SU1256982A1 - Injection assembly for moulding machines - Google Patents

Injection assembly for moulding machines Download PDF

Info

Publication number
SU1256982A1
SU1256982A1 SU827772372A SU7772372A SU1256982A1 SU 1256982 A1 SU1256982 A1 SU 1256982A1 SU 827772372 A SU827772372 A SU 827772372A SU 7772372 A SU7772372 A SU 7772372A SU 1256982 A1 SU1256982 A1 SU 1256982A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
injection
cylinder
support
sleeve
drive
Prior art date
Application number
SU827772372A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Вегманн Роланд
Шолц Фолкнер
Вционтек Герд
Original Assignee
Феб Комбинат Умформтехник "Херберт Варнке" (Инопредприятие)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Феб Комбинат Умформтехник "Херберт Варнке" (Инопредприятие) filed Critical Феб Комбинат Умформтехник "Херберт Варнке" (Инопредприятие)
Application granted granted Critical
Publication of SU1256982A1 publication Critical patent/SU1256982A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/03Injection moulding apparatus
    • B29C45/07Injection moulding apparatus using movable injection units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/1761Means for guiding movable mould supports or injection units on the machine base or frame; Machine bases or frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/46Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould
    • B29C45/47Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould using screws
    • B29C45/50Axially movable screw
    • B29C45/5008Drive means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)

Abstract

The assembly comprises a hydraulic unit 19, a plasticiser unit having a plasticiser cylinder 16 and a worm located therein, an injection unit including an injection cylinder 9 and an injection nozzle 39, a plasticiser drive 36 and a support construction for these components. The support construction includes a base 34 and a support 18 to which the base 34 is detachably secured and which is resistant to bending and torsion. The plasticiser drive 36, which comprises a motor 1, a gearing 2 and a coupling 3 with an intermediate shaft, is rigidly disposed on the base 34. The injection cylinder 9 and the plasticiser cylinder 16 are disposed so as to be axially displaceable on the support 18 and are connected to the plasticiser drive 36 via a shaft-hub connection. <IMAGE>

Description

2. Узел по П.1, отличаю- щ и. и с   тем, что цилиндр впрыска гильзой, соединенной одним концом со шнеком, а другим - с втулкой 1ЛПОНОЧНОЙ муфты, котора  выполнена в прог ежуточного вала и охватывающей его втулки, причем гильза смонтирована с возможностью перемещени  относительно промежуточного вала.2. The node according to A.1, is different. and with the fact that the injection cylinder is connected by a sleeve connected at one end to the screw and the other to the sleeve of the 1PARK coupling, which is made in the protrusion of the day shaft and the sleeve surrounding it, and the sleeve is mounted movably relative to the intermediate shaft.

3, Узел по П.1, о т л и ч а ю- щ и и с   тем, что опорные поверхности верхней плиты расположены, ризонтально в одной плоскости с образованием направл ющих скольлсени . 3, The assembly in accordance with Claim 1, in connection with the fact that the supporting surfaces of the upper plate are located, horizontally in the same plane with the formation of sliding guides.

Изобретение относитс  к устройствам Бпр1;1ска, в частности к специальному ра.сположекито элементов этого узла, со,держащего цилиндр пластика- ци.и со mHeixOM, цилиндр впрыска и при вод узла пластикации, и может быть использовано в химической промышленности , машиностроении.The invention relates to Bpr1; 1ska devices, in particular, to a special arrangement of elements of this unit containing a plasticizing cylinder and mHeixOM, an injection cylinder and the water of a kneading unit, and can be used in the chemical industry and mechanical engineering.

Дл  обеспечени  надежной износостойкой работы подБЮкных элементов узла впрыска и дл  передачи реактивных сил и моментов уравновешивающих рабочую нагрузку и собственный вес деталей машишл, необходимо крепкое , точное соеди}5ение меж;т,у цилинд- ром пластикации, цилиндром впрыска и приводов пластикацгн.In order to ensure reliable wear-resistant operation of the sub-lacquer elements of the injection unit and to transfer reactive forces and moments to balance the workload and the own weight of machine parts, a strong, precise connection is necessary between the plastification cylinder, the injection cylinder and the plasticity actuators.

Узел впрыска временно приближаетс  к литьевой форме и потом отводитс  от нее с целью термического разъ- единени  гор чего сопла и охлажденной формы.The injection unit temporarily approaches the injection mold and then retracts from it to thermally separate the hot nozzle from the cooled mold.

Кроме того, во врем  монтажных работ возникает необходимость выхода конца цилиндра пластикации и сопл впрыска из неподв1-1жной плитiJЬ Дл  этого узел впрыска перемеи аетс  вперед и назггд, преодолев большое рассто ние .In addition, during assembly work, it is necessary to exit the end of the plasticizing cylinder and the injection nozzles from the base plate. For this, the injection unit shifts forward and forward, overcoming a large distance.

По ЭТО причине узел впрыска дол- отличатьс  гсомпактностьш и под- вгокностью.For this reason, the injection unit must be very compact and sub-specific.

Известные конструкции (патент ДЕ № 2227133, кл. В 29 F 1/02, опублик. 1980) имеют привод пластика ции, жестко закрепленный на поршкевыполненных в виде направл ющих дорожек , iмeющиx кажда  одну горизонтально расположенную поверхность скольжени  и размещенную наклонно к ней боковую поверхность скольжени  .Known constructions (patent DE 2227133, cl. B 29 F 1/02, published in 1980) have a plasticization drive rigidly fixed on piston-made in the form of guide tracks, each each has a horizontal sliding surface and a side surface inclined to it. slip.

