SU1272151A1 - Device for sampling surface layer of liquid - Google Patents

Device for sampling surface layer of liquid Download PDF

Info

Publication number
SU1272151A1
SU1272151A1 SU853834452A SU3834452A SU1272151A1 SU 1272151 A1 SU1272151 A1 SU 1272151A1 SU 853834452 A SU853834452 A SU 853834452A SU 3834452 A SU3834452 A SU 3834452A SU 1272151 A1 SU1272151 A1 SU 1272151A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
sample
container
liquid
receiving
protrusion
Prior art date
Application number
SU853834452A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Николай Николаевич Титов
Александр Александрович Касьянов
Виктор Кузьмич Дмитренко
Иван Андреевич Островерх
Виктор Владимирович Нестеров
Original Assignee
Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт По Охране Вод
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт По Охране Вод filed Critical Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт По Охране Вод
Priority to SU853834452A priority Critical patent/SU1272151A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1272151A1 publication Critical patent/SU1272151A1/en

Links

Landscapes

  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

Изобретение может быть использовано Ё различных отрасл х промышленности и позвол ет повысить представительности пробы и надежность устройства в работе. Устройство содержит емкость 1 дл  приема пробы, соединенную с поплавком 2, снабженным тросом 3. Емкость имеет на крышке 4 выступ 5, снабженный буртиком 6, и патрубок 7 дл  отвода воздуха, а в придонной части - сливной клапан 8. Внутри емкости I размещена приемна  камера 9 с открытыми верхней и нижней част ми. Верхн   часть камеры 9 введена в выступ 5 и снабжена цилиндрическим патрубком 11, а нижн   выполиена в виде усеченного конуса , соединена герметично с дном емкости 1 и снабжена обечайкой 10. I з.п. ф-лы, I ил., и с ю 1ч9 1C СПThe invention can be used for various industries and allows for greater representativeness of the sample and reliability of the device in operation. The device contains a container 1 for receiving a sample connected to a float 2 equipped with a cable 3. The container has a protrusion 5 on the lid 4 equipped with a collar 6 and a nozzle 7 for exhausting air and a drain valve 8 in the bottom part. camera 9 with open upper and lower parts. The upper part of the chamber 9 is inserted into the protrusion 5 and is provided with a cylindrical pipe 11, and the bottom of the polypropylene is in the form of a truncated cone, tightly connected to the bottom of the container 1 and provided with a shell 10. I zp f-ly, I il., and from 1ch9 1C SP

Description

Изобретение относится к получению пробы жидкости, в том числе поверхностного слоя жидкости, для исследований состава воды.The invention relates to the preparation of a liquid sample, including a surface liquid layer, for studying the composition of water.

Цель изобретения — повышение представительности пробы и надежности устройства.The purpose of the invention is to increase the representativeness of the sample and the reliability of the device.

На чертеже изображено устройство для отбора проб поверхностного слоя жидкости, общий вид.The drawing shows a device for sampling the surface layer of liquid, General view.

Устройство для отбора проб поверхност. ного слоя жидкости содержит емкость 1 для 1 приема пробы, соединенную с поплавком 2, снабженным тросом 3. Емкость 1 для приема пробы выполнена герметичной и на крышке 4'имеет’выступ 5, который по периметру, с внутренней стороны крышки 4, снабжен бур- ( тиком 6, и патрубок 7 для отвода воздуха, а в придонной части -- сливной клапан 8. Внутри емкости 1 для приема пробы размещена приемная камера 9. верхняя и нижняя части которой выполнены открытыми. Верхняя часть приемной камеры 9 вве- 2 дена в выступ 5 на крышке 4 и ее верхний торец размещен выше торца боковой поверхности емкости 1 для приема пробы. Нижняя часть приемной камеры 9 по периметру герметично соединена с дном емкости 1 для приема пробы и снабжена обечай:К0Й 10.Surface sampling device. the liquid layer contains a container 1 for 1 reception of the sample, connected to the float 2, equipped with a cable 3. The container 1 for receiving the sample is sealed and on the cover 4 has a protrusion 5, which is perimeter, from the inside of the cover 4, is equipped with a ( teak 6, and pipe 7 for venting, and in the bottom part there is a drain valve 8. Inside the container 1 for receiving the sample there is a receiving chamber 9. the upper and lower parts of which are open. The upper part of the receiving chamber 9 is introduced into the protrusion 5 on the cover 4 and its upper end is placed above the side end the surface of the container 1 for receiving the sample.

