists of a wooden cylinder L. Around the circumference of which there are grooves containing the detachable spring rings 2. The shock absorber spring 3 prevents the collapse from breaking. On the axis of the nrobki reassembled spring-loaded disc reverse claian 4.

Применение разделительной пробки обеспечпвает успешное проведение операций пр мой и обратной прокачки цементного раствора.The use of a separator plug ensures the success of direct and reverse flow cementing operations.

NO 135442NO 135442

2 2

Предмет изобретени Subject invention

1.Способ цементировани обсадных ко.понн е иеиользованием обратного перетока цементного раствора из затрубного ирострацства в колонну , отличающийс тем, что, с целью noBbmjeHHH скорости движени цементного раствора в затрубном нространстве, цементный раствор нагнетают в колонну, затем иоверх него номещают разделительную пробку, нродавочным раствором вытесн ют его в затрубцое иространство 11 после этого, отключа нагнетательные лннии, выиускают в мерные емкостн цементировочных агрегатов нродавочную жидкость, движущуюс р, обратном направлении иод дейсгвкем перенада давлени между затрубным пространством и обсаднск ;1оло11юй.1. A method of cementing casing components using a backflow of cement slurry from the annular mold to a column, characterized in that, in order to noBbmjeHHH the rate of movement of the cement slurry in the annular space, cement slurry is pumped into the column, and then the separating jig is placed in the column. the solution is displaced into the annular space 11 thereafter, by disconnecting the injection lines, in the measuring tanks of the cementing aggregates, the production liquid moving p is directed in the opposite direction. iodine by acting on the pressure transfer between the annulus and obsadn;

2.Пробка дл осуществлени способа ио п. 1, отличающа с тем, что она вынолнена из дерев нного цилиндра, но окружности которого и|К)точены выемки, вмещающие разъемные пружин щие кольца, а по оси пробки встроен подпружиненный тарельчатый обратный кланан.2. A traffic jam for carrying out the method of clause 1, characterized in that it is made from a wooden cylinder, but whose circumferences and | K) are grooves containing detachable spring rings, and a spring-loaded plate-shaped reverse clan is built in the axis of the plug.