4.Узел по п.З, отличающийс  тем, что он снабжен тарельчатыми пружинами дл  натшкени  направл ющих скольжени .4. A unit according to Clause 3, characterized in that it is equipped with cup springs for tensioning the sliding guides.

5.Узел по п.З. отличаю- щ и и с   тем, что верхн   плита5. The knot on item Z. characterized by the fact that the top plate

с направл ющими скольжени  соединен с опорой посредством винтов.with sliding guides connected to the support by means of screws.

вом штоке цилиндра впрыска, т.е. привод перемещаетс  вместе с поршнем во врем  впрыска, а также во врем  подвода и отвода сопла.the injection rod of the cylinder, i.e. the actuator travels with the piston during injection, as well as during the nozzle inlet and outlet.

Недостаток этих конструкций состоит в том, что привод пластикации совершает каждое перемещение вместе с подв.шкным шнеком и с узлом впрыскаThe disadvantage of these structures is that the plasticization drive performs each movement along with a sub screw and an injection unit.

Другие конструкции (патент ДЕ № 1908530, кл. В 29 F 1/02, опублик. 1977) имеют привод пластикации, непосредственно св занный с корпусом цилиндра впрыска, причем шнек приводитс  во вращательное дви ;ение с помощью подвгекного в осевом направлении шпоночного вала или с помощью специального полого вала. Дл  других устройств характерно перемещение привода только лишь в случае подвода или отвода сопла. Во врем  поступательного дв1-гаени  шнека такое переме 1 ;ение не нужно.Other constructions (Patent DE No. 1908530, cl. B 29 F 1/02, published 1977) have a kneading drive directly coupled to the body of the injection cylinder, the screw being rotated by an axially axially oriented key shaft or using a special hollow shaft. For other devices, drive movement is characteristic only in the case of nozzle approaching or retracting. During the translational twin-gapping of the auger, such an interchange 1 is not necessary.

Известен также узел впрыска литьевых машин (патент № 135876, кл, В 29 F 1/00, опублик. 1979, фнг.2)5 содер кап;,ий гидравлический агрегат, цилиндр пластикации, привод пластикации в ввде двигател , муфты и редуктора, при этом цилиндр впрыска и ц шиндр пластикации смонтированы с возможностью перемещени  на опоре, а гидравлические цилиндры гид,равлического агрегата имеют подвод щие трубопроводы в виде телескопических труб. В указанном решении обеспечиваетс  перемещениеAlso known injection unit injection molding machines (patent No. 135876, CL, B 29 F 1/00, published in 1979, fng.2) 5 contains a cap;, its hydraulic unit, a kneading cylinder, a kneading drive in the engine, coupling and gearbox, wherein the injection cylinder and the plasticization cinder are mounted for movement on a support, and the hydraulic cylinders, the hydraulic unit, have a supply pipe in the form of telescopic pipes. In this solution, movement is provided

цилиндра впрыска и цилиндра пластикации на опоре, а двигатель и муфта установлены на подставке неподвижно Гидравлический агрегат, двигатель закреплены внутри несущей конструкции , а редуктор, цилиндры впрыска и пластикации смонтированы с возможностью перемещени  на опоре и св заны с неподвижной группой узлов при помощи шпоночной муфты, котора  обеспечивает ход подвода литьевого сопла. Между поршнем цилиндра впрыска и редуктором необходима втора  шпоночна  муфта дл  обеспечени  хода шнека дл  впрыска.the injection cylinder and the plasticizing cylinder are supported on the support, and the engine and clutch are fixed to the stand by the Hydraulic unit, the engine is fixed inside the supporting structure, and the gearbox, injection and plasticization cylinders are mounted for movement on the support and are connected to the fixed group of assemblies using a key sleeve, which provides for the supply of the injection nozzle. Between the piston of the injection cylinder and the gearbox, a second key coupling is necessary to ensure the movement of the auger for the injection.

Однако известный узел впрыска характеризуетс  недостаточной надежностью и сложностью конструкции.However, the known injection site is characterized by insufficient reliability and complexity of the design.

Дл  обеспечени  надежной работы узла впрыска, т.е. дл  осуществлени  крепкого соосного соединени  всех его узлов он должен выполн тьс  в виде компактного блока, содержащег все подвижные детали машины.To ensure reliable operation of the injection unit, i.e. in order to make a strong coaxial connection of all its components, it must be made in the form of a compact unit containing all moving parts of the machine.

Дл  удовлетворени  таких высоких требований все указанные изобретени  характеризуютс  высокой затратой материалов. Привод как составна  часть узла впрыска выполн етс  в виде специальной конструкции, что не позвол ет пользоватьс  стадартными коробками передач и двигател ми. Это дорого обойдетс  при малосерийном производстве больших литьевых машин.To meet such high demands, all of the above inventions are characterized by high material costs. The drive as an integral part of the injection unit is designed in a special design, which does not allow the use of standard gearboxes and engines. This will be costly for small-scale production of large injection molding machines.

Взаимозамен емость или изменение привода, т.е. его сборка из унифицированных узлов затрудн етс . Доступ к цилиндру впрыска, образующий центральный узел единого блока, услолсн  - етс .Interchangeability or change of drive, i.e. its assembly from unified nodes is difficult. Access to the injection cylinder, which forms the central unit of a single unit, is conditional.