Приемная камера 9 выполнена, напри мер, в виде усеченного конуса, верхняя часть которого снабжена цилиндрическим патрубком 1Е .13The receiving chamber 9 is made, for example, in the form of a truncated cone, the upper part of which is provided with a cylindrical pipe 1E .13

Устройство работает следующим образом.The device operates as follows.

Подготовленное к работе устройство посредством троса 3 опускают на воду. Под действием силы тяжести емкость 1 для приема пробы и приемная камера 9 погружа- з ются в жидкость так, что крышка 4 находится на уровне поверхности жидкости или ниже. При соприкосновении с поверхностью жидкости обечайкой 10 вырезается поверхностный слой, а по мере погружения отсекается определенный объем жидкости, 15 который по приемной камере 9 поднимается вверх.Prepared for use, the device through the cable 3 is lowered into the water. Under the influence of gravity, the container 1 for receiving the sample and the receiving chamber 9 are immersed in the liquid so that the cover 4 is at or below the surface of the liquid. In contact with the surface of the liquid by the shell 10, the surface layer is cut out, and as it dives, a certain volume of liquid is cut off, 15 which rises upward along the receiving chamber 9.

Жидкость, поднимающаяся по приемной камере 9, доходит до верхней ее части и попадает в цилиндрический патрубок 11. z Достигнув верхнего торца цилиндрического патрубка 11, жидкость начинает переливаться в емкость 1 для приема пробы.The liquid rising through the receiving chamber 9 reaches its upper part and enters the cylindrical pipe 11. z Having reached the upper end of the cylindrical pipe 11, the liquid begins to overflow into the container 1 for receiving the sample.

При заполнении емкости 1 для приема . пробы жидкостью воздух, находящийся в ней выталкивается через патрубок 7 для отвода до воздуха, и жидкость постепенно заполняет весь объем.When filling the tank 1 for reception. Samples of the liquid with the air in it are pushed through the pipe 7 to divert to air, and the liquid gradually fills the entire volume.

После того, как заполнен жидкостью весь объем емкости 1 для приема пробы, устройство посредством троса 3 поднимают из жидкости. 55After the entire volume of the container 1 for receiving the sample is filled with liquid, the device is lifted out of the liquid by means of a cable 3. 55

ВНИИПИ Τ' Заказ 6329/39VNIIIPI Τ 'Order 6329/39

Филиал ППГ1 «Патент», гBranch Patent PPG1, g

Если отбор ведется с поверхности жидкости, содержащей масла и нефть, проба заполняет весь объем емкости 1 для приема пробы, а масла и нефть располагаются в верхней части под самой крышкой 4 и в выступе 5. 4 If the selection is conducted from the surface of a liquid containing oil and oil, the sample fills the entire volume of the container 1 for receiving the sample, and the oil and oil are located in the upper part under the cap 4 and in the protrusion 5. 4

При подъеме устройства из жидкости часть отобранной пробы, состоящая в основном из масел и нефтепродуктов и находящаяся в выступе 5, может вылиться из емкости 1 через цилиндрический патрубок 11. Но основной объем пробы и важные для достоверности отобранной пробы масла и нефтепродукты остаются в емкости 1, так как буртик 6 препятствует переливанию их в выступ 5 и далее.When lifting the device from the liquid, a part of the sample taken, consisting mainly of oils and oil products and located in the protrusion 5, can pour out of the tank 1 through the cylindrical pipe 11. But the main volume of the sample and the oil and oil products important for the reliability of the selected sample remain in the tank 1, since the shoulder 6 prevents them from being poured into the protrusion 5 and beyond.

После извлечения устройства из жидкости отобранная проба из емкости 1 для приема пробы через сливной клапан 8 подается в сливную емкость. Когда весь объем пробы слит, полость емкости 1 для приема пробы и приемной камеры 9 промывают 2—3 раза хлороформом и собирают в сливную емкость, что полностью исключает потери пробы за счет налипания на стенки.After removing the device from the liquid, the sample taken from the tank 1 for receiving the sample through the drain valve 8 is fed into the drain tank. When the entire volume of the sample is drained, the cavity of the container 1 for receiving the sample and the receiving chamber 9 is washed 2-3 times with chloroform and collected in a drain tank, which completely eliminates the loss of the sample due to sticking to the walls.

Использование предлагаемого устройства обеспечивает по сравнению с известным более высокую представительность пробы за счет постоянной площади, высекаемой устройством, и объема отбираемой пробы, высокую надежность за счет отсутствия в конструкции устройства движущихся элементов, повышение его эксплуатационных возможностей, так как отбор проб может вестись при любых гидрологических условиях, например повышенных скоростях течения воды, волнении.The use of the proposed device provides, in comparison with the known, a higher representativeness of the sample due to the constant area carved by the device and the volume of the sample taken, high reliability due to the absence of moving elements in the device design, increasing its operational capabilities, since sampling can be carried out at any hydrological conditions, such as increased speeds of the flow of water, excitement.

