Известные предохранительные переходники ненадежны в работе и сложны в устройстве.Known safety adapters are unreliable in operation and complex in the device.
Предлагаемый переходник не имеет этих недостатков.The proposed adapter does not have these disadvantages.
Основной особенностью переходника предлагаемой конструкции вл етс использование ъ нем принципа запертой жидкости, что дает возможность детал м находитьс в посто нном жестком соединении, а в случае необходимости-разъедин ть детали путем выпуска жидкости из корпуса переходника.The main feature of the adapter of the proposed design is the use of the principle of a trapped fluid in it, which makes it possible for the parts to be in a permanent rigid connection, and, if necessary, to separate the parts by draining the fluid from the adapter housing.
На чертеже показан предлагаемый предохранительный переходник в разрезе.The drawing shows the proposed safety adapter in the section.
Основными узлами и детал ми переходника вл ютс : шток-поршень 1, манжеты 2, корпус разъединител 5, болт 4, резинова прокладка 5, прижата алюминиевой пластинкой 6, закрепленной проволокой 7, жидкость 8, кольцо с выступом 9, ведуща головка 10, ведомый переходник //, резинова прокладка 12, переход 13, кольцо-держатель 14, кольцо 15, пружина 16 с бойком П.The main components and parts of the adapter are: piston rod 1, cuff 2, disconnector body 5, bolt 4, rubber gasket 5, pressed with aluminum plate 6, fixed with wire 7, liquid 8, collar 9, drive head 10, driven adapter //, rubber gasket 12, junction 13, ring-holder 14, ring 15, spring 16 with striker P.
Передачу крут щего момента от колонны бурильных труб к снар ду производ т ведущей головкой, имеющей лыски. Осева нагрузка передаетс от колонны бурильных труб через щток-поршень с ведущей головкой через ведомый переход и далее к колонковой трубе. Если колонкова труба прихвачена и не освобождаетс , то колонну бурильных труб нат гивают и в нее бросают шток, который давлением промывочной жидкости отжимает пружину с бойком и последний прокалывает резиновую и алюминиевую прокладка. Продолжа нат гивать трубы, выжимают жидкость из корпуса разъединител через отверстие в реаиновой прокладке. При этом щток-поршень получает возможность перемещатьс вверх, ведуща головка выходит из зацеплени , а кольцо с выступом входит в соединение с болтом. Затем вращением бурильной колонны вправо развинчивают левую резьбу ведомого переходника, и колонна бурильных труб отдел етс от прихваченной колонковой трубы.The transmission of torque from the drill pipe string to the projectile is done by a drive head having flats. The axial load is transmitted from the drill pipe string through a pulling piston with a drive head through a driven junction and further to the core pipe. If the column pipe is stuck and is not released, the drill pipe string is pulled and a rod is thrown into it, which pressurizes the spring with the striker with pressure and the latter punctures the rubber and aluminum gasket. Continuing to pull the pipes, squeeze the liquid from the disconnector body through the hole in the reain gasket. At the same time, the piston-piston is able to move upwards, the drive head is disengaged, and the ring with the protrusion engages with the bolt. Then, turning the drill string to the right, unscrew the left-hand thread of the driven adapter, and separate the drill pipe string from the stuck core pipe.