Большой вес и большие габариты перемещающихс  деталей машины привод т к высоким материальным и конструктивным затратам при изготовлении -направл ющих скольжени .The large weight and large dimensions of the moving parts of the machine result in high material and structural costs in the manufacture of -direction slides.

Цель изобретени  - повьшение надежности узла и упрощение его конструкции ,The purpose of the invention is to increase the reliability of the site and simplify its design,

Задача изобретени  состоит в понижении количества подвижных элементов узла впрыска и в использовании унифицированных узлов дл  обеспечени  взаимозамен емости или изменени  привода при использовании стандартных передач и двигателей, причем узел впрыска должен иметь хороший доступ ко всем конструктивнымThe object of the invention is to reduce the number of moving parts of the injection unit and to use standardized units to ensure interchangeability or change of the drive using standard gears and engines, and the injection unit should have good access to all design elements.

злe eнтaм дл  удобного монтажа и борьбы с шумом.Easy connection for easy installation and noise control.

Зэ.дача решаетс  посредством узла впрыска и пластикации, состо щего в основном из двигател , редуктора и сцепной муфты. Он жестко св зан с подставкой, котора  закрепл етс  на общем фундаменте машины. Цилиндр впрыска и цилиндр пластикации совместно перемещаютс  относительно опоры на длину максимального хода шпоночной муфты - шпоночного вала, причем опора закреплена на подставке разъемным соедннением.The problem is solved by means of an injection and kneading unit, consisting mainly of an engine, a gearbox and a coupling coupling. It is rigidly connected to the stand, which is attached to the common foundation of the machine. The injection cylinder and the kneading cylinder are jointly moved relative to the support for the length of the maximum stroke of the key coupling - the key shaft, and the support is fixed on the stand by a detachable connection.

Ход шпоночной муфты - шпоночного вала соответствует макст-шльному ходу подвода и отвода цилиндра пластикации , которьш закрепл етс  на опоре и. перемещаетс  при помощи цилиндров перемещени ; и, кроме того, соответствует максимальному ходу цилиндра впрыска. Ход шпоночного вала больше максимального хода шнека во врем  впрыска в цилиндре плас-:- тикации.The stroke of the key coupling - the key shaft corresponds to the maximum stroke of the inlet and outlet of the plasticization cylinder, which is fixed on the support and. moves using displacement cylinders; and, moreover, corresponds to the maximum stroke of the injection cylinder. The stroke of the key shaft is greater than the maximum stroke of the screw during injection into the cylinder of the plastic -: - tication.

В ц1-1линдре впрыска помеща етс  гильза, котора  одним концом прикрепл етс  к инеку с помощью сцепной мл фты, другим концом, где находитс  привод5 закрепл етс  на втулке шпоночной муфты Гильза может перемещатьс  относительно жесткого j промежуточного вала по длинеj равной длине хода подвода к отвода щшиндра пластикации. На обпшй опоре смонтированы подвил-сный цилиндр впрыска„ ПОДВ1-ГОНЫЙ цилиндр пластикации и жестко закрепленныт подшнг - ник промежуточного вала, приводи- мьш в движен 1е приводом пластикации. Опора имеет довольно большое поперечное сечение дл  обеспечени  жесткости . Полые пространства этого поперечного сечени  в виде  чеек или труб частично или полностькл могут сл А-Чть емкостью дл  хранени  масла .In the c1-1-cylinder of the injection, a sleeve is placed, which at one end is attached to the engine by means of a coupling ml ft, the other end, where the actuator 5 is attached to the key sleeve hub. The sleeve can move relatively rigid j of the intermediate shaft along the length j shchindra plasticization. The base of the injection cylinder “POD1-GOE plasticization cylinder” and rigidly fixed sub-shaft of the intermediate shaft, driven by the movement of the plasticizer, are mounted on the support. The support has a rather large cross section for stiffness. The hollow spaces of this cross section, in the form of cells or pipes, partially or fully, can be of an A-F tank with a capacity for storing oil.

Опорные поверхностк крышек цилиндра впрыска и опорной стойки цилиндра пластикации выравниваютс  горизонтально по уровню и o6pa3inoT вместе с общей опорной поверхностью беззазорные направл ющие скольжени  . Направл ющие скольжени  состо т из двух направл ющих дорожек, Кдж да  дорожка имеет по две плоскости скольжени , причем одна из нтк установлена горизонтально. Одна поверхиость скольжени  подвергаетс  дополнительному нат жению, например при помощи тарельчатой.пружины,The bearing surfaces of the injection cylinder caps and the plasticization cylinder support stand are leveled horizontally and the o6pa3inoT, along with the common bearing surface, is a backlash-free sliding guide. Sliding guides consist of two guiding tracks, KJ and a lane has two glide planes, one of which is mounted horizontally. One surface of the slip is subjected to additional tension, for example by means of a cup-shaped spring,

Направл юн1ие дорожки и плита перекрыти  маслобака образуют единый узел. Направл ющие дорожки в зоне над маслобаком вьшохп1ены в виде крышек, которые могут отвинчиватьс  Снабжение двух рабочих полостей цилиндра впрыска ги,цравлическим маслом обеспечиваетс  двум  телескопическими трубами, установленньми параллельно оси впрыска. Присоединительные подключаемые гидравлические блоки непосредственно прифландованы к соответствующим крьиикам днл1П1дра iJnpucKa, а неподвижный подключенный блок закрепл етс  на общей опоре.The guided tracks and the slab of the oil tank constitute a single knot. The guide tracks in the area above the oil tank are in the form of caps that can be unscrewed. The supply of the two working cavities of the injection cylinder is provided with hydraulic oil by two telescopic tubes installed parallel to the injection axis. The connecting plug-in hydraulic units are directly flanged to the corresponding jN1P1Dr iJnpucKa clamps, and the fixed connected unit is fixed on a common support.