Claims (2)

Формула изобретенияClaim 1. Устройство для отбора проб поверхностного слоя жидкости, содержащее емкость для приема пробы, снабженную поплавком и тросом, и выполненную с буртиком и размещенную внутри емкости приемную камеру, отличающееся тем, что, с. целью повышения представительности пробы и надежности устройства, емкость для приема пробы снабжена герметично соединенными с ней дном и крышкой, при этом крышка выполнена с выступом, снабженным буртиком, и снабжена патрубком для отвода воздуха, дно имеет сливной клапан и герметично соединено с емкостью для приема пробы, приемная камера снабжена в верхней части патрубком, размещенным в выступе крышки, а в нижней — обечайкой.1. A device for sampling the surface layer of liquid, containing a container for receiving a sample, equipped with a float and a cable, and made with a shoulder and placed inside the tank receiving chamber, characterized in that, with. in order to increase the representativeness of the sample and the reliability of the device, the container for receiving the sample is provided with a bottom and a cover hermetically connected to it, while the cover is made with a protrusion provided with a shoulder and is equipped with a pipe for venting air, the bottom has a drain valve and is hermetically connected to the container for receiving the sample , the receiving chamber is equipped in the upper part with a nozzle located in the protrusion of the lid, and in the lower part with a shell. 2. Устройство по π. 1, отличающееся тем, что приемная камера выполнена, например, в виде усеченного конуса, а ее патрубок — цилиндрическим.2. The device according to π. 1, characterized in that the receiving chamber is made, for example, in the form of a truncated cone, and its pipe is cylindrical. Тираж 778 ПодписноеCirculation 778 Subscription Ужгород, ул. Проектная, 4Uzhhorod, st. Project, 4
SU853834452A 1985-01-02 1985-01-02 Device for sampling surface layer of liquid SU1272151A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU853834452A SU1272151A1 (en) 1985-01-02 1985-01-02 Device for sampling surface layer of liquid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU853834452A SU1272151A1 (en) 1985-01-02 1985-01-02 Device for sampling surface layer of liquid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1272151A1 true SU1272151A1 (en) 1986-11-23

Family

ID=21155042

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU853834452A SU1272151A1 (en) 1985-01-02 1985-01-02 Device for sampling surface layer of liquid

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1272151A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5454275A (en) * 1994-05-23 1995-10-03 Kabis; Thomas W. Kabis discrete groundwater sampler
US5686673A (en) * 1996-07-15 1997-11-11 Kabis; Thomas W. Sampler

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5454275A (en) * 1994-05-23 1995-10-03 Kabis; Thomas W. Kabis discrete groundwater sampler
US5686673A (en) * 1996-07-15 1997-11-11 Kabis; Thomas W. Sampler

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4406521B2 (en) A device that collects substances floating in certain water areas
CN211122100U (en) Deep sampling device of water quality monitoring
SE507548C2 (en) Method and apparatus for receiving a surface layer floating on the surface of a body of water
SU1272151A1 (en) Device for sampling surface layer of liquid
RU2002128005A (en) DEVICE FOR SEPARATING A SURFACE LAYER OF A LIQUID
JP4132488B2 (en) Rain water storage device
KR830009238A (en) Molten Metal Sampling Device
US4022687A (en) Method for the non-mechanical conveying of a collected quantity of liquid and apparatus for the performance of the method
US3856682A (en) Two shell gravity oil-water separator
SU1638602A1 (en) Apparatus for sampling pore solutions from bottom silt depositions
KR830005883A (en) Separation method of oily water powder by granulation and its device
SU1552048A1 (en) Installation for taking samples of liquid
DE3065969D1 (en) Device for the automatic separation of liquid deposited on the bottom of a reservoir containing two non-miscible liquids
SU1180736A1 (en) Water sampler
RU50312U1 (en) LIQUID SAMPLING DEVICE
SU842455A1 (en) Device for liquid sampling
SU1154578A1 (en) Apparatus for sampling bottom layer of water
SU1318833A1 (en) Device for sampling liquid
SU838499A1 (en) Sampling device
RU2045010C1 (en) Method of and device for sampling surface layer of liquid
GB2089670A (en) Separating oil and water
US6357391B1 (en) Fish tank with filling by aspiration of air
SU838497A1 (en) Sampling device
SU899015A1 (en) Lysimeter
SU1375731A1 (en) Apparatus for cleaning liquid surface from floating pollutants