На фиг-. 1 показан узел впрыска, вид сбоку; на фиг.2 - то же, вид сверку; на фиг.З - разрез А-Л на фиг.; па фиг.4 - разрез на фиг.2.In fig-. 1 shows the injection unit, side view; figure 2 is the same, the type of reconciliation; in FIG. 3 - section A-L in FIG. PA 4 - the section in Fig.2.

На фиг.1-4 показан один пример из числа возможных исполиеннй узла впрыска согласно изобретению.Figures 1 to 4 show one example from among the possible ispolienny injection unit according to the invention.

Привод пластикации, например, имеет двигатель 1 с регулируемым ЧР:СЛОМ оборотов и стандартный цилиндрический редуктор 2, который кре-30 подвода и отвода цилиндров пластикапитс  с помощью основной плиты. Привод пластикации 36 располагаетс  на конце узла впрыска на подставке 34 и таким образом, может удобно замен тьс  другим приводом. Цилиндр пластикации 16 и цилиндр впрыска 9 расположены на коробчатой или трубчатой опоре 185 котора  аеподвгокно стоит на фу 1даменте 20 машины. Размеры поперечного сечени  опоры 18 довольно большие к таким,образом уравновешиваютс  рабочие силы и морасположенные на опоре 18. Дефорг- аци  опоры 18 небольша  н поэтому все ройства узла впрыска остаютс  в одной линии и поддерживаютс  в соос- ном состо нии. Реактивньй момент, вызываемый крут щим моментом привода пластикации 36,, передаетс  с опоры 50 18 на подставку 34. Поэтому подставка 34 жестко закрепл етс  на 18 с помощью разъемного соединени . Таким упор дочением несущих элементовThe plasticization drive, for example, has an engine 1 with an adjustable PD: BREAKHOUSE revolutions and a standard spur gearbox 2, which prevents plastic-plastic cylinders from entering and discharging plastic cylinders through the base plate. The plasticization drive 36 is located at the end of the injection unit on the stand 34 and thus can conveniently be replaced by another drive. The plasticization cylinder 16 and the injection cylinder 9 are located on a box-shaped or tubular support 185 which aeptically stands on the bottom 20 of the machine. The cross-sectional dimensions of the support 18 are rather large so that the workforce and the disposition on support 18 are balanced. Deforming the support 18 is small, so all the injection unit remains in one line and are kept in a coaxial state. The reactive torque caused by the torque of the kneading drive 36 ,, is transmitted from the support 50 18 to the stand 34. Therefore, the stand 34 is rigidly fixed to 18 by means of a plug connection. This ordering of the bearing elements

получаетс  узел впрыска открытого ти-55 изготовление внутреннего профил an open Ti-55 injection unit is produced making an internal profile

па со сравнительно низким расходом материала, состо щий в основном из Ц1шиндра пластикации 16, цилиндраPA with a relatively low material consumption, consisting mainly of the center of plasticization 16, cylinder

втулки 24, 24 . При соединении вт ки 24,, 24 с гильзой 22 требуетс  точный монтаж без перекосов с собbushings 24, 24. When wiring 24, 24 with sleeve 22 is required, precise installation is required without any distortions

56982 ь56982

впрыска 9 и привода пластикации 36. Узел характеризуетс  xopometi доступностью во врем  ремонтных работ или во врем  монтажа. Одна лишь реакцион- 5 на  сила, котора  уравновешивает усилие впрыска, передаетс  с опорной стойки 15 цилиндра пластикадии 16 непосредственно на цилиндр впрыска 9 с помощью ст жных болтов 42. (О Опора 18 выполнена в виде  щика. Коробчата  форма кончаетс  в зоне, где находитс  опорна  стойка 15. Дл  обеспечени  необходимой жесткости опора 18 имеет довольно большое tS поперечное сечение. Полое пространство опоры 18 можно использовать под масл ный бак 26.injection 9 and a kneading drive 36. The assembly is characterized by xopometi availability during repair work or during installation. The reaction force 5 alone, which balances the injection force, is transmitted from the support post 15 of the plastic cylinder 16 directly onto the injection cylinder 9 by means of clamping bolts 42. (O The support 18 is designed as a box. The boxed shape ends in the zone where the support post 15. To provide the necessary rigidity, the support 18 has a rather large tS cross section. The hollow space of the support 18 can be used under the oil tank 26.

В зоне под опорной стойкой 17 опора 18 имеет вид и-образного про- 20 фил  с сужением.In the area under the support post 17, the support 18 has the form of an i-shaped pro 20 fil with a constriction.

Между неподвил ным приводом пласти- : :ации 36 и ПОДВИЖНЬЕМ цилиндром впрыска 9 находитс  подвижна  в осевом направлении шпоночна  муфта 37 25 (втулка и шпоночный вал) дл  передачи крут щего момента с привода пластикации 36 и на шнек 21. Шпоночный вал перемещаетс  с одной стороны относительно привода 36 во врем Between the substandard plastichi drive: ation 36 and the MOVING injection cylinder 9, there is an axially movable keyway coupling 37 25 (sleeve and key shaft) for transferring torque from the plastication drive 36 and to the screw 21. The key shaft moves from one side with respect to drive 36 during

Ц1Н-1 16 и впрыска 9 и с другой стороны относительно шнека 21 во врем  передвижени  шнека 21 в цштигщре пластикации 16. Подвижна  в осевом направлении шпоночна  муфта 37 состоит из профилированного промежуточного вала 25 и втулки 24, которые, например, могут быть изготовлены с эвольвентным зацеплением. Внутри цилиндра впрыска 9 находитс  гильза 22, котора  на одном конце за- креп-л етс  на муфте 14 шнека 21. На другом конце гильзы 22 закрепл етс  втулка 24, 24 подвижной шпоночной муфты-37, Гильза 22 проходит через крьшлчу 11 цилиндра впрыска 9, котора  расположена на стороне привода. Гильза 22 устанавливаетс , уплотн етс  в крышке 11 и имеет возможность осевого перемещени  и вращателыюгб дв1-1жени . На гильзе 22 закрепл етс  кольцевидньв1,, вращательный поршень 23, который расположен на трубчатом поршневом штоке 13. Необходимо точноеTsNN-1 16 and injection 9 and on the other hand relative to the screw 21 while the screw 21 is moving in the plasticizing station 16. The axially movable keyway coupling 37 consists of a profiled intermediate shaft 25 and a sleeve 24, which, for example, can be manufactured with an involute gearing. Inside the injection cylinder 9 there is a sleeve 22, which is fixed at one end on the sleeve 14 of the screw 21. At the other end of the sleeve 22, the sleeve 24, 24 of the movable key sleeve 37 is fixed, the sleeve 22 passes through the cylinder 11 of the injection cylinder 9 which is located on the drive side. The sleeve 22 is mounted, sealed in the cover 11, and has the possibility of axial movement and rotation of the screw. On the sleeve 22, a ring-shaped rotary piston 23 is fixed, which is located on the tubular piston rod 13. A precise

втулки 24, 24 . При соединении втулки 24,, 24 с гильзой 22 требуетс  точный монтаж без перекосов с соблю7bushings 24, 24. When connecting the sleeve 24 ,, 24 with the sleeve 22 requires precise installation without bias with respect to

дением соосности. По этой причине CBH jb между гильзой 22 и втулкой 24, 24 исполн етс  предпочтительно в виде клеевого соединени , па ного соединени  или прессовой посадки. Таким же образом осуществл етс  св з между гильзой 22 и муфтой 14 шнека 21. Промежуточный вал 25 подвижной в осевом направлении шпоночной муфты 37 вблизи привода устанавливаетс  на подшипнике 4, который, кроме того преп тствует осевому перемещению этого вала. Подшипник 4 жестко св зан с опорой 18. Конструкци  подшипника обеспечивает износостойкий, надежньй режим работы шпоночной муфт 37. Промежуточньш вал 25 св зан с прводом пластикации 36, стандартной сцепной быстроразъемной муфтой 3, котора  должна выравнивать некоторое смещение осей. Благодар  применению опорного подшипника 4 и сцепной муфт 3 получаетс  быстроразъемный привод пластикации 36. Особенно больша  точность при монтаже привода не нужна, кроме того, допускаютс  различные ва варианты его исполнени .alignment. For this reason, the CBH jb between the sleeve 22 and the sleeve 24, 24 is preferably in the form of an adhesive bond, a solder joint, or a press fit. The connection between the sleeve 22 and the screw coupling 14 of the screw 21 is likewise carried out. The intermediate shaft 25 of the axially movable key sleeve 37 near the drive is mounted on the bearing 4, which also prevents the axial movement of this shaft. The bearing 4 is rigidly connected to the support 18. The bearing design provides a wear-resistant, reliable operation of the key couplings 37. The intermediate shaft 25 is connected to the plastification 36, a standard quick-release coupling coupling 3, which should align a certain displacement of the axes. Due to the use of the support bearing 4 and the coupling coupling 3, a quick-release plastification drive 36 is obtained. Particularly great accuracy in mounting the drive is not needed, in addition, various variants of its execution are allowed.

Особое преимущество описанной конструкции подвижной шпоночной муфты 37 состоит в том, что ее ход по длине измер етс  соответственно ходами других перемещений, подвода и отвода сопла впрыска 39 и хода шнека 21 в ц цилиндре пластикации 16, причем длина хода сопла обычно больше длины хода шнека 21. Ход сопла и шнека 21 осуществл етс  без обеспечени  дополнительной строительной длины машины .A particular advantage of the described construction of the movable key sleeve 37 is that its stroke along the length is measured according to the movements of other movements, the supply and discharge of the injection nozzle 39 and the auger stroke 21 in the plasticization cylinder 16, and the stroke length of the nozzle is usually longer than the auger stroke length 21 The stroke of the nozzle and the screw 21 is carried out without providing additional construction length of the machine.

Таким образом, выполн ютс  различные требовани  технологии и монтажа .In this way, various technology and installation requirements are met.

Дл  обеспечени  движени  подвода и отвода цилиндр пластикации 16 и цилиндр впрыска 9 св заны с опорой 18 при помощи направл ющих скольжени . При изготовлении этих направ- л юшдх требуетс  высока  точность. От нее зависит соосность подвижных элементов узла впрыска, т.е. надежность и долговечность работы всей машины. Поэтому соединение цилиндров 16, 9с опорой 18 принимает вид на- т женных, беззазорных направл ющих скольжени . Направл ющими скольжени  служат две направл ющие дорожки 30, Кажда  дорожка 30 имеет две поверхности скольжени  29о и 296 ,In order to provide movement of the inlet and outlet, the kneading cylinder 16 and the injection cylinder 9 are connected to the support 18 by means of sliding guides. In manufacturing these yushdh directions, high accuracy is required. The coaxiality of the moving elements of the injection unit depends on it, i.e. reliability and durability of the entire machine. Therefore, the connection of the cylinders 16, 9c with the support 18 takes the form of tight, backlash-free sliding guides. The slideways are the two guide tracks 30; Each track 30 has two sliding surfaces of 29 ° and 296,

1one

12369821236982

,8,eight

5five

00

5five

причем одна певерхность установлена горизонтально. Так одна опорна  стойка имеет четыре поверхности скольжени : три жестких и одну предварительно упругонат женную дл  компенсации изменени  рассто ни  вследствие, температурного расшнренн . Предварительное нат жение обеспечиваетс  тарельчатой пру синой 27. Перемещение всего узла впрыска относительно опоры 18 по направл ющим скольжени  необходимо дл  отвода и подвода сопла впрыска 39, что  вл етс  основньм требованием технологии процесса. Кроме того, такое перемещение необходимо во врем  монтажа и ремонта. Передвгокка узла впрыска производитс  известным методом с помощью цилиндров перемещени  40. Опора 18 должна иметь большое отверстие в том случае, если она масл ным баком 26. Дл  этого верхн   плита перекрыти  28 и обе на- направл ющие дорожки 30 выполнены в Bi-ще отвинчиваемой крышки, установленной на винтах. При этом возникает необходдаюсть ровного, плоского изготовлени  уплотнительной опорной поверхности 41 масл ного бака 26,moreover, one surface is mounted horizontally. Thus, one support column has four sliding surfaces: three rigid and one pre-elastic to compensate for the change in distance due to temperature expansion. Pre-tensioning is provided by the cupral blue 27. The movement of the entire injection unit relative to the support 18 along the sliding guides is necessary for retracting and supplying the injection nozzle 39, which is a basic requirement of the process technology. In addition, this movement is necessary during installation and repair. The injection unit is advanced by a known method using displacement cylinders 40. The support 18 must have a large opening if it is an oil tank 26. For this, the upper cover plate 28 and both guide tracks 30 are made in a bi-screw cap mounted on screws. This results in the need for an even, flat construction of the sealing bearing surface 41 of the oil tank 26,

чтобы обеспечить надежную работу направл ющих скольжени . По этой же причине отклонение рассто ни  между горизонтальными направл ющими поверхност ми скольжени  29а и опорной поверхностью 41 должно быть минимальным .to ensure reliable operation of the slide guides. For the same reason, the deviation of the distance between the horizontal guiding surfaces of the slide 29a and the supporting surface 41 should be minimal.

Дл  точного соосного монтажа всех узлов поверхности скольжени  29а и 29в снаблсаютс  регулирующими присло- соблени ми. Самьй простой метод вы-,For precise coaxial mounting of all nodes, the surfaces of the slide 29a and 29b are provided with regulating attachments. The simplest method is you,

равнивани  подвижных узлов состоит в установлении металлическ х листовых прокладок между нес тцими элементами (например, стойка 15, фиг. 3) и закрепленными на них поверхност ми скольжени  29а i-i 29в. Выравнивание всего- узла впрыска относительно узла замьжани  производитс  подвижными подпорными клинами 31 и 32. Они могут перемещатьс  один относительно другого и наход тс  под основанием опоры 18. Цилиндр впрыска 9 снабжаетс  пзд- равлическим маслом телескопическими трубами 7 и 6, которые расположены параллельно относительно оси впрыска р дом с цилиндром впрыска 9 на той стороне, где находитс the leveling of the moving parts consists in the installation of metal sheet gaskets between the bearing elements (for example, post 15, fig. 3) and the sliding surfaces 29a i-i 29c fixed on them. The alignment of the entire injection unit with respect to the assembly is made by moving retaining wedges 31 and 32. They can move one relative to the other and are under the base of the support 18. The injection cylinder 9 is equipped with telescopic pipes 7 and 6 that are parallel to the injection axis next to the injection cylinder 9 on the side where there is

гидравлический агрегат 19. Подвижные присоединительные блоки 5 и 10 при- 41Г1акцованы непосредственно к соответствующим крьшкам 6 и 11 цилиндра впрыска 9. Неподвижный присоедини- тельньй блок 12 гидравлического агрегата 19 жестко св зан с неподвижной опорой 18 при помопщ стойки 38. Таким путем получаетс  компактна  конструкци  с короткими трубопроводами, hydraulic unit 19. The movable connecting blocks 5 and 10 are attached directly to the corresponding clamps 6 and 11 of the injection cylinder 9. The fixed connection unit 12 of the hydraulic unit 19 is rigidly connected to the fixed support 18 with the help of the rack 38. In this way, a compact design is obtained with short pipelines

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

В рабочем состо нии цилиндр пластикации 16 вместе с цилиндром впрыска 9 перемещаетс  в сторону узла замькани  при помощи цилиндров перемещени  40. Цилиндры 9 и 16 совершат только лишь небольшой ход при подводе н отводе сопла впрыска 39 с целью термического разъединени  Ц1-шиндра пластикации 16 и литьевой формы. В этом состо нии ход hd под- вшкной шпоночной муфты 37 обеспечивает перемещение шнека 21 во врем  пластикации   впрыска.In working condition, the kneading cylinder 16 together with the injection cylinder 9 moves towards the locking unit using the displacement cylinders 40. The cylinders 9 and 16 will make only a small stroke when the injection nozzle 39 is fed and retracted to thermally decouple the C1-shinder of the plasticization 16 and the casting forms. In this state, the stroke hd of the secondary key coupling 37 provides movement of the screw 21 during the plasticization of the injection.

Дл  полного отвода цилиндра пластикации 16 и цилиндра впрыска 9 узла замыкани  с целью монталса или ремонта машины сначала шнек 21 внутри цилиндра пластикации 16 переме- щаетс  в крайнее переднее положение. Таким образом весь ход подвижной 1апоночной муфты 37 может обеспечить отвод цилиндра пластикан,ии 16 и цилиндра впрыска 9. В полностью отведенном состо нии цилиндрон исчезает возможность перемещени  шнека 21 в цилиндре пластикации 16, однако такое перемещение в этом случае больш не нужно. При частично отведенном состо нии цилиндров 16 и 9 возможность перемещени  шнека 21 внутри цилиндра пластикации 16 полностью сохран етс  пока имеет силу уравнениеIn order to completely retract the plasticization cylinder 16 and the injection cylinder 9 of the closing unit for the purpose of mounting or repairing the machine, the screw auger 21 inside the plasticization cylinder 16 first moves to the extreme forward position. Thus, the entire stroke of the movable 1x sleeve 37 can allow the plastic cylinder, AI 16 and the injection cylinder 9 to retract. In the fully retracted state, the cylinder does not have the ability to move the screw 21 in the plasticization cylinder 16, however, such movement is not necessary in this case. In the partially withdrawn condition of the cylinders 16 and 9, the possibility of moving the screw 21 inside the plasticization cylinder 16 is fully preserved as long as the equation

h hd - hs, где h - уже отведенный путь;h hd - hs, where h is the path already set aside;

hd - ход подвижной шпоночной муфты 37;hd - move the movable key sleeve 37;

hs - максимальный ход шнека 21 в цилиндре пластикации 16.hs is the maximum stroke of the screw 21 in the plasticization cylinder 16.

Далее возможность перемещени  шнека 21 ограничиваетс  в зависимости от длины хода при отводе цилиндра пластикации 16. Таким образом, в зависимости от положени  отведенного цилиндра пластикации 16 полностью или частично сохран етс  функ- пднонирование узла впрыска, т.е. можно экспериментировать во врем  монтажа.Further, the ability to move the screw 21 is limited depending on the stroke length when the plasticizing cylinder 16 is retracted. Thus, depending on the position of the plasticizing cylinder retracted 16, the injection unit function, i.e., is fully or partially retained. You can experiment during installation.

Таким образом, шпоночна  муфта 37 обеспечивает перемещение цилиндров 16 и 9 и ход шнека 21, что обеспечивает упрощение конструкции, по- вьш:ение ее надежности при сохранении тех же габаритов по длине,при одновременном упрощении функционировани  выполн ет двойную функцию.Thus, the key coupling 37 provides movement of the cylinders 16 and 9 and the course of the screw 21, which simplifies the design, improves its reliability while maintaining the same dimensions along the length, and simultaneously simplifies the function and performs a double function.

фиг- 3fig- 3

г5 7А 33 tt гз гз 9 g5 7A 33 tt gz gz 9

-ТКШ П-TKSH P

г J7 iJ7 i

Редактор А. ГулькоEditor A. Gulko

Составитель Л. КольцоваCompiled by L. Koltsova

Техред Л.Сердюкова Корректор А, ЗимокосовTehred L. Serdyukova Proofreader A, Zimokosov

Заказ 4872/14 Тираж 640ПодписноеOrder 4872/14 Edition 640 Subscription

ВИШ ШИ Государственного комитета СССРVISH SHI USSR State Committee

по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж--35, Раугпска  наб., д. 4/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, F - 35, Raugska nab. 4/5

Производственно-полиграфическое предпри тие, г. Ужгород, ул. Проектна , 4Production and printing company, Uzhgorod, st. Project, 4

Claims (5)

1. УЗЕЛ ВПРЫСКА ЛИТЬЕВЫХ МАШИН, содержащий опору, гидравлический агрегат, цилиндр пластикации со шнеком, установленным в нем с возможностью перемещения, цилиндр впрыска, смонтированный вместе с ции^редуктор закреплен на подставке, которая расположена на одной линии с опорой, а длина хода шпоночной муфты выбрана соответствующей максималь- · g ному ходу перемещения цилиндров пластикации и впрыска и превышающей ход шнека.1. INJECTION OF INJECTION OF INJECTION MACHINES, containing a support, a hydraulic unit, a plasticizing cylinder with a screw installed in it with a possibility of movement, an injection cylinder mounted together with a gear reducer is mounted on a stand, which is located in line with the support, and the length of the keyway couplings are selected corresponding to the maximum g travel of the plasticization and injection cylinders and exceeding the auger travel. ND СП О»ND SP O » С© ОО ьэ >C © OO er 2. Узел по π.1, о т л и ч а ю- , щ и. й с я тем, что цилиндр впрыска снабжен гильзой, соединенной одним концом со шнеком, а другим - с втулкой шпоночной муфты, которая выполнена в виде промежуточного вала и охватывающей его втулки, причем гильза смонтирована с возможностью перемещения относительно промежуточного вала.2. A knot according to π.1, about t and h and u, u. The reason is that the injection cylinder is equipped with a sleeve connected at one end to the screw and the other with a keyway sleeve, which is made in the form of an intermediate shaft and covers the sleeve, the sleeve being mounted with the possibility of movement relative to the intermediate shaft. ''' 3. Узел по п.1, отличающийся тем, что опорные поверхности верхней плиты расположены горизонтально в одной плоскости с образованием направляющих скольжения, выполненных в виде направляющих дорожек, имеющих каждая одну горизонтально расположенную поверхность скольжения и размещенную наклонно к ней боковую поверхность скольжения .3. The node according to claim 1, characterized in that the supporting surfaces of the upper plate are horizontally in the same plane with the formation of sliding guides made in the form of guide tracks having each one horizontally arranged sliding surface and a lateral sliding surface arranged obliquely to it. 4. Узел по п.З, отличающийся тем, что он снабжен тарельчатыми пружинами для натяжения направляющих скольжения.4. The node according to p. 3, characterized in that it is equipped with Belleville springs for tensioning the slide rails. 5. Узел по п.З. отличающ и й с я тем, что верхняя плита с направляющими скольжения соединена с опорой посредством винтов.5. The node according to p.Z. characterized in that the upper plate with slide rails is connected to the support by screws.
SU827772372A 1981-05-18 1982-04-08 Injection assembly for moulding machines SU1256982A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD81230030A DD159835A3 (en) 1981-05-18 1981-05-18 SYRINGE UNIT FOR INJECTION MOLDING MACHINES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1256982A1 true SU1256982A1 (en) 1986-09-15

Family

ID=5530967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU827772372A SU1256982A1 (en) 1981-05-18 1982-04-08 Injection assembly for moulding machines

Country Status (8)

Country Link
CS (1) CS240433B1 (en)
DD (1) DD159835A3 (en)
DE (1) DE3212670A1 (en)
FR (1) FR2505727B1 (en)
GB (1) GB2098918B (en)
IT (1) IT1147975B (en)
SE (1) SE447640B (en)
SU (1) SU1256982A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3742403C1 (en) * 1987-12-15 1989-05-24 Karl Hehl Plasticizing unit with reinforcement skeleton for a plastic injection molding unit
GB2236072A (en) * 1989-08-23 1991-03-27 Gerald Dennis Day Injection moulding apparatus
AT524177B1 (en) * 2020-09-14 2022-05-15 Engel Austria Gmbh Plasticizing unit for a molding machine and molding machine with a corresponding plasticizing unit
CN112303078B (en) * 2020-09-30 2022-07-08 上海复合材料科技有限公司 Glue joint assembling method for cylinder assembly

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3509601A (en) * 1968-02-19 1970-05-05 Cincinnati Milling Machine Co Injection molding machine
AT372646B (en) * 1981-09-14 1983-10-25 Engel Kg L INJECTION MOLDING MACHINE

Also Published As

Publication number Publication date
IT8248432A0 (en) 1982-05-17
SE447640B (en) 1986-12-01
DE3212670A1 (en) 1982-12-02
DD159835A3 (en) 1983-04-13
IT1147975B (en) 1986-11-26
SE8203090L (en) 1982-11-19
FR2505727A1 (en) 1982-11-19
CS240433B1 (en) 1986-02-13
FR2505727B1 (en) 1985-12-13
GB2098918A (en) 1982-12-01
DE3212670C2 (en) 1989-09-14
GB2098918B (en) 1984-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9452557B2 (en) Hot runner system
US8029264B2 (en) Injection molding machine
DK2726267T3 (en) Turning device for an injection molding device
CN103331867A (en) Injection molding machine with vertical plasticizing unit
SU1256982A1 (en) Injection assembly for moulding machines
EP1233858B1 (en) Blow-molding machine provided with an electric motor direct drive for opening, closing and locking movements
CN112659494A (en) Two-plate injection molding machine capable of electrically opening and closing mold
CN203245393U (en) Hydraulic chuck overturning device
CN101229684A (en) Machine for moulding plastic containers using means for moving the mould-support unit comprising two in-line connecting rods
US20090136611A1 (en) Apparatus for injection molding
JP4564005B2 (en) Reversing arm assembly for glassware forming machine
CN209838437U (en) Concrete divides material system
KR920004739B1 (en) Vertical injection molding machine
US5370515A (en) Machine for manufacturing polystyrene foam products
CN103722664A (en) Injection molding machine for molding double materials and control method thereof
JP3794323B2 (en) Mold for molding
CN214773808U (en) Two-plate injection molding machine capable of electrically opening and closing mold
CN111014392B (en) Clutch hub tooth form axial multipoint roll forming device
EP3769929A1 (en) Electric actuator for driving a hotrunner valve pin
CN109093944B (en) Mould closing mechanism and injection molding machine
CN207859420U (en) Rigid clamping mechanism
CN206344444U (en) A kind of plate of blow molding die three movable synchronous on-off mode structure of injection blow molding machine
CN109702971A (en) A kind of valve body and its mold of oil tank valve
CN109899032B (en) Multi-well gathering and conveying metering valve group
CN115284655B (en) Tire vulcanizing device